1 files changed, 14 insertions, 11 deletions
diff --git a/docs/installer/cs/formatPartitions.xml b/docs/installer/cs/formatPartitions.xml
index ebc5e87c..d25071f5 100644
--- a/docs/installer/cs/formatPartitions.xml
+++ b/docs/installer/cs/formatPartitions.xml
@@ -26,21 +26,24 @@ condition='live'> <imagedata revision="1"
 fileref="live-formatPartitions.png" format="PNG" align="center"
 xml:id="live-formatPartitions-im1"> </imagedata> </imageobject></mediaobject>
 
-  <para revision="2" xml:id="formatPartitions-pa1">Here you can choose which partition(s) you wish to format. Any data on
-partitions <emphasis>not</emphasis> marked for formatting will be saved.</para>
+  <para revision="2" xml:id="formatPartitions-pa1">Zde si můžete vybrat, který oddíl (nebo oddíly) si přejete
+naformátovat. Všechna data na oddílech <emphasis>neoznačených</emphasis> pro
+naformátování budou ušetřena.</para>
 
-  <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa2">Usually at least the partitions DrakX selected, need to be formatted</para>
+  <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa2">Obyčejně potřebují být naformátovány přinejmenším oddíly, které DrakX
+vybral.</para>
 
-  <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa3">Click on <guibutton>Advanced</guibutton> to choose partitions you want to
-check for so called <emphasis>bad blocks</emphasis></para>
+  <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa3">Klepněte na <guibutton>Pokročilé</guibutton> pro výběr oddílů, které chcete
+zkontrolovat na takzvané <emphasis>chybné bloky</emphasis></para>
 
   <tip>
-    <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa4">If you're not sure you have made the right choice, you can click on
-<guibutton>Previous</guibutton>, again on <guibutton>Previous</guibutton>
-and then on <guibutton>Custom</guibutton> to get back to the main screen.
-In that screen you can choose to view what is in your partitions.</para>
+    <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa4">Pokud si nejste jistí, zda jste vykonali správnou volbu, můžete klepnout na
+tlačítko <guibutton>Předchozí</guibutton>, opět na
+<guibutton>Předchozí</guibutton> a potom na <guibutton>Vlastní</guibutton>,
+abyste se vrátili na hlavní obrazovku. Na této obrazovce si můžete vybrat
+pohled na to, co máte na vašich oddílech.</para>
   </tip>
 
-  <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa5">When you are confident about the selection, click on
-<guibutton>Next</guibutton> to continue.</para>
+  <para revision="1" xml:id="formatPartitions-pa5">Pokud jste spokojen s výběrem, klepněte na <guibutton>Další</guibutton> pro
+pokračování.</para>
 </section>