aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/ca/setupBootloader.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/installer/ca/setupBootloader.xml')
-rw-r--r--docs/installer/ca/setupBootloader.xml29
1 files changed, 17 insertions, 12 deletions
diff --git a/docs/installer/ca/setupBootloader.xml b/docs/installer/ca/setupBootloader.xml
index a9c85aad..5cd600a6 100644
--- a/docs/installer/ca/setupBootloader.xml
+++ b/docs/installer/ca/setupBootloader.xml
@@ -10,9 +10,11 @@
</info>
<mediaobject>
-<imageobject> <imagedata revision="1" align="center"
-fileref="dx2-setupBootloader.png" xml:id="setupBootloader-im1"
-format="PNG"/> </imageobject></mediaobject>
+<imageobject condition="classical"> <imagedata xml:id="setupBootloader-im1"
+format="PNG" fileref="dx2-setupBootloader.png" align="center" revision="1"/>
+</imageobject> <imageobject condition="live"> <imagedata
+xml:id="setupBootloader-im1" format="PNG" align="center" revision="1"
+fileref="live-setupBootloader.png"/> </imageobject></mediaobject>
<section>
<title>With a Bios system</title>
@@ -33,7 +35,7 @@ permetre a Mageia que en creï un de nou.</para>
<title xml:id="usingMageiaBootloader-ti2">Ús del gestor d'arrencada de Mageia</title>
</info>
- <para revision="3" xml:id="setupBootloader-pa4">By default, Mageia writes a new GRUB (legacy) bootloader into the MBR
+ <para xml:id="setupBootloader-pa4" revision="3">By default, Mageia writes a new GRUB (legacy) bootloader into the MBR
(Master Boot Record) of your first hard drive. If you already have other
operating systems installed, Mageia attempts to add them to your new Mageia
boot menu.</para>
@@ -42,7 +44,7 @@ boot menu.</para>
l'antic GRUB i Lilo.</para>
<warning>
- <para revision="3" xml:id="setupBootloader-pa6">Linux systems which use the GRUB2 bootloader are not currently supported by
+ <para xml:id="setupBootloader-pa6" revision="3">Linux systems which use the GRUB2 bootloader are not currently supported by
GRUB (legacy) and will not be recognized if the default GRUB bootloader is
used.</para>
@@ -53,15 +55,15 @@ disponible a la pàgina de resum durant la instal·lació.</para>
<section xml:id="usingExistingBootloader">
<info>
- <title revision="2" xml:id="usingExistingBootloader-ti4">Ús d'un gestor d'arrencada existent</title>
+ <title xml:id="usingExistingBootloader-ti4" revision="2">Ús d'un gestor d'arrencada existent</title>
</info>
- <para revision="3" xml:id="setupBootloader-pa46">Si decidiu fer servir un gestor d'arrencada existent, llavors haureu de
+ <para xml:id="setupBootloader-pa46" revision="3">Si decidiu fer servir un gestor d'arrencada existent, llavors haureu de
pensar a fer ATURA a la pàgina del resum durant la instal·lació, i fer clic
el botó de <guibutton>Configuració</guibutton> del gestor d'arrencada, que
us permetrà canviar-ne la localització.</para>
- <para revision="1" xml:id="setupBootloader-pa47">Do not select a device e.g."sda", or you will overwrite your existing
+ <para xml:id="setupBootloader-pa47" revision="1">Do not select a device e.g."sda", or you will overwrite your existing
MBR. You must select the root partition that you chose during the
partitioning phase earlier, e.g. sda7.</para>
@@ -73,7 +75,7 @@ on és la partició <literal>/</literal> (root). Ctrl+Alt+F7 us torna a la
pantalla d'instal·lació.</para>
</tip>
- <para revision="2" xml:id="setupBootloader-pa49">El procediment exacte per a afegir Mageia a un gestor d'arrencada ja
+ <para xml:id="setupBootloader-pa49" revision="2">El procediment exacte per a afegir Mageia a un gestor d'arrencada ja
existent està fora de l'abast d'aquesta ajuda, tot i que normalment
implicarà executar el programa d'instal·lació del gestor d'arrencada en
qüestió, que el detectarà i afegirà automàticament. Vegeu la documentació
@@ -82,10 +84,10 @@ del sistema operatiu corresponent.</para>
<section xml:id="advancedOptionBootloader">
<info>
- <title revision="2" xml:id="advancedOptionBootloader-ti5">Opció avançada del gestor d'arrencada</title>
+ <title xml:id="advancedOptionBootloader-ti5" revision="2">Opció avançada del gestor d'arrencada</title>
</info>
- <para revision="3" xml:id="setupBootloader-pa52">Si l'espai de disc per a la partició <literal>/</literal> que conté
+ <para xml:id="setupBootloader-pa52" revision="3">Si l'espai de disc per a la partició <literal>/</literal> que conté
<literal>/tmp</literal> és molt limitat, cliqueu a
<guibutton>Avançat</guibutton> i marqueu la casella <guilabel>Neteja /tmp en
cada arrencada</guilabel>. Això ajudarà a mantenir espai lliure.</para>
@@ -99,7 +101,10 @@ cada arrencada</guilabel>. Això ajudarà a mantenir espai lliure.</para>
choose the boot loader since only Grub2-efi is available. </para>
<mediaobject>
-<imageobject> <imagedata fileref="dx2-setupBootloader2.png"/> </imageobject></mediaobject>
+<imageobject condition="classical"> <imagedata
+fileref="dx2-setupBootloader2.png"/> </imageobject> <imageobject
+condition="live"> <imagedata fileref="live-setupBootloader2.png"/>
+</imageobject></mediaobject>
<para>If Mageia is the first system installed on your computer, the installer
created an ESP (EFI System Partition) to receive the bootloader