diff options
Diffstat (limited to 'docs/installer/ca/selectMouse.xml')
| -rw-r--r-- | docs/installer/ca/selectMouse.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/installer/ca/selectMouse.xml b/docs/installer/ca/selectMouse.xml index 848f43c4..16107848 100644 --- a/docs/installer/ca/selectMouse.xml +++ b/docs/installer/ca/selectMouse.xml @@ -20,12 +20,12 @@ <imageobject> <imagedata fileref="dx2-selectMouse.png" align="center" format="PNG" > </imagedata> </imageobject></mediaobject> - <para revision="2" xml:id="selectMouse-pa1">If you are not happy with how your mouse responds, you can select a -different one here.</para> + <para revision="2" xml:id="selectMouse-pa1">Si el ratón no responde correctamente, aquí puede elegir uno diferente.</para> - <para revision="2" xml:id="selectMouse-pa2">Usually, <guilabel>Universal</guilabel> - <guilabel>Any PS/2 and USB -mice</guilabel> is a good choice.</para> + <para revision="2" xml:id="selectMouse-pa2">Normalmente, <guilabel>Universal</guilabel> - <guilabel>Cualquier ratón PS/2 +y ratones USB</guilabel> es la mejor elección.</para> - <para revision="2" xml:id="selectMouse-pa3">Select <guilabel>Universal</guilabel> - <guilabel>Force evdev</guilabel> to -configure the buttons that do not work on a mouse with six or more buttons.</para> + <para revision="2" xml:id="selectMouse-pa3">Seleccione <guilabel>Universal</guilabel> - <guilabel>Forzar +evdev</guilabel> para configurar los botones que no funcionan en un ratón de +seis o más botones.</para> </section> |