diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/nb/draknetcenter.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/nb/draknetcenter.xml | 222 |
1 files changed, 222 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/nb/draknetcenter.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/nb/draknetcenter.xml new file mode 100644 index 00000000..06ecb67b --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/nb/draknetcenter.xml @@ -0,0 +1,222 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="draknetcenter" version="5.0" xml:lang="nb"> + + + + + <info> + <!-- Written AM desmottes (lebarhon) 2012-08-31 +Write some text means i can't do it :( +What must we say about networks out of wired (Ethernet) and wireless (WI fi) like GPRS, bluetooth ? I can't write anything. +--> +<!-- --> +<title xml:id="draknetcenter-ti1">Nettverkssenter</title> + + <subtitle>draknetcenter</subtitle> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata revision="1" fileref="draknetcenter.png" align="center" format="PNG" xml:id="draknetcenter-im1"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Dette verktøyetl<footnote> + <para>Du kan starte dette verktøyet fra kommandolinjen ved å skrive <emphasis +role="bold">draknetcenter </emphasis>som root.</para> + </footnote>finner du under Network +& Internett-kategorien i Mageia Control Center, merket "Nettverkssenter"</para> + + <para/> + + <section> + <title>Introduksjon</title> + + <para>Når dette verktøyet åpnes, åpnes et vindu som viser alle nettverkene som er +konfigurert på datamaskinen, uansett hvilken type de er (kablet, trådløst, +satellitt osv.). Når du klikker på et av dem, vises tre eller fire knapper, +avhengig av nettverkstypen, slik at du kan se etter nettverket, endre +innstillingene eller koble til / koble fra. Dette verktøyet er ikke ment å +skape et nettverk, for å gjøre det se <guilabel>Sett opp et nytt +nettverkgrensesnitt (LAN, ISDN, ADSL, ...)</guilabel> i den samme MCC fanen.</para> + + <para>I skjermbildet nedenfor, kan vi se to nettverk, det første er kablet og +tilkoblet, gjenkjennelig av dette ikonet <inlinemediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="../draknetcenterEthernet-on.png"/> + </imageobject> + </inlinemediaobject> (dette er ikke tilkoblet<inlinemediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="../draknetcenterEthernet-off.png"/> + </imageobject> + </inlinemediaobject> ) og den andre delen viser trådløse +nettverk, ide som ikke er tilkoblet, gjenkjennes av dette +ikonet<inlinemediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="../draknetcenterWireless-off.png"/> + </imageobject> + </inlinemediaobject> og dette <inlinemediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="../draknetcenterWireless-on.png"/> + </imageobject> + </inlinemediaobject>hvis det er tilkoblet. For de andre +nettverkstypene er fargekoden alltid den samme, grønn hvis det er tilkoblet +og rød hvis det ikke er tilkoblet.</para> + + <para>I den trådløse delen av skjermen kan du også se alle de oppdagede +nettverkene, med<guilabel>SSID</guilabel>, <guilabel>Signal +styrken</guilabel>, hvis de er kryptert (i rødt) eller ikket (i grønt), og +<guilabel>Operasjonsmodus</guilabel>. Klikk på det valgte også enten på +<guibutton>Overvåk</guibutton>, <guibutton>Konfigurer</guibutton> eller +<guibutton>Koble til</guibutton>. Det er mulig å bytte fra et nettverk til +et annet. Hvis et privat nettverk er valgt, åpnes vinduet +Nettverksinnstillinger (se nedenfor) og spør om ekstra innstillinger ( bla +en krypteringsnøkkel).</para> + + <para>Klikk på <guibutton>Oppdater</guibutton> for å oppdatere skjermbildet.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="draknetcenter1.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para/> + </section> + + <section> + <title>Overvåkningsknappen</title> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="draknetcenter4.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Denne knappen lar deg se nettverksaktiviteten, nedlastinger (mot PCen, i +rødt) og opplastinger (mot Internett, i grønt). Den samme skjermen er +tilgjengelig ved å høyreklikke på <guimenu>Internett ikonet i +systemstatusfeltet -> Monitor Network.</guimenu></para> + + <para>Det finnes en fane for hvert nettverk (her er eth0 det kablede nettverket, +se den lokale loopbacken og wlan0 det trådløse nettverket) og en +faneforbindelse som gir detaljer om tilkoblingsstatus.</para> + + <note> + <para>I bunnen av vinduet er det en tittel <guilabel>Traffik +overvåking</guilabel>, vi vil se nærmere på dette i den neste seksjonen.</para> + </note> + </section> + + <section> + <title>Konfigurasjonsknappen</title> + + <para><emphasis role="bold">A - For et kablet nettverk</emphasis></para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="draknetcenter2.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Det er mulig å endre alle innstillingene som er gitt under oppsett av +nettverk. Mesteparten av tiden, sjekker<guibutton>Automatisk IP</guibutton> +<guibutton>(BOOTP/DHCP)</guibutton> vil gjøre, men i tilfelle problemer kan +en manuell konfigurasjon gi bedre resultater.</para> + + <para>For et bolignettverk ser alltid, <guilabel>IP adresser</guilabel> ut som +192.168.0.x, <guilabel>Nettmaske</guilabel> er 255.255.255.0, og +<guilabel>Gateway</guilabel> og <guilabel>DNS servere</guilabel> er +tilgjengelige fra din tilbyders nettside.</para> + + <para><guibutton>Slå på traffikovervåkning</guibutton> Hvis dette er avmerket, vil +dette telle trafikken på en time, daglig eller månedlig basis. Resultatene +er synlige i nettverksmonitoren som er beskrevet i forrige avsnitt. Når det +aktiveres, må du kanskje koble til nettverket igjen.</para> + + <para><emphasis role="bold">Tillat grensesnittet å bli kontrollert av Network +Manager:</emphasis></para> + + <para>Denne delen er ikke skrevet ennå for mangel på ressurser. Hvis du tror du +kan skrive denne hjelpen, vennligst kontakt <link +ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">Doc-teamet</link>. +På forhånd takk.</para> + + <para><guibutton>Knappen Avansert:</guibutton></para> + + <para>Denne delen er ikke skrevet ennå for mangel på ressurser. Hvis du tror du +kan skrive denne hjelpen, vennligst kontakt <link +ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">Doc-teamet</link>. +På forhånd takk.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="draknetcenter5.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para><emphasis role="bold">B - For et trådløst nettverk</emphasis></para> + + <para>Kun det som ikke allerede er forklart ovenfor er forklart</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="draknetcenter3.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para><emphasis role="bold">Operasjonsmodus:</emphasis></para> + + <para>Velg <guilabel>Overvåket</guilabel> vis tilkoblingen er via et +tilgangspunkt,vil en <emphasis role="bold">ESSID</emphasis> bli oppdaget. +Velg <guilabel>Ad-hoc</guilabel> vis det er et +peer-to-peer-nettverk.. Velg<emphasis role="bold">Master</emphasis> vis +nettverkskortet ditt brukes som tilgangspunkt, ditt nettverkskort må støtte +denne modusen.</para> + + <para><emphasis role="bold">Krypteringsmodus og krypteringsnøkkel:</emphasis></para> + + <para>Hvis det er et privat nettverk, må du vite disse parameterne.</para> + + <para><guilabel>WEP</guilabel> bruker et passord og er svakere enn WPA som bruker +en passordfrase. <guilabel>WPA Forhåndsdelt nøkkel</guilabel> er også en så +kallet WPA personlig eller WPA hjemme. <guilabel>WPA Enterprise</guilabel> +som oftest ikke brukt i private nettverk.</para> + + <para><emphasis role="bold">Tillat aksess punkt vandring</emphasis>:</para> + + <para>Roaming er en teknologi som gjør at datamaskinen kan endre tilgangspunktet +mens den fortsatt er koblet til nettverket.</para> + + <para><guibutton>Knappen Avansert:</guibutton></para> + + <para>Denne siden har ikke blitt skrevet ennå pga mangel på ressurser. Hvis du +tror du kan skrive denne hjelpen, vennligst kontakt<link +ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team"> Doc teamet.</link> +Takk på forhånd.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="draknetcenter6.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para/> + </section> + + <section> + <title>Knappen for Avanserte valg</title> + + <para>Denne delen er ikke skrevet ennå for mangel på ressurser. Hvis du tror du +kan skrive denne hjelpen, vennligst kontakt <link +ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">Doc-teamet</link>. +På forhånd takk.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="draknetcenter7.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para/> + </section> +</section>
\ No newline at end of file |