diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/ja/drakwizard_proftpd.xml')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/ja/drakwizard_proftpd.xml | 98 |
1 files changed, 98 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/ja/drakwizard_proftpd.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/ja/drakwizard_proftpd.xml new file mode 100644 index 00000000..3b3c82bc --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/ja/drakwizard_proftpd.xml @@ -0,0 +1,98 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakwizard_proftpd" version="5.0" xml:lang="ja"> + <info> + <title xml:id="drakwizard_proftpd-ti1">FTP を設定する</title><subtitle>drakwizard proftpd</subtitle> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_proftpd-im1" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard_proftpd.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>このツール<footnote><para>このツールはコマンド ラインから開始でき、<emphasis role="bold">drakwizard proftpd</emphasis> を +root として入力します。</para></footnote> は <acronym>FTP</acronym> +サーバの設定を手助けできます。 + </para> + <section> + <title><acronym>FTP</acronym> とは何ですか?</title> + <para> + ファイル転送プロトコル (<acronym>FTP</acronym>) は <acronym>TCP</acronym> +に基づいたインターネットのようなネットワークでホスト間のファイル転送に用いられる標準のネットワーク プロトコルです。(Wikipedia より) + </para> + </section> + <section> + <title>drakwizard proftpd で FTP サーバを設定する</title> + <para> + FTP ウィザードへようこそ。準備はいいですか。 + </para> + <procedure> + <step> + <title>はじめに</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_proftpd-im2" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step1.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + 最初のページは単なる前書きで、<guibutton>次へ</guibutton>をクリックします。 + </para> + </step> + <step> + <title>サーバの公開範囲を選択します: ローカル ネットおよび/もしくは全世界</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_proftpd-im3" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step2.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + FTP サーバをインターネットに公開することにはリスクがあります。悪いことに備えてください。 + </para> + </step> + <step> + <title>サーバ情報</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_proftpd-im4" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step3.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + サーバが自身の紹介に用いる名前, 管理者のメール アドレス, root のログインを許可するかどうかを入力します。 + </para> + </step> + <step> + <title>サーバ オプション</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_proftpd-im5" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step4.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + 待ち受けポート, chroot jail, リジュームの許可, <acronym>FXP</acronym> (File eXchange +Protocol) を設定します。 + </para> + </step> + <step> + <title>まとめ</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_proftpd-im6" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step5.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + これらの設定を確認したら、<guibutton>次へ</guibutton>をクリックします。 + </para> + </step> + <step> + <title>完了</title> + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata xml:id="drakwizard_proftpd-im7" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-ftp-step6.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + <para> + 終わりました! <guibutton>完了</guibutton>をクリックしてください。 + </para> + </step> + </procedure> + </section> +</section> |