diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/cs/lspcidrake.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/cs/lspcidrake.xml | 25 |
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/cs/lspcidrake.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/cs/lspcidrake.xml index 14f03c22..4b73fa93 100644 --- a/docs/docs/stable/mcc-help/cs/lspcidrake.xml +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/cs/lspcidrake.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="cs" xml:id="lspcidrake"> <info> - <title xml:id="lspcidrake-ti1">Display Your PCI, USB and PCMCIA Information</title> + <title xml:id="lspcidrake-ti1">Zobrazit vaše informace o PCI, USB a PCMCIA</title> <subtitle>lspcidrake</subtitle> </info> @@ -11,9 +11,9 @@ příkazu <emphasis role="bold">lspcidrake</emphasis>.</para> </footnote> můžete spustit a používat z příkazové řádky. Dostanete více informací, pokud jej použijete jako root.</para> - <para>lspcidrake gives the list of all the connected devices to the computer (USB, -PCI and PCMCIA) and the used drivers. It needs the ldetect and ldetect-lst -packages to work.</para> + <para>lspcidrake vrací seznam připojených zařízení k počítači (USB, PCI a PCMCIA) +a použitých ovladačích. Pro funkčnost vyžaduje balíčky ldetect a +ldetect-lst.</para> <mediaobject> <imageobject> @@ -21,20 +21,21 @@ packages to work.</para> </imageobject> </mediaobject> - <para>With the -v option, lspcidrake adds the vendor and device identifications.</para> + <para>lspcidrake, s parametrem -v, přidá výrobce a identifikátory zařízení.</para> - <para>lspcidrake often generates very long lists, so, to find an information, it -is often used in a pipeline with the grep command, like in these examples:</para> + <para>lspcidrake generuje často velmi dlouhý seznam. Proto se, pro dohledání +informací, často používá s rourou do příkazu grep. Jako v následujících +příkladech:</para> - <para>Information about the graphic card;</para> + <para>Informace o grafické kartě;</para> <para><command>lspcidrake | grep VGA</command></para> - <para>Information about the network</para> + <para>Informace o síti</para> <para><command>lspcidrake | grep -i network</command></para> - <para>-i to ignore case distinctions.</para> + <para>-i pro ignorování rozdíly ve velikosti</para> <para>In this screenshot below, you can see the action of the -v option for lspcidrake and the -i option for grep.</para> @@ -45,6 +46,6 @@ lspcidrake and the -i option for grep.</para> </imageobject> </mediaobject> - <para>There is another tool that gives information about the hardware, it is -called <emphasis role="bold">dmidecode</emphasis> (under root)</para> + <para>Existuje také další nástroj pro získání informací o hardware. Jmenuje se +<emphasis role="bold">dmidecode</emphasis> (pod root-em)</para> </section>
\ No newline at end of file |