diff options
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/fr/doPartitionDisks.xml')
| -rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/fr/doPartitionDisks.xml | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/fr/doPartitionDisks.xml b/docs/docs/stable/installer/fr/doPartitionDisks.xml index 8d717294..8926bd9c 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/fr/doPartitionDisks.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/fr/doPartitionDisks.xml @@ -73,9 +73,10 @@ l'utilisera pour l'installation de Mageia.</para> <para revision="1" xml:id="doPartitionDisks-pa8"><emphasis role="bold">Utiliser l'espace libre sur une partition Windows</emphasis></para> - <para revision="1" xml:id="suggestedPartitioning-pa9">If you have unused space on an existing Windows partition, the installer may -offer to use it. This can be a useful way of making room for your new Mageia -installation but see the warning below.</para> + <para revision="1" xml:id="suggestedPartitioning-pa9">Si vous avez de l'espace libre sur une partition Windows, l'installateur +peut vous proposer de l'utiliser. Cela peut être une façon pratique de faire +de la place pour l'installation de Mageia, mais vous devriez lire +l'avertissement ci-dessous.</para> <para>With this option, the installer displays the remaining Windows partition in light blue and the proposed Mageia partition in dark blue with their |