diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-01-03 10:37:42 +0200 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-01-03 10:37:42 +0200 |
commit | 3e89edd696197e3f5306b1c97bf643a0fd61f511 (patch) | |
tree | 3525f7db50c1dac022df02ef140eeb35872d961d /docs/mcc-help/es | |
parent | 0fc7ebf2ab48cfcf5fa606164437f949ee9d6bb0 (diff) | |
download | tools-3e89edd696197e3f5306b1c97bf643a0fd61f511.tar tools-3e89edd696197e3f5306b1c97bf643a0fd61f511.tar.gz tools-3e89edd696197e3f5306b1c97bf643a0fd61f511.tar.bz2 tools-3e89edd696197e3f5306b1c97bf643a0fd61f511.tar.xz tools-3e89edd696197e3f5306b1c97bf643a0fd61f511.zip |
Fix translations
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/es')
-rw-r--r-- | docs/mcc-help/es/drakconnect.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/es/drakconnect.xml b/docs/mcc-help/es/drakconnect.xml index e2ff53ae..7d076b65 100644 --- a/docs/mcc-help/es/drakconnect.xml +++ b/docs/mcc-help/es/drakconnect.xml @@ -112,7 +112,7 @@ todas las configuraciones de conexiones: <xref linkend="drakconnect-end"/></para <para><emphasis>configuración Ethernet/IP</emphasis>: necesita especificar que servidores DNS utilizar.El NOMBRE DE EQUIPO de la computadora puede especificarse aquí. Si no se especifica ninguno, el nombre -<literall>localhost.localdomain</literal> se atribuye de forma +<literal>localhost.localdomain</literal> se atribuye de forma predeterminada.</para> <para>Para una red residencial, la dirección IP usualmente luce cómo @@ -191,7 +191,7 @@ servidores DNS son declarados por el servidor DHCP o se especifican de forma manual, como se explica a continuación. En el última instancia, la dirección IP de los servidores DNS tiene que ser establecida. El nombre del ordenador se puede especificar aquí. Si no se especifica ningún HOSTNAME, el nombre -<literal>localhost.localdomain</ literal> se atribuye por defecto. El nombre +<literal>localhost.localdomain</literal> se atribuye por defecto. El nombre de host también puede ser proporcionada por el servidor DHCP con la opción <emphasis>Asignar nombre de host desde el servidor DHCP</emphasis>. No todos los servidores DHCP tienen una función de este tipo y si está configurando @@ -543,7 +543,7 @@ tarjeta ha detectado.</para> <orderedlist> <listitem> - <para><emphasis>Configuración de IP</ emphasis>: hay que seleccionar si los + <para><emphasis>Configuración de IP</emphasis>: hay que seleccionar si los servidores DNS son declarados por el servidor DHCP o se especifican de forma manual, como se explica a continuación. En el última instancia, la dirección IP de los servidores DNS tiene que ser establecida. El nombre del ordenador |