aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/de/draksound.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-05-07 19:43:41 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-05-07 19:43:41 +0300
commitc8ff77356b5d7bd87ce07e9ac88b39280fc472c7 (patch)
treed3cf67473f80d9f321683ce87bcc124d1f631dae /docs/mcc-help/de/draksound.xml
parent383faedda6734972e8b08977da08103a4e2f6028 (diff)
downloadtools-c8ff77356b5d7bd87ce07e9ac88b39280fc472c7.tar
tools-c8ff77356b5d7bd87ce07e9ac88b39280fc472c7.tar.gz
tools-c8ff77356b5d7bd87ce07e9ac88b39280fc472c7.tar.bz2
tools-c8ff77356b5d7bd87ce07e9ac88b39280fc472c7.tar.xz
tools-c8ff77356b5d7bd87ce07e9ac88b39280fc472c7.zip
Update German translations
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/de/draksound.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/de/draksound.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/de/draksound.xml b/docs/mcc-help/de/draksound.xml
index b9ad6893..9fb02329 100644
--- a/docs/mcc-help/de/draksound.xml
+++ b/docs/mcc-help/de/draksound.xml
@@ -13,10 +13,10 @@
<para>Dieses Werkzeug<footnote>
<para>Sie können das Werkzeug über die Kommandozeile aufrufen, indem Sie <emphasis
-role="bold">draksound</emphasis> als root eingeben</para>
+role="bold">draksound</emphasis> als root eingeben.</para>
</footnote> ist im Mageia
Kontrollzentrum unter dem Tab <emphasis role="bold">Hardware</emphasis>
-verfügbar.¶</para>
+verfügbar.</para>
<para>Draksound verwaltet die Soundeinstellungen, darunter die Treiberauswahl,
PulseAudio Optionen und die Fehlersuche. Es wird Ihnen helfen, falls Sie
@@ -39,7 +39,7 @@ sound to the output. See <guimenu>Menu ->Sound and video -> PulseAudio
volume control</guimenu> to set these preferences.</para>
<para>PulseAudio ist der Standard Soundserver und es wird empfohlen diesen
-aktivert zu lassen.</para>
+aktiviert zu lassen.</para>
<para>Der <guilabel>Störungsfreie Modus</guilabel> verbessert PulseAudio mit
einigen Programmen. Hier wird auch empfohlen dies aktiviert zu lassen.</para>