diff options
author | Francesc Pinyol Margalef <francesc.pinyol.m@gmail.com> | 2014-01-27 11:34:31 +0100 |
---|---|---|
committer | Francesc Pinyol Margalef <francesc.pinyol.m@gmail.com> | 2014-01-27 11:34:31 +0100 |
commit | cea3955569107321f296441d06680e308174b0cf (patch) | |
tree | 8d20365d9ca935bab31bc41e7970c3b410625abd /docs/installer/ca/installUpdates.xml | |
parent | b80fff1dfa6d7a102aa42745863d068561832eb0 (diff) | |
download | tools-cea3955569107321f296441d06680e308174b0cf.tar tools-cea3955569107321f296441d06680e308174b0cf.tar.gz tools-cea3955569107321f296441d06680e308174b0cf.tar.bz2 tools-cea3955569107321f296441d06680e308174b0cf.tar.xz tools-cea3955569107321f296441d06680e308174b0cf.zip |
Updated Catalan translation
Diffstat (limited to 'docs/installer/ca/installUpdates.xml')
-rw-r--r-- | docs/installer/ca/installUpdates.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/installer/ca/installUpdates.xml b/docs/installer/ca/installUpdates.xml index 0f1b4d40..1b9f2f48 100644 --- a/docs/installer/ca/installUpdates.xml +++ b/docs/installer/ca/installUpdates.xml @@ -18,14 +18,14 @@ format="PNG" align="center" xml:id="installUpdates-im1"></imagedata> </imageobject></mediaobject> - <para revision="1" xml:id="installUpdates-pa1">Desde que se lanzara esta versión de <application>Mageia</application>, se -han actualizado o mejorado algunos paquetes.</para> + <para revision="1" xml:id="installUpdates-pa1">Des del llançament d'aquesta versió de <application>Mageia</application> +s'han actualitzat o millorat alguns paquets.</para> - <para revision="1" xml:id="installUpdates-pa2">Elija <guilabel>Sí</guilabel> si quiere instalarlas, elija -<guilabel>No</guilabel> si no quiere hacerlo ahora, o si no está conectado a -Internet</para> + <para revision="1" xml:id="installUpdates-pa2">Trieu <guilabel>Sí</guilabel> si voleu descarregar-los i instal·lar-los, +trieu <guilabel>No</guilabel> si no ho voleu fer ara o si no teniu connexió +a Internet</para> - <para revision="1" xml:id="installUpdates-pa3">Luego, pulse <guibutton>Siguiente</guibutton> para continuar.</para> + <para revision="1" xml:id="installUpdates-pa3">Llavors premeu <guibutton>Següent</guibutton> per a continuar.</para> </section>
\ No newline at end of file |