aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/desktop
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-05-20 21:12:45 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-05-20 21:12:45 +0300
commit8268076f7a66ee072e28cd6a46a7aa7a194e2e91 (patch)
tree0af9b8b96091c052e584f2345b4d0fb04c6dce63 /docs/desktop
parentf54c0f7aeb016b37972c5dfe18ebb2759a4b0b42 (diff)
downloadtools-8268076f7a66ee072e28cd6a46a7aa7a194e2e91.tar
tools-8268076f7a66ee072e28cd6a46a7aa7a194e2e91.tar.gz
tools-8268076f7a66ee072e28cd6a46a7aa7a194e2e91.tar.bz2
tools-8268076f7a66ee072e28cd6a46a7aa7a194e2e91.tar.xz
tools-8268076f7a66ee072e28cd6a46a7aa7a194e2e91.zip
Update Turkish translation
Diffstat (limited to 'docs/desktop')
-rw-r--r--docs/desktop/draklive/mageia-doc-draklive.desktop2
-rw-r--r--docs/desktop/installer/mageia-doc-installer.desktop2
-rw-r--r--docs/desktop/mcc/mageia-doc-mcc.desktop2
-rw-r--r--docs/desktop/netinstall/mageia-doc-netinstall.desktop2
-rw-r--r--docs/desktop/po/mageia_docs_desktop.pot2
-rw-r--r--docs/desktop/po/tr.po1096
6 files changed, 31 insertions, 1075 deletions
diff --git a/docs/desktop/draklive/mageia-doc-draklive.desktop b/docs/desktop/draklive/mageia-doc-draklive.desktop
index 8e653274..04ac5226 100644
--- a/docs/desktop/draklive/mageia-doc-draklive.desktop
+++ b/docs/desktop/draklive/mageia-doc-draklive.desktop
@@ -14,6 +14,7 @@ Name[pt_BR]=Manual de Instalação Live
Name[ru]=Учебник по установке с Live образа
Name[sl]=Navodila za živo namestitev
Name[sq]=Manual Instaluesi Live
+Name[tr]=Canlı Kurulum Kılavuzu
Name[uk]=Встановлення з портативного образу
Comment=Live Installer manual of Mageia
Comment[cs]=Příručka k instalátoru živého obrazu Mageie
@@ -29,6 +30,7 @@ Comment[pt_BR]=Manual de Instalação Mageia Live
Comment[ru]=Учебник по установке Mageia с Live образа
Comment[sl]=Navodila za živo namestitev Mageje
Comment[sq]=Manual Instaluesit Live të Mageia
+Comment[tr]=Mageia canlı kurulum kılavuzu
Comment[uk]=Встановлення Mageia з портативного образу
Exec=doc-open.sh draklive
Icon=documentation_section
diff --git a/docs/desktop/installer/mageia-doc-installer.desktop b/docs/desktop/installer/mageia-doc-installer.desktop
index c7b8f4b3..f7564611 100644
--- a/docs/desktop/installer/mageia-doc-installer.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/mageia-doc-installer.desktop
@@ -14,6 +14,7 @@ Name[pt_BR]=Manual de Instalação
Name[ru]=Учебник по установке
Name[sl]=Navodila za namestitveni program
Name[sq]=Manuali Instaluesit
+Name[tr]=Kurulum Kılavuzu
Name[uk]=Підручник зі встановлення
Comment=Installer Manual of @VENDOR@
Comment[ast]=Manual del instalador de @VENDOR@ 
@@ -30,6 +31,7 @@ Comment[pt_BR]=Manual de Instalação @Fornecedor@
Comment[ru]=Учебник по установке @VENDOR@
Comment[sl]=Navodila za namestitev @VENDOR@
Comment[sq]=Manuali Instaluesit të @VENDOR@
+Comment[tr]=Kurulum Kılavuzu @VENDOR@
Comment[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@
Exec=/usr/bin/doc-open.sh mcc
Icon=documentation_section
diff --git a/docs/desktop/mcc/mageia-doc-mcc.desktop b/docs/desktop/mcc/mageia-doc-mcc.desktop
index f3d1933e..1631d7be 100644
--- a/docs/desktop/mcc/mageia-doc-mcc.desktop
+++ b/docs/desktop/mcc/mageia-doc-mcc.desktop
@@ -13,6 +13,7 @@ Name[pt_BR]=Manual MCC
Name[ru]=Учебник по MCC
Name[sl]=Navodila za NSM
Name[sq]=MCC Manuali
+Name[tr]=MDM Kılavuzu
Name[uk]=Підручник з MCC
Comment=The Mageia Control Centre User Manual
Comment[cs]=Uživatelská příručka k ovládacímu středisku Mageia
@@ -28,6 +29,7 @@ Comment[pt_BR]=Manual do Usuário da Central de Controle Mageia
Comment[ru]=Учебник по Центру Управления Mageia
Comment[sl]=Navodila za Nadzorno središče Mageia
Comment[sq]=Manuali Përdorimit të Qendrës Kontrollit Mageia
+Comment[tr]=Mageia Denetim Merkezi Kullanıcı Kılavuzu
Comment[uk]=Підручник із Центру керування Mageia
Exec=/usr/bin/doc-open.sh mcc
Icon=documentation_section
diff --git a/docs/desktop/netinstall/mageia-doc-netinstall.desktop b/docs/desktop/netinstall/mageia-doc-netinstall.desktop
index e0506929..3aa9222c 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/mageia-doc-netinstall.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/mageia-doc-netinstall.desktop
@@ -13,6 +13,7 @@ Name[pt_BR]=Manual do Netinstall
Name[ru]=Учебник по установке из сети
Name[sl]=Navodila za omrežno namestitev
Name[sq]=Netinstall Manuali
+Name[tr]=Ağdan Kurulum Kılavuzu
Name[uk]=Встановлення з мережі
Comment=Manual of Mageia installation through the net
Comment[cs]=Příručka pro síťovou instalaci Mageie přes internet
@@ -28,6 +29,7 @@ Comment[pt_BR]=Manual de instalação da Mageia através da rede
Comment[ru]=Учебник по установке Mageia из сети
Comment[sl]=Navodila za omrežno namestitev
Comment[sq]=Manuali i instalimit të Mageia përmes rrjetit
+Comment[tr]=Ağ üzerinden Mageia kurulum kılavuzu
Comment[uk]=Підручник зі встановлення Mageia з мережі
Exec=/usr/bin/doc-open.sh netinstall
Icon=documentation_section
diff --git a/docs/desktop/po/mageia_docs_desktop.pot b/docs/desktop/po/mageia_docs_desktop.pot
index db88b1b7..441f4202 100644
--- a/docs/desktop/po/mageia_docs_desktop.pot
+++ b/docs/desktop/po/mageia_docs_desktop.pot
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia documentation desktop files translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n-discuss@ml.mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-04 07:28+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-20 21:12+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/docs/desktop/po/tr.po b/docs/desktop/po/tr.po
index 682511bd..223beab4 100644
--- a/docs/desktop/po/tr.po
+++ b/docs/desktop/po/tr.po
@@ -1,1108 +1,56 @@
+# Translators:
+# Serdar Sağlam <teknomobil@msn.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: dnfdragora desktop files translation\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: i18n-discuss@mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-06 19:25+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-06 19:25+0300\n"
-"Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n"
-"Language-Team: tr <mageia-tr@ml.mageia.org>\n"
+"Project-Id-Version: Mageia documentation desktop files translation\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: i18n-discuss@ml.mageia.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-04 07:28+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-06 16:35+0000\n"
+"Last-Translator: Serdar Sağlam <teknomobil@msn.com>, 2019\n"
+"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: ./netinstall/mageia-doc-netinstall.desktop
msgctxt "Name"
msgid "Netinstall Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Ağdan Kurulum Kılavuzu"
+
+#: ./netinstall/mageia-doc-netinstall.desktop
+msgctxt "Comment"
+msgid "Manual of Mageia installation through the net"
+msgstr "Ağ üzerinden Mageia kurulum kılavuzu"
#: ./draklive/mageia-doc-draklive.desktop
msgctxt "Name"
msgid "Live Installer Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Canlı Kurulum Kılavuzu"
#: ./draklive/mageia-doc-draklive.desktop
msgctxt "Comment"
msgid "Live Installer manual of Mageia"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia canlı kurulum kılavuzu"
#: ./installer/mageia-doc-installer.desktop
msgctxt "Name"
msgid "Installer Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Kurulum Kılavuzu"
#: ./installer/mageia-doc-installer.desktop
msgctxt "Comment"
msgid "Installer Manual of @VENDOR@ "
-msgstr ""
+msgstr "Kurulum Kılavuzu @VENDOR@ "
#: ./mcc/mageia-doc-mcc.desktop
msgctxt "Name"
msgid "MCC Manual "
-msgstr ""
+msgstr "MDM Kılavuzu"
#: ./mcc/mageia-doc-mcc.desktop
msgctxt "Comment"
msgid "The Mageia Control Centre User Manual"
-msgstr ""
-
-#: ./netinstall/mageia-doc-netinstall.desktop
-msgctxt "Comment"
-msgid "Manual of Mageia installation through the net"
-msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "Manual of Mageia installation trought the net"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in Slovenian"
-#~ msgstr "Slovence @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Slovenian"
-#~ msgstr "Slovence @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in german"
-#~ msgstr "Almanca @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in german"
-#~ msgstr "Almanca @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in indonesian"
-#~ msgstr "Endonezya dilinde @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in indonesian"
-#~ msgstr "Endonezya dilinde @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in estonian"
-#~ msgstr "Estonca @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in estonian"
-#~ msgstr "Estonca @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in russian"
-#~ msgstr "Rusça @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in russian"
-#~ msgstr "Rusça @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in dutch"
-#~ msgstr "Felemenkçe @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in dutch"
-#~ msgstr "Felemenkçe @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in french"
-#~ msgstr "Fransızca @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in french"
-#~ msgstr "Fransızca @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in romanian"
-#~ msgstr "Romence @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in romanian"
-#~ msgstr "Romence @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in czech"
-#~ msgstr "Çekce @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in czech"
-#~ msgstr "Çekce @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in portuguese"
-#~ msgstr "Portekizce @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in portuguese"
-#~ msgstr "Portekizce @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in turkish"
-#~ msgstr "Türkçe @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in turkish"
-#~ msgstr "Türkçe @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in esperanto"
-#~ msgstr "Esperanto dilinde @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in esperanto"
-#~ msgstr "Esperanto dilinde @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in ukrainian"
-#~ msgstr "Ukraynaca @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in ukrainian"
-#~ msgstr "Ukraynaca @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in English"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "Help for Installation with tiny image"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Greek"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Catalan"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Spanish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Simplified Chinese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in French"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in German"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Dutch"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Hungarian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Brazilian Portuguese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Japanese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Slovenian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Swedish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Estonian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Basque"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Bokmal Norwegian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Turkish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in English"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in English"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Greek"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Greek"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Swedish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Swedish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in German"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in German"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Simplified Chinese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Simplified Chinese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Estonian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Estonian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Brazilian Portuguese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Brazilian Portuguese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in French"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in French"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Turkish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Turkish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Catalan"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Catalan"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Bokmal Norwegian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Bokmal Norwegian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Hungarian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Hungarian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Basque"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Basque"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Japanese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Japanese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Dutch"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Dutch"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Slovenian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Russian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Russian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Spanish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Spanish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Swedish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "Help for Live installer"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Bokmal Norwegian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Albanian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Slovenian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Romanian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Russian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Greek"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Croatian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in English"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Simplified Chinese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in German"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Turkish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Estonian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Slovak"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Japanese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Spanish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Basque"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in French"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Dutch"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Albanian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Albanian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Greek"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Simplified Chinese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Estonian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Slovak"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Slovak"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Croatian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Croatian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Spanish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Basque"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Slovenian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Swedish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Turkish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in English"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Dutch"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in German"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Romanian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Romanian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in French"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Russian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Albanian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "Help for DrakX installer"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Swedish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Indonesian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Japanese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Spanish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Croatian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Polish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in German"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Bokmal Norwegian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Catalan"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in English"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Russian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Esperanto"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in French"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Basque"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Brazilian Portuguese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Dutch"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Estonian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Simplified Chinese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Greek"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Italian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Turkish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Hungarian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Romanian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in Basque"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in Croatian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in Simplified Chinese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in Italian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Italian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in Polish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Polish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in Bokmal Norwegian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Spanish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "Help for Mageia Control Center"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Estonian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in French"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Romanian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Dutch"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Turkish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Polish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Italian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in English"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Swedish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Greek"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Catalan"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Japanese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Albanian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Indonesian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Russian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Basque"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in German"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Esperanto"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Simplified Chinese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Bokmal Norwegian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Danish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Brazilian Portuguese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Czech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Czech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC Manual in Bokmal Norwegian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in dutch"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Polish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in estonian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in ukrainian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in indonesian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in English"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in german"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Slovenian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Esperanto"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in turkish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Chinese (simplified)"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Danish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Danish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Italian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC Manual in Albanian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in russian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in french"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Basque"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Ukrainian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Ukrainian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Ukrainian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Ukrainian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Ukrainian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Ukrainian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Ukrainian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Russian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Czech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Czech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Czech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Czech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Czech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Czech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Tajik"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Tajik"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Tajik"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in Catalan"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Catalan"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Bokmal Norwegian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in Greek"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Greek"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in English"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in Swedish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Swedish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Romanian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Brazilian Portuguese"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in Spanish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Spanish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in spanish"
-#~ msgstr "İspanyolca @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in spanish"
-#~ msgstr "İspanyolca @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in spanish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in english"
-#~ msgstr "İngilizce @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in english"
-#~ msgstr "İngilizce @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in swedish"
-#~ msgstr "İsveçce @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in swedish"
-#~ msgstr "İsveçce @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in swedish"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in romanian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in Portuguese-Brazil"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in greek"
-#~ msgstr "Yunanca @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in greek"
-#~ msgstr "Yunanca @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Bokmal Norvegian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Bokmal Norvegian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in greek"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Installer User Manual in catalan"
-#~ msgstr "Katalanca @VENDOR@ Kullanıcı El Kitabı"
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in catalan"
-#~ msgstr "Katalanca @VENDOR@ el kitapları"
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Tadjik"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Tadjik"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Tadjik"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ MCC User Manual in catalan"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Russion"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Chech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Chech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Chech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Chech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Chech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Chech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Chech"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Installation with tiny image manual in Ukranian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Net Installer Manual in Ukranian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Comment"
-#~ msgid "The @VENDOR@ manuals in Ukranian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Live installer manual in Ukranian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "@VENDOR@ Live Installer Manual in Ukranian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "DrakX installer manual in Ukranian"
-#~ msgstr ""
-
-#~ msgctxt "Name"
-#~ msgid "Mageia Control Center manual in Ukranian"
-#~ msgstr ""
+msgstr "Mageia Denetim Merkezi Kullanıcı Kılavuzu"