Update Hungarian translation from Tx

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 09c799c..acaf3db 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -1,22 +1,23 @@
 # Mandriva custom po file for system-config-printer.
 # Copyright (C) 2008
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Lónyai Gergely <aleph@mandriva.org> 2008
 #
+# Translators:
+# Laszlo Espadas <kardiweb@protonmail.ch>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: system-config-printer-2009.0\n"
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-27 16:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-18 11:29+0100\n"
-"Last-Translator: Lónyai Gergely <aleph@mandriva.org>\n"
-"Language-Team: Hungarian <aleph@mandriva.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-02 13:18+0000\n"
+"Last-Translator: Laszlo Espadas <kardiweb@protonmail.ch>\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
+"language/hu/)\n"
+"Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Hungarian\n"
-"X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgid "The required driver package is missing, try again?"
 msgstr "A megkövetelt meghajtócsomag hiányzik, mégis folytatja?"
@@ -58,7 +59,7 @@ msgid "The printer `%s' requires firmware"
 msgstr "A(z) `%s' nyomtatóhoz firmware szükséges"
 
 msgid "Do you want to download the firmware for `%s' from the internet?"
-msgstr "Le akarja tölteni a `%s' firmware-t az internetről?"
+msgstr "Le szeretné tölteni a `%s' firmware-t az internetről?"
 
 msgid "Printer enabled"
 msgstr "Nyomtató engedélyezve"
@@ -80,4 +81,3 @@ msgstr "Nyomtatók _kezelése"
 
 msgid "_Refresh"
 msgstr "_Frissítés"
-