From 6fda20682a261c8409bb609add823a9311c1ccef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jure Repinc <jure@mandriva.org>
Date: Thu, 13 May 2010 09:29:37 +0000
Subject: Updated Slovenian translation

---
 po/sl.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'po/sl.po')

diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 1b32ee5..9c6485c 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sl\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-09 19:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-13 11:28+0200\n"
 "Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -440,22 +440,22 @@ msgstr "&Nastavi smeti"
 
 # Strings from akonadi backport from trunk
 msgid "Akonadi personal information management service is starting..."
-msgstr ""
+msgstr "Storitev Akonadi za upravljanje z osebnimi podatki se zaganja ..."
 
 msgid "<p><b>Akonadi not operational.<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<p><b>Akonadi ne deluje.<br/>"
 
 msgid "Akonadi personal information management service is shutting down..."
-msgstr ""
+msgstr "Storitev Akonadi za upravljanje z osebnimi podatki se zaustavlja ..."
 
 msgid "Invalid resource instance."
-msgstr ""
+msgstr "Neveljaven primerek vira."
 
 msgid "Unable to obtain D-Bus interface for resource '%1'"
-msgstr ""
+msgstr "Za vir »%1« ni bilo moč pridobiti vmesnika D-Bus"
 
 msgid "Unable to create agent instance."
-msgstr ""
+msgstr "Ni moč ustvariti primerka posrednika."
 
 #~ msgid "Run Command..."
 #~ msgstr "Zaženi ukaz ..."
-- 
cgit v1.2.1