From 2fbb34e989f3f3bdca4c446fedab7f07ad3e323f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Nicolas=20L=C3=A9cureuil?= <nlecureuil@mandriva.com>
Date: Tue, 12 May 2009 14:27:38 +0000
Subject: Remove strings merged in upstream KDE and keep only mdv ones

---
 po/sl.po | 72 ++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------
 1 file changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-)

(limited to 'po/sl.po')

diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index c73e3ff..7dd3930 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -28,33 +28,9 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "jlp@holodeck1.com"
 
-msgid "Run Command..."
-msgstr "Zaženi ukaz ..."
-
-msgid "Recently Used Applications"
-msgstr "Nazadnje uporabljeni programi"
-
-msgid "Recently Used Applications:"
-msgstr "Nazadnje uporabljeni programi:"
-
 msgid "Manage date and time"
 msgstr "Upravljanje datuma in časa"
 
-msgid "Recent Applications:"
-msgstr "Zadnji programi"
-
-msgid "Restart computer"
-msgstr "Znova zaženi računalnik"
-
-msgid "Recently Used Documents"
-msgstr "Nazadnje uporabljeni dokumenti"
-
-msgid "Applications"
-msgstr "Programi"
-
-msgid "View"
-msgstr "Videz"
-
 msgid ""
 "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n"
 "\n"
@@ -106,23 +82,47 @@ msgstr ""
 "obiščite <a href=\"http://www.mandriva.com/\">www.mandriva.com</a>.<br /"
 "><br /><br />Najlepše se vam zahvaljujemo za vso podporo.</html>"
 
-msgid "Application Launcher Menu"
-msgstr "Meni za zaganjanje programov"
+#~ msgid "Run Command..."
+#~ msgstr "Zaženi ukaz ..."
+
+#~ msgid "Recently Used Applications"
+#~ msgstr "Nazadnje uporabljeni programi"
+
+#~ msgid "Recently Used Applications:"
+#~ msgstr "Nazadnje uporabljeni programi:"
+
+#~ msgid "Recent Applications:"
+#~ msgstr "Zadnji programi"
+
+#~ msgid "Restart computer"
+#~ msgstr "Znova zaženi računalnik"
+
+#~ msgid "Recently Used Documents"
+#~ msgstr "Nazadnje uporabljeni dokumenti"
+
+#~ msgid "Applications"
+#~ msgstr "Programi"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Videz"
+
+#~ msgid "Application Launcher Menu"
+#~ msgstr "Meni za zaganjanje programov"
 
-msgid "Start KRandR when KDE starts"
-msgstr "Zaženi KRandR ob zagonu KDE-ja"
+#~ msgid "Start KRandR when KDE starts"
+#~ msgstr "Zaženi KRandR ob zagonu KDE-ja"
 
-msgid "Start KMix when KDE starts"
-msgstr "Zaženi KMix ob zagonu KDE-ja"
+#~ msgid "Start KMix when KDE starts"
+#~ msgstr "Zaženi KMix ob zagonu KDE-ja"
 
-msgid "Show menu titles:"
-msgstr "Prikaži imena delov menija:"
+#~ msgid "Show menu titles:"
+#~ msgstr "Prikaži imena delov menija:"
 
-msgid "Leave..."
-msgstr "Zapusti ..."
+#~ msgid "Leave..."
+#~ msgstr "Zapusti ..."
 
-msgid "Add Panel"
-msgstr "Dodaj pult"
+#~ msgid "Add Panel"
+#~ msgstr "Dodaj pult"
 
 #~ msgid "Restart"
 #~ msgstr "Znova zaženi"
-- 
cgit v1.2.1