From c73af2e356c271cb6ee5875888871f4b2d04c3d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sergio Rafael Lemke Date: Mon, 8 Feb 2010 15:06:53 +0000 Subject: updated pt_BR translation --- po/pt_BR.po | 12 +++++++----- 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'po/pt_BR.po') diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 9431d38..786bf13 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: pt_BR\n" "POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-04 14:07-0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-08 13:06-0200\n" "Last-Translator: Sergio Rafael Lemke \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -174,21 +174,23 @@ msgid "Keep the dump of the old database." msgstr "Manter despejo(dump) da database antiga." msgid "Low Disk Space" -msgstr "" +msgstr "Pouco espaço em disco" msgid "Open File Manager" -msgstr "" +msgstr "Abrir Gerenciador de Arquivos" msgid "Do Nothing" -msgstr "" +msgstr "Não Fazer Nada" msgid "Disable Warning" -msgstr "" +msgstr "Desabilitar Aviso" msgid "" "You are running low on disk space on your home partition (currently %2%, %1 " "MiB free)." msgstr "" +"Você está com pouco espaço em disco na sua partição home (atualmente %2%, " +" %1 MiB livres ) " #~ msgid "Run Command..." #~ msgstr "Executar Comando..." -- cgit v1.2.1