From 2fbb34e989f3f3bdca4c446fedab7f07ad3e323f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Nicolas=20L=C3=A9cureuil?= <nlecureuil@mandriva.com>
Date: Tue, 12 May 2009 14:27:38 +0000
Subject: Remove strings merged in upstream KDE and keep only mdv ones

---
 po/nn.po | 73 ++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------
 1 file changed, 36 insertions(+), 37 deletions(-)

(limited to 'po/nn.po')

diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 718d710..169e0c0 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -27,33 +27,9 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "karl@huftis.org"
 
-msgid "Run Command..."
-msgstr "Køyr kommando …"
-
-msgid "Recently Used Applications"
-msgstr "Nyleg bruka program"
-
-msgid "Recently Used Applications:"
-msgstr "Nyleg bruka program:"
-
 msgid "Manage date and time"
 msgstr "Set opp dato og klokkeslett"
 
-msgid "Recent Applications:"
-msgstr "Nyleg bruka program:"
-
-msgid "Restart computer"
-msgstr "Start maskina på nytt"
-
-msgid "Recently Used Documents"
-msgstr "Nyleg bruka dokument"
-
-msgid "Applications"
-msgstr "Program"
-
-msgid "View"
-msgstr "Vis"
-
 msgid ""
 "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n"
 "\n"
@@ -106,23 +82,47 @@ msgstr ""
 "meir informasjon.<br /><br /><br />På førehand tusen takk for støtta di.</"
 "html>"
 
-msgid "Application Launcher Menu"
-msgstr "Programstartsmeny"
+#~ msgid "Run Command..."
+#~ msgstr "Køyr kommando …"
+
+#~ msgid "Recently Used Applications"
+#~ msgstr "Nyleg bruka program"
 
-msgid "Start KRandR when KDE starts"
-msgstr "Start KRandR når KDE startar"
+#~ msgid "Recently Used Applications:"
+#~ msgstr "Nyleg bruka program:"
 
-msgid "Start KMix when KDE starts"
-msgstr "Start KMix når KDE startar"
+#~ msgid "Recent Applications:"
+#~ msgstr "Nyleg bruka program:"
 
-msgid "Show menu titles:"
-msgstr "Vis menytitlar:"
+#~ msgid "Restart computer"
+#~ msgstr "Start maskina på nytt"
 
-msgid "Leave..."
-msgstr "Avslutt …"
+#~ msgid "Recently Used Documents"
+#~ msgstr "Nyleg bruka dokument"
 
-msgid "Add Panel"
-msgstr "Legg til panel"
+#~ msgid "Applications"
+#~ msgstr "Program"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Vis"
+
+#~ msgid "Application Launcher Menu"
+#~ msgstr "Programstartsmeny"
+
+#~ msgid "Start KRandR when KDE starts"
+#~ msgstr "Start KRandR når KDE startar"
+
+#~ msgid "Start KMix when KDE starts"
+#~ msgstr "Start KMix når KDE startar"
+
+#~ msgid "Show menu titles:"
+#~ msgstr "Vis menytitlar:"
+
+#~ msgid "Leave..."
+#~ msgstr "Avslutt …"
+
+#~ msgid "Add Panel"
+#~ msgstr "Legg til panel"
 
 #~ msgid "Restart"
 #~ msgstr "Start på nytt"
@@ -177,4 +177,3 @@ msgstr "Legg til panel"
 
 #~ msgid "More Settings"
 #~ msgstr "Fleire val"
-
-- 
cgit v1.2.1