diff options
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/ca.po | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
@@ -4,13 +4,14 @@ # Translators: # Francesc Pinyol Margalef, 2012-2013 # Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015 +# Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-07 15:03+0000\n" -"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n" -"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/" +"PO-Revision-Date: 2015-11-18 13:54+0000\n" +"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "ca/)\n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,7 +51,8 @@ msgstr "" "Passa tot l'àudio pel servidor de so PulseAudio.\n" "\n" "Feu servir draksound per a configurar les preferències de PulseAudio i " -"pavucontrol per a ajustar quins fluxos del dispositius d'àudio cal utilitzar." +"pavucontrol per a ajustar quins fluxos dels dispositius d'àudio cal " +"utilitzar." msgid "&Mageia KDE" msgstr "&Mageia KDE" @@ -111,7 +113,7 @@ msgid "Dumping V5 database to %1..." msgstr "S'està bolcant la base de dades V5 a %1..." msgid "Shutting down Virtuoso version 5..." -msgstr "S'età apagant Virtuoso versió 5..." +msgstr "S'està apagant Virtuoso versió 5..." msgid "Failed to dump all graphs in the database to %1" msgstr "No s'han pogut bolcar tots els grafs en la base de dades a %1." |