diff options
Diffstat (limited to 'po/sl.po')
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 50 |
1 files changed, 4 insertions, 46 deletions
@@ -42,50 +42,8 @@ msgstr "" "Za nastavitev lastnosti za PulseAudio uporabite DrakSound; za izbiro zvočnih " "naprav za tokove pa uporabite programček pavucontrol." -msgid "&Mandriva KDE" -msgstr "&Mandriva KDE" - -#: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:130 -msgid "" -"<html>The Mandriva KDE team would like to thank you for using Mandriva and " -"wish you a delightfull experience with our release.The members of the " -"Mandriva KDE team are:<br /><br /><strong>Mandriva KDE developer:</" -"strong><br /><a href=\"mailto:nlecureuil@mandriva.com\">Nicolas Lécureuil " -"(neoclust)</a><br /><br /><strong>Mandriva OEM KDE developers:</strong><br /" -"><a href=\"mailto:boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</a><br /><a " -"href=\"mailto:arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello (farinha)</a><br /" -"><br /><a href=\"mailto:rodrigo@mandriva.com.br\">Rodrigo Gonçalves de " -"Oliveira (rodrigo)</a><br /><br /><strong>Former Mandriva KDE developer:</" -"strong><br /><a href=\"mailto:helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de " -"Castro (heliocastro)</a><br /><br /><strong>PulseAudio and Phonon " -"integration:</strong><br /><a href=\"mailto:cguthrie@mandriva.org\">Colin " -"Guthrie (coling)</a><br /><br />Thanks to the whole Mandriva crew and the " -"vivid Mandriva contributors community, without whom this work would not be " -"possible at all and a very special thanks to KDE team that supported us in " -"our goal to deliver KDE with brand new Qt and was present when we needed " -"them.<br /><br />For more information, visit <a href=\"http://www.mandriva." -"com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br />Thank you very much in " -"advance for your support.</html>" -msgstr "" -"<html>Ekipa Mandriva KDE se vam zahvaljuje za uporabo Mandrive in vam želi " -"prijetno izkušnjo s to različico. Člani ekipe Mandriva KDE so:<br /><br /" -"><strong>Razvijalec Mandriva KDE:</strong><br /><a href=\"mailto:" -"nlecureuil@mandriva.com\">Nicolas Lécureuil (neoclust)</a><br /><br /" -"><strong>Razvijalci Mandriva OEM KDE:</strong><br /><a href=\"mailto:" -"boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</a><br /><a href=\"mailto:" -"arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello (farinha)</a><br /><br /><a " -"href=\"mailto:rodrigo@mandriva.com.br\">Rodrigo Gonçalves de Oliveira " -"(rodrigo)</a><br /><br /><strong>Nekdanji razvijalec Mandriva KDE:</" -"strong><br /><a href=\"mailto:helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de " -"Castro (heliocastro)</a><br /><br /><strong>Integracija PulseAudio in Phonon:" -"</strong><br /><a href=\"mailto:cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie " -"(coling)</a><br /><br />Hvala celotni ekipi Mandrive in živahni skupnosti " -"prispevajočih k Mandrivi, brez katerih to delo ne bi bilo mogoče. Posebna " -"zahvala gre ekipi KDE, ki nas je podpirala pri našem cilju - priskrbeti KDE-" -"jevo zbirko programov z najnovejšim ogrodjem Qt - in je bila prisotna, ko " -"smo jih potrebovali<br /><br />Za dodatne podatke obiščite <a href=\"http://" -"www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br />Že v " -"naprej se vam najlepše zahvaljujemo za vašo podporo.</html>" +msgid "&Mageia KDE" +msgstr "&Mageia KDE" msgid "Detected Virtuoso version:" msgstr "Zaznana različica Virtuoso:" @@ -643,11 +601,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Switch to Default KDE Button" #~ msgstr "Preklopi na privzeti KDE-jev gumb" -#~ msgid "Switch to Mandriva Button" +#~ msgid "Switch to Mageia Button" #~ msgstr "Preklopi na Mandrivin gumb" #~ msgid "" -#~ "<h1>Mandriva KDE Profile Chooser</h1>Selects specific profiles to " +#~ "<h1>Mageia KDE Profile Chooser</h1>Selects specific profiles to " #~ "customize kde without touching main KDE configuration.Profiles are " #~ "identified by a file called \"mdvprofile\" in their root trees" #~ msgstr "" |