summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nb.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
-rw-r--r--po/nb.po25
1 files changed, 19 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 31a0e3d..328a82e 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -22,17 +22,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
-msgstr ""
-"Olav Dahlum "
-"Bjørn Steensrud"
+msgstr "Olav Dahlum Bjørn Steensrud"
#: _translatorinfo.cpp:3
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
-msgstr ""
-"odahlum@gmail.com "
-"bjornst@skogkatt.homelinux.org"
+msgstr "odahlum@gmail.com bjornst@skogkatt.homelinux.org"
msgid "Manage date and time"
msgstr "Håndter tid og dato"
@@ -439,4 +435,21 @@ msgstr "Bla etter dato"
msgid "&Configure Trash Bin"
msgstr "&Sett opp søppelkurven"
+# Strings from akonadi backport from trunk
+msgid "Akonadi personal information management service is starting..."
+msgstr ""
+
+msgid "<p><b>Akonadi not operational.<br/>"
+msgstr ""
+
+msgid "Akonadi personal information management service is shutting down..."
+msgstr ""
+
+msgid "Invalid resource instance."
+msgstr ""
+msgid "Unable to obtain D-Bus interface for resource '%1'"
+msgstr ""
+
+msgid "Unable to create agent instance."
+msgstr ""