diff options
| -rw-r--r-- | po/ast.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-02 01:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-08 23:34+0000\n" "Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n" "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/ast/)\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgid "" msgstr "" msgid "Manage date and time" -msgstr "" +msgstr "Xestionar la data y hora" msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" @@ -280,7 +280,7 @@ msgid "Processor (CPU):" msgstr "" msgid "Speed:" -msgstr "" +msgstr "Velocidá:" msgid "%1 MHz" msgstr "%1 MHz" @@ -298,13 +298,13 @@ msgid "Memory Information" msgstr "" msgid "Total memory (RAM):" -msgstr "" +msgstr "Memoria total (RAM):" msgid "Free memory:" -msgstr "" +msgstr "Memoria llibre:" msgid "Used Memory" -msgstr "" +msgstr "Memoria usada" msgid "Total swap:" msgstr "" @@ -322,10 +322,10 @@ msgid "Filesystem" msgstr "" msgid "Total space" -msgstr "" +msgstr "Espaciu total" msgid "Available space" -msgstr "" +msgstr "Espaciu disponible" msgid "Press the right mouse button for more options (such as Mount or Eject.)" msgstr "" |