From 29b25f0b3f86cf0fa72bb1fc24cd99f5b96cd12c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kjartan Maraas Date: Wed, 6 Mar 2002 21:21:25 +0000 Subject: Small update --- po/no.po | 17 ++++++----------- 1 file changed, 6 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'po/no.po') diff --git a/po/no.po b/po/no.po index bc804ed1..45e517ce 100644 --- a/po/no.po +++ b/po/no.po @@ -1614,9 +1614,9 @@ msgid "Forcing file system integrity check due to default setting" msgstr "Tvungen integritetssjekk av filsystem pga. innstilling" #: ../rc.d/rc.sysinit:224 -msgid "" -"\rPress N within %d seconds to not force filesystem check..." -msgstr "Trykk N innen %d sekunder for ikke å kjøre tvungen sjekk av filsystem..." +msgid "\rPress N within %d seconds to not force filesystem check..." +msgstr "" +"Trykk N innen %d sekunder for ikke å kjøre tvungen sjekk av filsystem..." #: ../rc.d/rc.sysinit:210 msgid "Your system appears to have shut down uncleanly" @@ -1628,15 +1628,10 @@ msgstr "Utf #: ../rc.d/rc.sysinit:226 msgid "\rPress Y within %d seconds to force filesystem check..." -msgstr "" -"Trykk Y innen %d sekunder for å kjøre tvungen sjekk av " -"filsystem..." +msgstr "Trykk Y innen %d sekunder for å kjøre tvungen sjekk av filsystem..." -#~ msgid "" -#~ "\rPress N within %d seconds to skip filesystem check..." -#~ msgstr "" -#~ "Trykk N innen %d sekunder for å hopper over sjekk av " -#~ "filsystem..." +#~ msgid "\rPress N within %d seconds to skip filesystem check..." +#~ msgstr "Trykk N innen %d sekunder for å hopper over sjekk av filsystem..." #~ msgid "Skipping file system integrity check due to default setting" #~ msgstr "" -- cgit v1.2.1