From f3eafd97c02f6ba44144b519574f685d361766f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukas Nykryn <lnykryn@redhat.com>
Date: Fri, 24 May 2013 13:22:23 +0200
Subject: try to make ifup and ifdown usages not completely wrong

---
 po/de.po | 4 +---
 1 file changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-)

(limited to 'po/de.po')

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c9e91d05..9e64f4cd 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -231,9 +231,8 @@ msgid "Device '$device' doesn't exist"
 msgstr "Gerät '$device' existiert nicht"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:30 ../sysconfig/network-scripts/ifup:38
-#, fuzzy
 msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "$prog-Konfiguration aktualisieren: "
+msgstr "Verwendung: ifup <Gerätename>"
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifup:126 ../sysconfig/network-scripts/ifup:127
 msgid "ERROR: could not add vlan ${VID} as ${DEVICE} on dev ${PHYSDEV}"
@@ -383,7 +382,6 @@ msgstr "$progbase starten: "
 
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:15
 #: ../sysconfig/network-scripts/ifdown:22
-#, fuzzy
 msgid "usage: ifdown <configuration>"
 msgstr "Verwendung: ifdown <Gerätename>"
 
-- 
cgit v1.2.1