1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 06f12ca2..a8416276 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr "Применение: status {программа}"
 
 #: /etc/rc.d/init.d/ypbind:65
 msgid "Shutting down NIS services: "
-msgstr "Останавливаются сервисы SMB: "
+msgstr "Останавливаются сервисы NIS: "
 
 #: /etc/rc.d/init.d/rawdevices:31 /etc/rc.d/init.d/rawdevices:38
 msgid "  Please correct your /etc/sysconfig/rawdevices:"