diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 29 |
1 files changed, 20 insertions, 9 deletions
@@ -695,6 +695,26 @@ msgstr "%s ya está en ejecución\n" msgid " module directory %s not found.\n" msgstr "" +#: gpm.init:25 gpm.init:30 +#, fuzzy +msgid "(no mouse is configured)\n" +msgstr "(ratón no configurado)" + +#: gpm.init:50 +#, fuzzy +msgid "Shutting down console mouse services: " +msgstr "Terminando los servicios %s :\n" + +#: gpm.init:82 +#, fuzzy, c-format +msgid "Usage: %s {start|stop|restart|condrestart|status}\n" +msgstr "Uso: %s {start|stop|restart|reload|status}\n" + +#: gpm.init:21 +#, fuzzy +msgid "Starting console mouse services: " +msgstr "Inicializando los servicios %s :\n" + #, fuzzy #~ msgid "Starting amd: " #~ msgstr "Iniciando %s:" @@ -727,9 +747,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Restarting %s: " #~ msgstr "Reiniciando %s: " -#~ msgid "Shutting down %s services: \n" -#~ msgstr "Terminando los servicios %s :\n" - #~ msgid "This is required for the SPOP3 service.\n" #~ msgstr "Eso es necesario para el servicio SPOP3.\n" @@ -880,9 +897,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Restarting %s" #~ msgstr "Reiniciando %s" -#~ msgid "Starting %s services: \n" -#~ msgstr "Inicializando los servicios %s :\n" - #~ msgid "Usage: %s {start|stop|status|restart|reload|test}\n" #~ msgstr "Uso: %s {start|stop|status|restart|reload|test}\n" @@ -928,9 +942,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Starting papd service: " #~ msgstr "Iniciando el servicio papd: " -#~ msgid "(mouse not configured)" -#~ msgstr "(ratón no configurado)" - #~ msgid "Starting %s daemon: " #~ msgstr "Inicializando daemon %s :" |