aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/nb.po4
-rw-r--r--po/no.po4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index c9977c8e..2c8d12df 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Bruk: $0 {start|stop|restart|reload|status|probe}"
#: /etc/rc.d/rc.sysinit:155
msgid "Activating swap partitions: "
-msgstr "Aktivér swap-partisjoner: "
+msgstr "Aktiver swap-partisjoner: "
#: /etc/rc.d/init.d/ipchains:98 /etc/rc.d/init.d/ipchains:99
msgid "Changing target policies to DENY"
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr "Avslutter NIS-tjenester: "
#: /etc/rc.d/init.d/rawdevices:31 /etc/rc.d/init.d/rawdevices:38
msgid " Please correct your /etc/sysconfig/rawdevices:"
-msgstr " Korrigér din /etc/sysconfig/rawdevices:"
+msgstr " Korriger din /etc/sysconfig/rawdevices:"
#: /etc/rc.d/init.d/ups:66
msgid "Shutting down $MODEL: "
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index c9977c8e..2c8d12df 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Bruk: $0 {start|stop|restart|reload|status|probe}"
#: /etc/rc.d/rc.sysinit:155
msgid "Activating swap partitions: "
-msgstr "Aktivér swap-partisjoner: "
+msgstr "Aktiver swap-partisjoner: "
#: /etc/rc.d/init.d/ipchains:98 /etc/rc.d/init.d/ipchains:99
msgid "Changing target policies to DENY"
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr "Avslutter NIS-tjenester: "
#: /etc/rc.d/init.d/rawdevices:31 /etc/rc.d/init.d/rawdevices:38
msgid " Please correct your /etc/sysconfig/rawdevices:"
-msgstr " Korrigér din /etc/sysconfig/rawdevices:"
+msgstr " Korriger din /etc/sysconfig/rawdevices:"
#: /etc/rc.d/init.d/ups:66
msgid "Shutting down $MODEL: "