aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/da.po11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index c51a7574..0a6faa47 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: da\n"
"POT-Creation-Date: 2000-12-17 20:35-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-09-23 18:40+0200\n"
-"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
-"Language-Team: Danish <<dansk@klid.dk>>\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-10-23 13:11+0200\n"
+"Last-Translator: Martin Willemoes Hansen <mwh@sysrq.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr " lagerplads"
#: /etc/rc.d/init.d/autofs:443
msgid "Checking for changes to /etc/auto.master ...."
-msgstr ""
+msgstr "Kontrollerer om der er sket ændringer af /etc/auto.master ...."
#: /etc/rc.d/init.d/autofs:402
msgid "No Mountpoints Defined"
@@ -1436,9 +1436,8 @@ msgid "Stopping NFS locking: "
msgstr "Stopper NFS-låsning: "
#: /etc/rc.d/init.d/autofs:366
-#, fuzzy
msgid "Unmounting loopback filesystem $match: "
-msgstr "Afmonterer loopback-filsystemer: "
+msgstr "Afmonterer loopback-filsystem: $match: "
#: /etc/rc.d/init.d/atalk:23
msgid "Starting AppleTalk services: "