aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorDmitri Alenitchev <alenitchev@nm.ru>2005-05-04 21:28:12 +0000
committerDmitri Alenitchev <alenitchev@nm.ru>2005-05-04 21:28:12 +0000
commit50aa8d2ad9bd3a8476184c6eb6579e61257b7f0d (patch)
tree213171ece9a8ad729ed8f730cfdfa9e679f0c201
parent4a11528a7bbb6743f2f3e24dcd4b5848ceafd31a (diff)
downloadinitscripts-50aa8d2ad9bd3a8476184c6eb6579e61257b7f0d.tar
initscripts-50aa8d2ad9bd3a8476184c6eb6579e61257b7f0d.tar.gz
initscripts-50aa8d2ad9bd3a8476184c6eb6579e61257b7f0d.tar.bz2
initscripts-50aa8d2ad9bd3a8476184c6eb6579e61257b7f0d.tar.xz
initscripts-50aa8d2ad9bd3a8476184c6eb6579e61257b7f0d.zip
Замена "сброс postfix" на "очистка postfix"
Замена "отмена postfix" на "экстренный останов postfix"
-rw-r--r--po/ru.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 460b9d00..ea29aae5 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Останавливается служба APM: "
#: /etc/rc.d/init.d/postfix:84
msgid "postfix flush"
-msgstr "сброс postfix"
+msgstr "очистка postfix"
#: /etc/sysconfig/network-scripts/network-functions-ipv6:560
msgid "Cannot add IPv6 address '$address' on dev '$device'"
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Останавливается служба ${NAME}: "
#: /etc/rc.d/init.d/postfix:79
msgid "postfix abort"
-msgstr "отмена postfix"
+msgstr "экстренный останов postfix"
#: /etc/rc.d/init.d/functions:152 /etc/rc.d/init.d/mDNSResponder:29
msgid "$base startup"