From 11eb5704a3b126b3ad03e4e9350aeb0e21bad03c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Thu, 14 May 2015 00:40:48 +0300 Subject: Update Ukrainian translation --- perl-install/share/po/uk.po | 6 +++--- perl-install/standalone/po/uk.po | 10 +++++----- 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'perl-install') diff --git a/perl-install/share/po/uk.po b/perl-install/share/po/uk.po index 7e926fdfe..dbeadc536 100644 --- a/perl-install/share/po/uk.po +++ b/perl-install/share/po/uk.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakx_share\n" "POT-Creation-Date: 2015-05-13 20:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-17 21:12+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-14 00:40+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" @@ -2576,7 +2576,7 @@ msgstr "" #: fs/partitioning_wizard.pm:186 #, c-format msgid "Failed to find the partition to resize (%d choices)" -msgstr "" +msgstr "Не вдалося знайти розділ для зміни розміру (%d варіантів)" #: fs/partitioning_wizard.pm:193 #, c-format @@ -3179,7 +3179,7 @@ msgstr "" msgid "Sound configuration" msgstr "Конфігурація звуку" -#. -PO: here the first %s is either "ALSA", +#. -PO: here the first %s is either "ALSA", #. -PO: the second %s is the name of the current driver #. -PO: and the third %s is the name of the default driver #: harddrake/sound.pm:167 diff --git a/perl-install/standalone/po/uk.po b/perl-install/standalone/po/uk.po index 85a9409e9..0fcced2a1 100644 --- a/perl-install/standalone/po/uk.po +++ b/perl-install/standalone/po/uk.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakx_standalone\n" "POT-Creation-Date: 2015-05-13 07:38-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-06 08:28+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-14 00:39+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" @@ -2156,9 +2156,9 @@ msgid "Socket designation of the memory bank" msgstr "Призначення сокета для мікросхеми пам'яті" #: harddrake2:118 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Location" -msgstr "Дія" +msgstr "Місце" #: harddrake2:119 #, c-format @@ -2166,9 +2166,9 @@ msgid "Size" msgstr "Розмір" #: harddrake2:119 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Size of the memory device" -msgstr "тип мікросхеми пам'яті" +msgstr "Розмір пристрою пам’яті" #: harddrake2:124 #, c-format -- cgit v1.2.1