From 7f355061d849f449442201c8d111eb60920d634e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Wed, 14 Dec 2016 16:58:17 +0200 Subject: Update German translation from Tx --- perl-install/standalone/po/de.po | 69 ++++------------------------------------ 1 file changed, 7 insertions(+), 62 deletions(-) (limited to 'perl-install/standalone/po') diff --git a/perl-install/standalone/po/de.po b/perl-install/standalone/po/de.po index cb5319ac5..e565daa68 100644 --- a/perl-install/standalone/po/de.po +++ b/perl-install/standalone/po/de.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-10-16 11:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-13 09:07+0000\n" -"Last-Translator: psyca\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-30 11:00+0000\n" +"Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "de/)\n" "Language: de\n" @@ -39,11 +39,11 @@ msgstr "Schließen" msgid "Authentication" msgstr "Authentifizierung" -#: drakauth:37 drakclock:117 drakclock:140 drakdvb:74 drakfont:213 drakfont:226 -#: drakfont:264 finish-install:136 logdrake:177 logdrake:453 logdrake:458 -#: scannerdrake:56 scannerdrake:98 scannerdrake:139 scannerdrake:197 -#: scannerdrake:256 scannerdrake:726 scannerdrake:737 scannerdrake:876 -#: scannerdrake:887 scannerdrake:957 +#: drakauth:37 drakclock:117 drakclock:140 drakdvb:74 drakfont:213 +#: drakfont:226 drakfont:264 finish-install:136 logdrake:177 logdrake:453 +#: logdrake:458 scannerdrake:56 scannerdrake:98 scannerdrake:139 +#: scannerdrake:197 scannerdrake:256 scannerdrake:726 scannerdrake:737 +#: scannerdrake:876 scannerdrake:887 scannerdrake:957 #, c-format msgid "Error" msgstr "Fehler" @@ -3432,58 +3432,3 @@ msgid "Authentication is required to run Mageia Service Configuration" msgstr "" "Authentifizierung wird benötigt, um die Mageia Service Konfiguration " "auszuführen" - -#~ msgid "Text only" -#~ msgstr "Nur Text" - -#~ msgid "Silent" -#~ msgstr "Still" - -#~ msgid "" -#~ "Your system bootloader is not in framebuffer mode. To activate graphical " -#~ "boot, select a graphic video mode from the bootloader configuration tool." -#~ msgstr "" -#~ "Ihr System-Starter ist nicht im Framebuffer-Modus. Um das grafische " -#~ "Starten zu aktivieren, wählen Sie einen grafischen Videomodus im " -#~ "Konfigurationswerkzeug des System-Starters." - -#~ msgid "Do you want to configure it now?" -#~ msgstr "Möchten Sie es jetzt konfigurieren?" - -#~ msgid "Install themes" -#~ msgstr "Designs installieren" - -#~ msgid "Graphical boot theme selection" -#~ msgstr "Auswahl des grafischen Startdesigns" - -#~ msgid "Graphical boot mode:" -#~ msgstr "Grafischer Startmodus:" - -#~ msgid "Theme" -#~ msgstr "Design" - -#~ msgid "Boot Style Configuration" -#~ msgstr "Konfiguration der Boot-Einstellungen" - -#~ msgid "Video mode" -#~ msgstr "Video-Modus" - -#~ msgid "" -#~ "Please choose a video mode, it will be applied to each of the boot " -#~ "entries selected below.\n" -#~ "Be sure your video card supports the mode you choose." -#~ msgstr "" -#~ "Bitte wählen Sie einen Grafikmodus. Er wird auf alle unten ausgewählten " -#~ "Starteinträge angewendet.\n" -#~ "Stellen Sie sicher, dass Ihre Grafikkarte den ausgewählten Modus " -#~ "unterstützt." - -#~ msgid "Finishing install" -#~ msgstr "Schließe Installationsvorgang ab" - -#~ msgid "" -#~ "This system will be rebooted\n" -#~ "for the changes to take effect!" -#~ msgstr "" -#~ "Das System wird neu gestartet\n" -#~ "damit die Änderungen übernommen werden!" -- cgit v1.2.1