From 6ce4a2671d66e06f42db09d4ba2ccc9b05e69e51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Thu, 3 Apr 2008 04:35:07 +0000 Subject: merge in a translation from rpmdrake --- perl-install/standalone/po/ro.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'perl-install/standalone/po/ro.po') diff --git a/perl-install/standalone/po/ro.po b/perl-install/standalone/po/ro.po index ea04a19cd..8421a1505 100644 --- a/perl-install/standalone/po/ro.po +++ b/perl-install/standalone/po/ro.po @@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "" #: drakfont:533 harddrake2:234 #, c-format msgid "Copyright (C) %s by Mandriva" -msgstr "" +msgstr "Copyright (C) %s Mandriva" #: drakfont:535 #, fuzzy, c-format @@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Mandriva Linux" #: drakfont:544 harddrake2:243 #, c-format msgid "_: Translator(s) name(s) & email(s)\n" -msgstr "" +msgstr "_: Translator(i) & email(uri)\n" #: drakfont:554 #, c-format @@ -1761,9 +1761,9 @@ msgid "Please, choose your keyboard layout." msgstr "Vă rog să alegeţi dispunerea tastaturii." #: finish-install:91 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Please wait, adding media..." -msgstr "Vă rog să aşteptaţi în timp ce execut ttmkfdir..." +msgstr "Vă rog să aşteptaţi, adaug mediul..." #: finish-install:153 finish-install:171 finish-install:183 #, c-format @@ -2968,9 +2968,9 @@ msgid "The %s is not supported by this version of %s." msgstr "%s nu are susţinere în această versiune a Mandriva Linux." #: scannerdrake:104 scannerdrake:115 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Confirmation" -msgstr "Configuraţie" +msgstr "Confirmare" #: scannerdrake:104 #, c-format -- cgit v1.2.1