From 1d690157615650075e0878f40b2d88be5f746a06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Fri, 12 Aug 2016 23:56:39 +0200 Subject: sync translations with code --- perl-install/standalone/po/fr.po | 47 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 24 deletions(-) (limited to 'perl-install/standalone/po/fr.po') diff --git a/perl-install/standalone/po/fr.po b/perl-install/standalone/po/fr.po index fd694914d..e5849adcf 100644 --- a/perl-install/standalone/po/fr.po +++ b/perl-install/standalone/po/fr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-13 07:38-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-12 23:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-18 09:56+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" @@ -35,11 +35,11 @@ msgstr "Fermer" msgid "Authentication" msgstr "Authentification" -#: drakauth:37 drakclock:116 drakclock:139 drakdvb:74 drakfont:213 -#: drakfont:226 drakfont:264 finish-install:136 logdrake:178 logdrake:454 -#: logdrake:459 scannerdrake:57 scannerdrake:99 scannerdrake:140 -#: scannerdrake:198 scannerdrake:257 scannerdrake:727 scannerdrake:738 -#: scannerdrake:877 scannerdrake:888 scannerdrake:958 +#: drakauth:37 drakclock:116 drakclock:139 drakdvb:74 drakfont:213 drakfont:226 +#: drakfont:264 finish-install:136 logdrake:178 logdrake:454 logdrake:459 +#: scannerdrake:57 scannerdrake:99 scannerdrake:140 scannerdrake:198 +#: scannerdrake:257 scannerdrake:727 scannerdrake:738 scannerdrake:877 +#: scannerdrake:888 scannerdrake:958 #, c-format msgid "Error" msgstr "Erreur" @@ -488,8 +488,8 @@ msgid "GDM (GNOME Display Manager)" msgstr "GDM (Gestionnaire de connexion de GNOME)" #: drakedm:42 -#, c-format -msgid "KDM (KDE Display Manager)" +#, fuzzy, c-format +msgid "SDDM (Simple Desktop Display Manager)" msgstr "KDM (Gestionnaire de connexion de KDE)" #: drakedm:43 @@ -1348,22 +1348,6 @@ msgstr "" "Aucune carte son n'a été détectée dans votre ordinateur. Veuillez vérifier " "qu'une carte son compatible avec Linux est branchée correctement." -#: draksound:54 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"\n" -"\n" -"Note: if you've an ISA PnP sound card, you'll have to use the alsaconf or " -"the sndconfig program. Just type \"alsaconf\" or \"sndconfig\" in a console." -msgstr "" -"\n" -"\n" -"\n" -"Note : si vous avez une carte son ISA PnP, vous devrez utiliser le programme " -"alsaconf ou le programme sndconfig. Tapez simplement « alsaconf » ou " -"« sndconfig » dans un terminal." - #: drakups:71 #, c-format msgid "Connected through a serial port or an usb cable" @@ -3539,3 +3523,18 @@ msgid "Authentication is required to run Mageia Service Configuration" msgstr "" "Une authentification est nécessaire pour configurer les services du système " "Mageia" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "Note: if you've an ISA PnP sound card, you'll have to use the alsaconf or " +#~ "the sndconfig program. Just type \"alsaconf\" or \"sndconfig\" in a " +#~ "console." +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "Note : si vous avez une carte son ISA PnP, vous devrez utiliser le " +#~ "programme alsaconf ou le programme sndconfig. Tapez simplement " +#~ "« alsaconf » ou « sndconfig » dans un terminal." -- cgit v1.2.1