From 6a341d873f714e461a18bc29a11e84581f2abea0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Wed, 12 Sep 2007 15:04:38 +0000 Subject: sync with code --- perl-install/standalone/po/de.po | 14 ++++++++++++-- 1 file changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'perl-install/standalone/po/de.po') diff --git a/perl-install/standalone/po/de.po b/perl-install/standalone/po/de.po index 93f9a1e1c..227644f50 100644 --- a/perl-install/standalone/po/de.po +++ b/perl-install/standalone/po/de.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-08-09 11:27+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-09-12 17:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-06 20:13+0100\n" "Last-Translator: Nicolas Bauer \n" "Language-Team: deutsch\n" @@ -1745,11 +1745,21 @@ msgid "the disk controller on the host side" msgstr "die Festplattensteuerung auf Hostseite" #: harddrake2:50 +#, fuzzy, c-format +msgid "Identifier" +msgstr "Festplattenbezeichnung" + +#: harddrake2:50 +#, fuzzy, c-format +msgid "usually the device serial number" +msgstr "üblicherweise die Seriennummer der Festplatte" + +#: harddrake2:51 #, c-format msgid "Media class" msgstr "Medienklasse" -#: harddrake2:50 +#: harddrake2:51 #, c-format msgid "class of hardware device" msgstr "Hardwareklasse" -- cgit v1.2.1