From b0737f7974580ed1af7eeb6b966f47a1812f7bba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Sat, 8 Apr 2023 09:13:11 +0300 Subject: Update Swedish translation from Tx --- perl-install/share/po/sv.po | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'perl-install/share/po') diff --git a/perl-install/share/po/sv.po b/perl-install/share/po/sv.po index 6098e0b62..5849c8dec 100644 --- a/perl-install/share/po/sv.po +++ b/perl-install/share/po/sv.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Magnus Björklöf , 2003 # Mattias Dahlberg , 2001-2002 # Mattias Newzella , 2001-2003 -# Michael Eklund , 2014-2017,2019 +# Michael Eklund , 2014-2017,2019,2023 # Thomas Backlund , 2011 # Thomas Backlund , 2004-2006,2008-2010 # Michael Eklund , 2014 @@ -21,8 +21,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-21 21:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:34+0000\n" -"Last-Translator: Kristoffer Grundström , 2021\n" -"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" +"Last-Translator: Michael Eklund , 2014-2017,2019,2023\n" +"Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "sv/)\n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Konfiguration av starthanterare" #: any.pm:532 #, c-format msgid "Install Options" -msgstr "" +msgstr "Installationsalternativ" #: any.pm:533 #, c-format @@ -237,17 +237,17 @@ msgstr "Ställ in rEFInd att lagra dess variabler i NVRAM för EFI" #: any.pm:539 #, c-format msgid "Background" -msgstr "" +msgstr "Bakgrund" #: any.pm:544 #, c-format msgid "rEFInd banner" -msgstr "" +msgstr "rEFInd banner" #: any.pm:545 #, c-format msgid "Mageia theme" -msgstr "" +msgstr "Mageia-tema" #: any.pm:546 any.pm:1602 #, c-format @@ -257,12 +257,12 @@ msgstr "Anpassad" #: any.pm:564 #, c-format msgid "No scaling" -msgstr "" +msgstr "Skala inte" #: any.pm:565 #, c-format msgid "Scale to fit" -msgstr "" +msgstr "Skala för att passa" #: any.pm:610 any.pm:635 diskdrake/interactive.pm:411 #, c-format @@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "Spegelns URL?" #: any.pm:1880 #, c-format msgid "URL must start with ftp:// or http:// or https://" -msgstr "" +msgstr "En URL måste börja med ftp:// eller http:// eller https://" #: any.pm:1898 #, c-format @@ -843,12 +843,12 @@ msgstr "Automatisk" #: any.pm:1973 #, c-format msgid "Specific" -msgstr "" +msgstr "Specifik" #: any.pm:1978 #, c-format msgid "Downloader" -msgstr "" +msgstr "Nedladdare" #: authentication.pm:24 #, c-format -- cgit v1.2.1