From d8e4925c1b2c9d9d473a0536b7d0abe7b0715760 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Wed, 17 Feb 2016 11:06:24 +0200 Subject: Update Czech translation from Tx --- perl-install/share/po/cs.po | 77 +++------------------------------------------ 1 file changed, 5 insertions(+), 72 deletions(-) (limited to 'perl-install/share/po/cs.po') diff --git a/perl-install/share/po/cs.po b/perl-install/share/po/cs.po index 5c72f9ee1..7d362f4e8 100644 --- a/perl-install/share/po/cs.po +++ b/perl-install/share/po/cs.po @@ -3,14 +3,14 @@ # # Translators: # Jiří Vírava , 2013 -# Jiří Vírava , 2013,2015 +# Jiří Vírava , 2013,2015-2016 # fri, 2013-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-02-09 00:37+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-03 13:28+0000\n" -"Last-Translator: fri\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-17 08:34+0000\n" +"Last-Translator: Jiří Vírava \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "cs/)\n" "Language: cs\n" @@ -2004,7 +2004,7 @@ msgstr "Začátek: sektor %s\n" #: diskdrake/interactive.pm:1399 #, c-format msgid "Size: %s (%s%% of disk)" -msgstr "" +msgstr "Velikost: %s (%s%% disku)" #: diskdrake/interactive.pm:1401 #, c-format @@ -3175,7 +3175,7 @@ msgstr "Nastavení zvuku" #: harddrake/sound.pm:143 #, c-format msgid "Your card uses the \"%s\" driver" -msgstr "" +msgstr "Vaše karta používá ovladač \"%s\"" #: harddrake/sound.pm:155 #, c-format @@ -6924,70 +6924,3 @@ msgstr "" #, c-format msgid "Installation failed" msgstr "Instalace selhala" - -#~ msgid "Please Wait... Applying the configuration" -#~ msgstr "Čekejte prosím... Zapíná se nastavení" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "Your card currently uses the %s\"%s\" driver (the default driver for your " -#~ "card is \"%s\")" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "Vaše karta používá ovladač %s\"%s\" (výchozí ovladač pro vaši kartu je " -#~ "\"%s\")" - -#~ msgid "" -#~ "OSS (Open Sound System) was the first sound API. It's an OS independent " -#~ "sound API (it's available on most UNIX(tm) systems) but it's a very basic " -#~ "and limited API.\n" -#~ "What's more, OSS drivers all reinvent the wheel.\n" -#~ "\n" -#~ "ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) is a modularized architecture " -#~ "which\n" -#~ "supports quite a large range of ISA, USB and PCI cards.\n" -#~ "\n" -#~ "It also provides a much higher API than OSS.\n" -#~ "\n" -#~ "To use alsa, one can either use:\n" -#~ "- the old compatibility OSS API\n" -#~ "- the new ALSA API that provides many enhanced features but requires " -#~ "using the ALSA library.\n" -#~ msgstr "" -#~ "OSS (Open Sound System) bylo první zvukové API. Toto API je nezávislé na " -#~ "platformě a operačním systému (běží na většině všech UNIX(tm) systémů) " -#~ "ale je velmi omezený a základní.\n" -#~ "\n" -#~ "ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) je modulární systém kter " -#~ "podporuje velké množství ISA, PCI a USB zařízení.\n" -#~ "\n" -#~ "Rovněž poskytuje mnohem lepší API než OSS.\n" -#~ "\n" -#~ "Chcete-li alsu, můžete jednak:\n" -#~ "- zapnout API kompatibilní s OSS\n" -#~ "- nové ALSA API, které má mnoho pokročilých vlastností, ale musíte " -#~ "používat knihovny ALSA.\n" - -#~ msgid "Driver:" -#~ msgstr "Ovladač:" - -#~ msgid "Let me pick any driver" -#~ msgstr "Umožnit výběr ovladače" - -#~ msgid "Choosing an arbitrary driver" -#~ msgstr "Výběr libovolného ovladače" - -#~ msgid "" -#~ "If you really think that you know which driver is the right one for your " -#~ "card\n" -#~ "you can pick one from the list below.\n" -#~ "\n" -#~ "The current driver for your \"%s\" sound card is \"%s\" " -#~ msgstr "" -#~ "Pokud si opravdu myslíte, že víte, který ovladač je pro vaši kartu ten " -#~ "správný,\n" -#~ "můžete jeden zvolit v seznamu níže.\n" -#~ "\n" -#~ "Nynější ovladač pro vaši zvukovou kartu \"%s\" je \"%s\" " -- cgit v1.2.1