From ec5f78d550c4c8e44ca64f51f44a836d2f62f9a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tv@mageia.org>
Date: Fri, 3 May 2013 08:53:27 +0000
Subject: sync with latest ads

---
 perl-install/install/share/po/sq.po | 64 ++++++++++++++++++++++++-------------
 1 file changed, 41 insertions(+), 23 deletions(-)

(limited to 'perl-install/install/share/po/sq.po')

diff --git a/perl-install/install/share/po/sq.po b/perl-install/install/share/po/sq.po
index 4a1ad6da0..ef112866f 100644
--- a/perl-install/install/share/po/sq.po
+++ b/perl-install/install/share/po/sq.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX for MDK 9.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 15:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-03 10:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:33+0200\n"
 "Last-Translator: Naim Daka <naim70@freesurf.ch>\n"
 "Language-Team: Albanian <LL@li.org>\n"
@@ -19,40 +19,55 @@ msgstr ""
 
 #: ../../advertising/01_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "Welcome"
-msgstr "Mirësevini"
+msgid "Join Us!"
+msgstr ""
 
 #: ../../advertising/02_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "People!"
+msgid "Make it yours!"
 msgstr ""
 
 #: ../../advertising/03_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "For people"
+msgid "Your choice!"
 msgstr ""
 
 #: ../../advertising/04_IM_mageia.pl:1
-#, c-format
-msgid "For developers"
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Office tools"
+msgstr "Stacioni Punues në Tryezë"
 
 #: ../../advertising/05_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "For contributors"
+msgid "Home entertainment"
 msgstr ""
 
 #: ../../advertising/06_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "For you"
+msgid "For kids"
 msgstr ""
 
 #: ../../advertising/07_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "Welcome!"
+msgid "For family!"
+msgstr ""
+
+#: ../../advertising/08_IM_mageia.pl:1
+#, c-format
+msgid "For developers!"
+msgstr ""
+
+#: ../../advertising/09_IM_mageia.pl:1
+#, c-format
+msgid "Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:110
+#: ../../advertising/10_IM_mageia.pl:1
+#, c-format
+msgid "Be Free!"
+msgstr ""
+
+#: any.pm:111
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you have further supplementary media?"
 msgstr "A posedoni ndonjë tjetër?"
@@ -828,7 +843,12 @@ msgstr ""
 "`F1' kut të niseni me një nisje të udhëzuar në CDROM, dhe fytni urdhërin "
 "`text'."
 
-#: steps_gtk.pm:243
+#: steps_gtk.pm:240 steps_gtk.pm:757
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Media Selection"
+msgstr "Zgjedhni Grupet e Pakove"
+
+#: steps_gtk.pm:251
 #, c-format
 msgid "Install %s KDE Desktop"
 msgstr ""
@@ -1044,12 +1064,7 @@ msgstr "Konfiguroje"
 msgid "not configured"
 msgstr "i pa konfiguruar"
 
-#: steps_gtk.pm:753
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Media Selection"
-msgstr "Zgjedhni Grupet e Pakove"
-
-#: steps_gtk.pm:762 steps_interactive.pm:343
+#: steps_gtk.pm:766 steps_interactive.pm:343
 #, c-format
 msgid ""
 "The following installation media have been found.\n"
@@ -1156,8 +1171,8 @@ msgid ""
 "system, you'll need to create the bootstrap partition in DiskDrake"
 msgstr ""
 "Nuk ka hepësirë të lirë, për ndarjen me nisje të udhëzuar (bootstrap) me 1MB!"
-"Instalimi do të vazhdoj, ju duhet të krijoni një ndarje me nisje të udhëzuar"
-"(bootstrap) në DiskDrake"
+"Instalimi do të vazhdoj, ju duhet të krijoni një ndarje me nisje të "
+"udhëzuar(bootstrap) në DiskDrake"
 
 #: steps_interactive.pm:306
 #, fuzzy, c-format
@@ -1167,8 +1182,8 @@ msgid ""
 "DiskDrake"
 msgstr ""
 "Nuk ka hepësirë të lirë, për ndarjen me nisje të udhëzuar (bootstrap) me 1MB!"
-"Instalimi do të vazhdoj, ju duhet të krijoni një ndarje me nisje të udhëzuar"
-"(bootstrap) në DiskDrake"
+"Instalimi do të vazhdoj, ju duhet të krijoni një ndarje me nisje të "
+"udhëzuar(bootstrap) në DiskDrake"
 
 #: steps_interactive.pm:382
 #, c-format
@@ -1646,6 +1661,9 @@ msgid ""
 "Exit"
 msgstr "Braktise"
 
+#~ msgid "Welcome"
+#~ msgstr "Mirësevini"
+
 #~ msgid "Select All"
 #~ msgstr "Zgjedhi Gjithë"
 
-- 
cgit v1.2.1