From ec5f78d550c4c8e44ca64f51f44a836d2f62f9a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tv@mageia.org>
Date: Fri, 3 May 2013 08:53:27 +0000
Subject: sync with latest ads

---
 perl-install/install/share/po/ca.po | 93 +++++++++++++++++++++++++------------
 1 file changed, 63 insertions(+), 30 deletions(-)

(limited to 'perl-install/install/share/po/ca.po')

diff --git a/perl-install/install/share/po/ca.po b/perl-install/install/share/po/ca.po
index 5615ef198..85ab59a82 100644
--- a/perl-install/install/share/po/ca.po
+++ b/perl-install/install/share/po/ca.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakx_install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 15:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-03 10:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-01 21:24+0100\n"
 "Last-Translator: Francesc Pinyol Margalef\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -19,40 +19,55 @@ msgstr ""
 
 #: ../../advertising/01_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "Welcome"
-msgstr "Benvinguda"
+msgid "Join Us!"
+msgstr ""
 
 #: ../../advertising/02_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "People!"
-msgstr "Gent!"
+msgid "Make it yours!"
+msgstr ""
 
 #: ../../advertising/03_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "For people"
-msgstr "Per a la gent"
+msgid "Your choice!"
+msgstr ""
 
 #: ../../advertising/04_IM_mageia.pl:1
-#, c-format
-msgid "For developers"
-msgstr "Per als desenvolupadors"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Office tools"
+msgstr "Estació de treball d'oficina"
 
 #: ../../advertising/05_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "For contributors"
-msgstr "Per als col·laboradors"
+msgid "Home entertainment"
+msgstr ""
 
 #: ../../advertising/06_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "For you"
-msgstr "Per a tu"
+msgid "For kids"
+msgstr ""
 
 #: ../../advertising/07_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "Welcome!"
-msgstr "Benvingut!"
+msgid "For family!"
+msgstr ""
+
+#: ../../advertising/08_IM_mageia.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "For developers!"
+msgstr "Per als desenvolupadors"
+
+#: ../../advertising/09_IM_mageia.pl:1
+#, c-format
+msgid "Thank you!"
+msgstr ""
 
-#: any.pm:110
+#: ../../advertising/10_IM_mageia.pl:1
+#, c-format
+msgid "Be Free!"
+msgstr ""
+
+#: any.pm:111
 #, c-format
 msgid "Do you have further supplementary media?"
 msgstr "Teniu més suports addicionals?"
@@ -186,8 +201,8 @@ msgid ""
 "Some hardware on your machine needs some non free firmwares in order for the "
 "free software drivers to work."
 msgstr ""
-"Algun maquinari de l'ordinador requereix microprogramari no lliure perquè els "
-"controladors lliures funcionin."
+"Algun maquinari de l'ordinador requereix microprogramari no lliure perquè "
+"els controladors lliures funcionin."
 
 #: any.pm:336
 #, c-format
@@ -221,8 +236,8 @@ msgid ""
 "\"%s\" contains software that can not be distributed in every country due to "
 "software patents."
 msgstr ""
-"«%s» conté programari que no es pot distribuir a tots els països degut "
-"a patents de programari."
+"«%s» conté programari que no es pot distribuir a tots els països degut a "
+"patents de programari."
 
 #: any.pm:359
 #, c-format
@@ -428,8 +443,8 @@ msgstr "S'està obtenint informació del paquet des de les metadades XML..."
 #, c-format
 msgid "No xml info for medium \"%s\", only partial result for package %s"
 msgstr ""
-"No s'ha trobat informació xml per al suport «%s»; només resultat parcial "
-"per al paquet %s"
+"No s'ha trobat informació xml per al suport «%s»; només resultat parcial per "
+"al paquet %s"
 
 #: pkgs.pm:119
 #, c-format
@@ -850,7 +865,12 @@ msgstr ""
 "mode text. Per fer-ho, premeu 'F1' en arrencar des del CD-ROM i escriviu "
 "'text'."
 
-#: steps_gtk.pm:243
+#: steps_gtk.pm:240 steps_gtk.pm:757
+#, c-format
+msgid "Media Selection"
+msgstr "Selecció de suports"
+
+#: steps_gtk.pm:251
 #, c-format
 msgid "Install %s KDE Desktop"
 msgstr "Instal·la %s l'escriptori KDE"
@@ -1066,12 +1086,7 @@ msgstr "Configura"
 msgid "not configured"
 msgstr "no configurat(da)"
 
-#: steps_gtk.pm:753
-#, c-format
-msgid "Media Selection"
-msgstr "Selecció de suports"
-
-#: steps_gtk.pm:762 steps_interactive.pm:343
+#: steps_gtk.pm:766 steps_interactive.pm:343
 #, c-format
 msgid ""
 "The following installation media have been found.\n"
@@ -1686,6 +1701,24 @@ msgid ""
 "Exit"
 msgstr "Surt"
 
+#~ msgid "Welcome"
+#~ msgstr "Benvinguda"
+
+#~ msgid "People!"
+#~ msgstr "Gent!"
+
+#~ msgid "For people"
+#~ msgstr "Per a la gent"
+
+#~ msgid "For contributors"
+#~ msgstr "Per als col·laboradors"
+
+#~ msgid "For you"
+#~ msgstr "Per a tu"
+
+#~ msgid "Welcome!"
+#~ msgstr "Benvingut!"
+
 #~ msgid "Select All"
 #~ msgstr "Selecciona-ho tot"
 
-- 
cgit v1.2.1