From 5f55f8df21a247efb5809ee0b529c332f1908998 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tv@mageia.org>
Date: Thu, 13 Dec 2012 17:05:54 +0000
Subject: sync with code

---
 perl-install/install/share/po/bn.po | 373 ++++++++++++++++++++++--------------
 1 file changed, 229 insertions(+), 144 deletions(-)

(limited to 'perl-install/install/share/po/bn.po')

diff --git a/perl-install/install/share/po/bn.po b/perl-install/install/share/po/bn.po
index 0db13f66a..d1096725b 100644
--- a/perl-install/install/share/po/bn.po
+++ b/perl-install/install/share/po/bn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-26 16:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-13 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-19 00:44+0600\n"
 "Last-Translator: Tisa Nafisa <tisa_nafisa@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Bangla <mdk-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -94,95 +94,162 @@ msgstr "নেটওয়ার্ক (FTP)"
 msgid "Network (NFS)"
 msgstr "নেটওয়ার্ক (NFS)"
 
-#: any.pm:166
+#: any.pm:171
 #, c-format
 msgid "URL of the mirror?"
 msgstr "mirror এর ইউ-আর-এল?"
 
-#: any.pm:172
+#: any.pm:177
 #, c-format
 msgid "URL must start with ftp:// or http://"
 msgstr "ইউআরএল অবশ্যই ftp:// অথবা http:// দিয়ে শুরু হবে"
 
-#: any.pm:183
+#: any.pm:188
 #, c-format
 msgid "Contacting %s web site to get the list of available mirrors..."
 msgstr "উপস্থিত মিররের তালিকার জন্য %s-এ সংযুক্ত করা হচ্ছে..."
 
-#: any.pm:188
+#: any.pm:193
 #, c-format
 msgid "Failed contacting %s web site to get the list of available mirrors"
 msgstr "উপস্থিত মিররের তালিকার জন্য %s-এ যোগাযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে..."
 
-#: any.pm:198
+#: any.pm:203
 #, c-format
 msgid "Choose a mirror from which to get the packages"
 msgstr "আপনি একটি মিরর পছন্দ করুন যেখান থেকে প্যাকেজগুলি নেবেন"
 
-#: any.pm:228
+#: any.pm:233
 #, c-format
 msgid "NFS setup"
 msgstr "NFS সেটআপ"
 
-#: any.pm:229
+#: any.pm:234
 #, c-format
 msgid "Please enter the hostname and directory of your NFS media"
 msgstr "অনুগ্রহ করে আপনার NFS মিডিয়ার হোস্টনাম এবং ডিরেক্টরী প্রবেশ করান"
 
-#: any.pm:233
+#: any.pm:238
 #, c-format
 msgid "Hostname missing"
 msgstr "হোস্টনাম পাওয়া যাচ্ছে না"
 
-#: any.pm:234
+#: any.pm:239
 #, c-format
 msgid "Directory must begin with \"/\""
 msgstr "ডিরেক্টরী অবশ্যই \"/\" দিয়ে শুরু হবে"
 
-#: any.pm:238
+#: any.pm:243
 #, c-format
 msgid "Hostname of the NFS mount ?"
 msgstr "NFS মাউন্টের জন্য হোস্টনাম ?"
 
-#: any.pm:239
+#: any.pm:244
 #, c-format
 msgid "Directory"
 msgstr "ডিরেক্টরি"
 
-#: any.pm:261
+#: any.pm:266
 #, c-format
 msgid "Supplementary"
 msgstr "সম্পুরক"
 
-#: any.pm:296
+#: any.pm:301
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't find a package list file on this mirror. Make sure the location is "
 "correct."
 msgstr "এই mirror এ কোন hdlist ফাইল পাওয়া যাচ্ছে না"
 
-#: any.pm:338 pkgs.pm:381
+#: any.pm:317
+#, c-format
+msgid "Core Release"
+msgstr ""
+
+#: any.pm:319
+#, c-format
+msgid "Tainted Release"
+msgstr ""
+
+#: any.pm:321
+#, c-format
+msgid "Nonfree Release"
+msgstr ""
+
+#: any.pm:335
+#, c-format
+msgid ""
+"Some hardware on your machine needs some non free firmwares in order for the "
+"free software drivers to work."
+msgstr ""
+
+#: any.pm:336
+#, c-format
+msgid "You should enable \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: any.pm:355
+#, c-format
+msgid "\"%s\" contains the various pieces of the systems and its applications"
+msgstr ""
+
+#: any.pm:356
+#, c-format
+msgid "\"%s\" contains non free software.\n"
+msgstr ""
+
+#: any.pm:357
+#, c-format
+msgid ""
+"It also contains firmwares needed for certain devices to operate (eg: some "
+"ATI/AMD graphic cards, some network cards, some RAID cards, ..."
+msgstr ""
+
+#: any.pm:358
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\" contains software that can not be distributed in every country due to "
+"software patents."
+msgstr ""
+
+#: any.pm:359
+#, c-format
+msgid ""
+"It also contains software from \"%s\" rebuild with additional capabilities."
+msgstr ""
+
+#: any.pm:363
+#, c-format
+msgid "Media Choice"
+msgstr ""
+
+#: any.pm:364
+#, c-format
+msgid "Here you can enable more media if you want."
+msgstr ""
+
+#: any.pm:378
 #, fuzzy, c-format
-msgid "An error occurred:"
-msgstr "একটি ত্রুটি সম্পাদিত হয়েছে"
+msgid "This medium provides package updates for medium \"%s\""
+msgstr "\"%s\" মাধ্যমের সব প্যাকেজ এড়িয়ে যাও"
 
-#: any.pm:349
+#: any.pm:451
 #, c-format
 msgid "Looking at packages already installed..."
 msgstr "যে সমস্থ প্যাকেজ ইনস্টল হয়ে আছে সেগুলি পর্যবেক্ষন করা হচ্ছে..."
 
-#: any.pm:383
+#: any.pm:485
 #, c-format
 msgid "Finding packages to upgrade..."
 msgstr "আপগ্রেড করার জন্য প্যাকেজ খোঁজা হচ্ছে..."
 
-#: any.pm:396
+#: any.pm:498
 #, c-format
 msgid "Removing packages prior to upgrade..."
 msgstr "আপগ্রেডের পূর্বে প্যাকেজ মুছে ফেলা হচ্ছে..."
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: any.pm:611
+#: any.pm:713
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages will be removed to allow upgrading your system: %s\n"
@@ -195,87 +262,87 @@ msgstr ""
 "\n"
 "আপনি কি আসলেই এই প্যাকেজগুলো মুছে ফেলতে চান?\n"
 
-#: any.pm:830
+#: any.pm:932
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "%s ফাইল পড়াতে ত্রুটি"
 
-#: any.pm:1038
+#: any.pm:1140
 #, c-format
 msgid "The following disk(s) were renamed:"
 msgstr "নিম্নলিখিত ডিস্কগুলো নামান্তর করা হয়েছে:"
 
-#: any.pm:1040
+#: any.pm:1142
 #, c-format
 msgid "%s (previously named as %s)"
 msgstr "%s (পূর্বের নাম %s)"
 
-#: any.pm:1097
+#: any.pm:1199
 #, c-format
 msgid "HTTP"
 msgstr "এইচ-টি-টি-পি"
 
-#: any.pm:1097
+#: any.pm:1199
 #, c-format
 msgid "FTP"
 msgstr "এফ-টি-পি"
 
-#: any.pm:1097
+#: any.pm:1199
 #, c-format
 msgid "NFS"
 msgstr "NFS"
 
-#: any.pm:1116 steps_interactive.pm:961
+#: any.pm:1218 steps_interactive.pm:970
 #, c-format
 msgid "Network"
 msgstr "নেটওয়ার্ক"
 
-#: any.pm:1120
+#: any.pm:1222
 #, c-format
 msgid "Please choose a media"
 msgstr "অনুগ্রহ করে একটি মিডিয়া নির্বাচন করুন"
 
-#: any.pm:1136
+#: any.pm:1238
 #, c-format
 msgid "File already exists. Overwrite it?"
 msgstr "এই ফাইলটি আগে থেকেই আছে। করব?"
 
-#: any.pm:1140
+#: any.pm:1242
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "অনুমতি প্রদান করা হয়নি"
 
-#: any.pm:1188
+#: any.pm:1290
 #, c-format
 msgid "Bad NFS name"
 msgstr "ত্রুটিপূর্ণ NFS নাম"
 
-#: any.pm:1209
+#: any.pm:1311
 #, c-format
 msgid "Bad media %s"
 msgstr "অগ্রহণযোগ্য মিডিয়া %s"
 
-#: any.pm:1253
+#: any.pm:1355
 #, c-format
 msgid "Cannot make screenshots before partitioning"
 msgstr "পার্টিশন করার আগে স্ক্রিনশট তৈরী করা যায়নি"
 
-#: any.pm:1261
+#: any.pm:1363
 #, c-format
 msgid "Screenshots will be available after install in %s"
 msgstr "%s -এ ইনস্টল করার পরে স্ক্রিনশট পাওয়া যাবে"
 
-#: gtk.pm:131
+#: gtk.pm:128
 #, c-format
 msgid "Installation"
 msgstr " ইনস্টলেশন"
 
-#: gtk.pm:135
+#: gtk.pm:132 share/meta-task/compssUsers.pl:43
 #, c-format
 msgid "Configuration"
 msgstr "কনফিগারেশন"
 
-#: install2.pm:168
+#: install2.pm:169
 #, c-format
 msgid "You must also format %s"
 msgstr "আপনাকে অবশ্যই %s-ও ফরম্যাট করতে হবে"
@@ -304,69 +371,89 @@ msgstr "নেটওয়ার্ককে বন্ধ করা হচ্ছে
 msgid "Please wait, retrieving file"
 msgstr ""
 
-#: media.pm:727
+#: media.pm:717
 #, c-format
 msgid "unable to add medium"
 msgstr ""
 
-#: media.pm:767
+#: media.pm:757
 #, c-format
 msgid "Copying some packages on disks for future use"
 msgstr "ভবিষ্যতে ব্যবহারের জন্য ডিস্কে কিছু প্যাকেজ কপি করা হচ্ছে"
 
-#: media.pm:820
+#: media.pm:810
 #, c-format
 msgid "Copying in progress"
 msgstr "কপি সম্পন্ন হচ্ছে"
 
-#: pkgs.pm:59
+#: pkgs.pm:32
 #, c-format
 msgid "must have"
 msgstr "অবশ্যই থাকতে হবে"
 
-#: pkgs.pm:60
+#: pkgs.pm:33
 #, c-format
 msgid "important"
 msgstr "জরুরী"
 
-#: pkgs.pm:61
+#: pkgs.pm:34
 #, c-format
 msgid "very nice"
 msgstr "খুবই সুন্দর"
 
-#: pkgs.pm:62
+#: pkgs.pm:35
 #, c-format
 msgid "nice"
 msgstr "সুন্দর"
 
-#: pkgs.pm:63
+#: pkgs.pm:36
 #, c-format
 msgid "maybe"
 msgstr "হয়তোবা"
 
-#: pkgs.pm:276
+#: pkgs.pm:102
+#, c-format
+msgid "Getting package information from XML meta-data..."
+msgstr ""
+
+#: pkgs.pm:111
+#, c-format
+msgid "No xml info for medium \"%s\", only partial result for package %s"
+msgstr ""
+
+#: pkgs.pm:119
+#, c-format
+msgid "No description"
+msgstr "বিবরণ নেই"
+
+#: pkgs.pm:287
 #, c-format
 msgid ""
 "Some packages requested by %s cannot be installed:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:377
+#: pkgs.pm:382 pkgs.pm:409
+#, fuzzy, c-format
+msgid "An error occurred:"
+msgstr "একটি ত্রুটি সম্পাদিত হয়েছে"
+
+#: pkgs.pm:401
 #, c-format
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "একটি মারাত্মক ত্রুটি ঘটেছে: %s"
 
-#: pkgs.pm:859 pkgs.pm:896
+#: pkgs.pm:891 pkgs.pm:928
 #, c-format
 msgid "Do not ask again"
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:875
+#: pkgs.pm:907
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d installation transactions failed"
 msgstr "ইনস্টলেশন বিফল হয়েছে"
 
-#: pkgs.pm:876
+#: pkgs.pm:908
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installation of packages failed:"
 msgstr "%s প্যাকেজ সমূহ ইনস্টল করা হচ্ছে"
@@ -702,7 +789,7 @@ msgstr ""
 "কিভাবে এটা সন্দরভাবে হ্যান্ডল করবো।\n"
 "আপনি নিজের ঝুঁকিতে অগ্রসর হতে পারেন।"
 
-#: steps.pm:453
+#: steps.pm:461
 #, c-format
 msgid ""
 "Some important packages did not get installed properly.\n"
@@ -788,82 +875,72 @@ msgstr ""
 msgid "Click on images in order to see a bigger preview"
 msgstr ""
 
-#: steps_gtk.pm:319 steps_interactive.pm:630 steps_list.pm:30
+#: steps_gtk.pm:319 steps_interactive.pm:633 steps_list.pm:30
 #, c-format
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "প্যাকেজ গ্রুপ নির্বাচন"
 
-#: steps_gtk.pm:344 steps_interactive.pm:647
+#: steps_gtk.pm:344 steps_interactive.pm:650
 #, c-format
 msgid "Individual package selection"
 msgstr "আলাদাভাবে প্যাকেজ নির্বাচন"
 
 #: steps_gtk.pm:351
 #, c-format
-msgid "Select All"
-msgstr "সব কিছু নির্বাচিত"
-
-#: steps_gtk.pm:352
-#, c-format
 msgid "Unselect All"
 msgstr "সব কিছু অনির্বাচিতকরণ"
 
-#: steps_gtk.pm:371 steps_interactive.pm:562
+#: steps_gtk.pm:370 steps_interactive.pm:562
 #, c-format
 msgid "Total size: %d / %d MB"
 msgstr "মোট সাইজ: %d / %d এমবি"
 
-#: steps_gtk.pm:416
+#: steps_gtk.pm:415
 #, c-format
 msgid "Version: "
 msgstr "ভার্সন:"
 
-#: steps_gtk.pm:417
+#: steps_gtk.pm:416
 #, c-format
 msgid "Size: "
 msgstr "সাইজ:"
 
-#: steps_gtk.pm:417
+#: steps_gtk.pm:416
 #, c-format
 msgid "%d KB\n"
 msgstr "%d KB\n"
 
-#: steps_gtk.pm:418
+#: steps_gtk.pm:417
 #, c-format
 msgid "Importance: "
 msgstr "প্রাধান্য:"
 
-#: steps_gtk.pm:419
-#, c-format
-msgid "No description"
-msgstr "বিবরণ নেই"
-
-#: steps_gtk.pm:453
+#: steps_gtk.pm:452
 #, c-format
 msgid "You cannot select/unselect this package"
 msgstr "আপনি এই প্যাকেজটি নির্বাচন/অ-নির্বাচন করতে পারবেন না"
 
-#: steps_gtk.pm:457
+#: steps_gtk.pm:456
 #, c-format
 msgid "due to missing %s"
 msgstr "%s না থাকার কারনে"
 
-#: steps_gtk.pm:458
+#: steps_gtk.pm:457
 #, c-format
 msgid "due to unsatisfied %s"
 msgstr "%s যথেষ্ট না হবার কারনে"
 
-#: steps_gtk.pm:459
+#: steps_gtk.pm:458
 #, c-format
 msgid "trying to promote %s"
 msgstr "%s প্রচারের চেষ্টা চলছে"
 
-#: steps_gtk.pm:460
+#: steps_gtk.pm:459
 #, c-format
 msgid "in order to keep %s"
 msgstr "%s রাখার কারণে"
 
-#: steps_gtk.pm:465
+#: steps_gtk.pm:464
 #, c-format
 msgid ""
 "You cannot select this package as there is not enough space left to install "
@@ -872,115 +949,115 @@ msgstr ""
 "আপনি এই প্যাকেজটি নির্বাচন করতে পারবেননা যেহেতু এটা ইনস্টল করার জন্য যথেষ্ট জায়গা "
 "ফাঁকা নেই"
 
-#: steps_gtk.pm:468
+#: steps_gtk.pm:467
 #, c-format
 msgid "The following packages are going to be installed"
 msgstr "এই প্যাকেজগুলি ইনস্টল হতে যাচ্ছে"
 
-#: steps_gtk.pm:469
+#: steps_gtk.pm:468
 #, c-format
 msgid "The following packages are going to be removed"
 msgstr "এই প্যাকেজগুলি অপসরিত হতে যাচ্ছে"
 
-#: steps_gtk.pm:495
+#: steps_gtk.pm:494
 #, c-format
 msgid "This is a mandatory package, it cannot be unselected"
 msgstr "এটি একটি বাধ্যতামূলাক প্যাকেজ, এটি কোনভাবেই বাদ দেয়া যাবেনা"
 
-#: steps_gtk.pm:497
+#: steps_gtk.pm:496
 #, c-format
 msgid "You cannot unselect this package. It is already installed"
 msgstr ""
 "আপনি এই প্যাকেজটির অ-নির্বাচন করতে পারবেন না, এটা আগে থেকেই ইনস্টল হয়ে আছে"
 
-#: steps_gtk.pm:499
+#: steps_gtk.pm:498
 #, c-format
 msgid "You cannot unselect this package. It must be upgraded"
 msgstr "আপনি এই প্যাকেজটি অ-নির্বাচন করতে পারবেন না। এটা অবশ্যই আপগ্রেড হতে হবে"
 
-#: steps_gtk.pm:503
+#: steps_gtk.pm:502
 #, c-format
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "সংয়-নির্বাচিত প্যাকেজগুলি দেখাও"
 
-#: steps_gtk.pm:510
+#: steps_gtk.pm:509
 #, c-format
 msgid "Install"
 msgstr "ইনস্টল"
 
-#: steps_gtk.pm:513
+#: steps_gtk.pm:512
 #, c-format
 msgid "Load/Save selection"
 msgstr "নির্বাচনসমূহ লোড/সংরক্ষণ করো"
 
-#: steps_gtk.pm:514
+#: steps_gtk.pm:513
 #, c-format
 msgid "Updating package selection"
 msgstr "প্যাকেজের নির্বাচন আপগ্রেড করা হচ্ছে"
 
-#: steps_gtk.pm:519
+#: steps_gtk.pm:518
 #, c-format
 msgid "Minimal install"
 msgstr "সর্বনিম্ন ইনস্টল"
 
-#: steps_gtk.pm:532
+#: steps_gtk.pm:531
 #, c-format
 msgid "Software Management"
 msgstr "সফটওয়্যার ম্যানেজমেন্ট"
 
-#: steps_gtk.pm:532 steps_interactive.pm:443
+#: steps_gtk.pm:531 steps_interactive.pm:443
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
 msgstr "আপনি যেই প্যাকেজগুলি ইনস্টল করতে চান তা পছন্দ করুন"
 
-#: steps_gtk.pm:549 steps_interactive.pm:661 steps_list.pm:32
+#: steps_gtk.pm:548 steps_interactive.pm:670 steps_list.pm:32
 #, c-format
 msgid "Installing"
 msgstr "ইনস্টলেশন"
 
-#: steps_gtk.pm:579
+#: steps_gtk.pm:578
 #, c-format
 msgid "No details"
 msgstr "কোন বিস্তারিত ছাড়া"
 
-#: steps_gtk.pm:598
+#: steps_gtk.pm:597
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Time remaining:"
 msgstr "সময় বাকী আছে"
 
-#: steps_gtk.pm:599
+#: steps_gtk.pm:598
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(estimating...)"
 msgstr "নির্ধারণ চলছে"
 
-#: steps_gtk.pm:629
+#: steps_gtk.pm:628
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d package"
 msgid_plural "%d packages"
 msgstr[0] "%d প্যাকেজ সমূহ"
 msgstr[1] "%d প্যাকেজ সমূহ"
 
-#: steps_gtk.pm:684 steps_interactive.pm:825 steps_list.pm:43
+#: steps_gtk.pm:683 steps_interactive.pm:834 steps_list.pm:43
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "সারাংশ"
 
-#: steps_gtk.pm:703
+#: steps_gtk.pm:702
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "কনফিগার"
 
-#: steps_gtk.pm:720 steps_interactive.pm:821 steps_interactive.pm:973
+#: steps_gtk.pm:719 steps_interactive.pm:830 steps_interactive.pm:983
 #, c-format
 msgid "not configured"
 msgstr "কনফিগার করা হয়নি"
 
-#: steps_gtk.pm:754
+#: steps_gtk.pm:753
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Media Selection"
 msgstr "প্যাকেজ গ্রুপ নির্বাচন"
 
-#: steps_gtk.pm:763 steps_interactive.pm:343
+#: steps_gtk.pm:762 steps_interactive.pm:343
 #, c-format
 msgid ""
 "The following installation media have been found.\n"
@@ -989,7 +1066,7 @@ msgstr ""
 "নিম্নলিখিত ইনস্টলেশন মিডিয়া পাওয়া গেছে।\n"
 "যদি আপনি এগুলোর মধ্যকার কিছু এড়িয়ে যেতে চান, তাহলে এখন সেগুলোকে অনির্বাচিত করুন।"
 
-#: steps_gtk.pm:779 steps_interactive.pm:349
+#: steps_gtk.pm:778 steps_interactive.pm:349
 #, c-format
 msgid ""
 "You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
@@ -1001,7 +1078,7 @@ msgstr ""
 " এরপর হার্ডডিস্ক থেকে ইনস্টলেশন চলতে থাকবে এবং সিস্টেম সম্পূর্ন ইনস্টলেশনের পরও "
 "প্যাকেজগুলো রয়ে যাবে।"
 
-#: steps_gtk.pm:781 steps_interactive.pm:351
+#: steps_gtk.pm:780 steps_interactive.pm:351
 #, c-format
 msgid "Copy whole CDs"
 msgstr "CD গুলো সম্পুর্ন কপি করো "
@@ -1180,12 +1257,12 @@ msgstr ""
 msgid "Selected size is larger than available space"
 msgstr "উপস্থিত জায়গার চাইতে নির্বাচিত সাইজটি অনেক বড়"
 
-#: steps_interactive.pm:598
+#: steps_interactive.pm:600
 #, c-format
 msgid "Type of install"
 msgstr "ইনস্টলের ধরণ"
 
-#: steps_interactive.pm:599
+#: steps_interactive.pm:601
 #, c-format
 msgid ""
 "You have not selected any group of packages.\n"
@@ -1194,87 +1271,92 @@ msgstr ""
 "আপনি প্যাকেজের কোন গ্রুপ নির্বাচন করেননি।\n"
 "অনুগ্রহ করে আপনি যে ক্ষুদ্রাকৃতির ইনস্টলেশন চান তা পছন্দ করুন:"
 
-#: steps_interactive.pm:604
+#: steps_interactive.pm:606
 #, c-format
 msgid "With X"
 msgstr "X-এর সাথে"
 
-#: steps_interactive.pm:605
+#: steps_interactive.pm:607
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Install suggested packages"
 msgstr "%s প্যাকেজ সমূহ ইনস্টল করা হচ্ছে"
 
-#: steps_interactive.pm:606
+#: steps_interactive.pm:608
 #, c-format
 msgid "With basic documentation (recommended!)"
 msgstr "সাধারন নির্দেশিকার সাথে (পরামর্শ দেয়া হচ্ছে!)"
 
-#: steps_interactive.pm:607
+#: steps_interactive.pm:609
 #, c-format
 msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
 msgstr "এক্কেবারেই ক্ষুদ্র ইনস্টলেশন (বিশেষ করে কোন urpmi ছাড়া)"
 
-#: steps_interactive.pm:662
+#: steps_interactive.pm:661
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preparing upgrade..."
+msgstr "Bootloader প্রস্তুত করা হচ্ছে..."
+
+#: steps_interactive.pm:671
 #, c-format
 msgid "Preparing installation"
 msgstr "ইনস্টলেশনের প্রস্তুতি চলছে"
 
-#: steps_interactive.pm:670
+#: steps_interactive.pm:679
 #, c-format
 msgid "Installing package %s"
 msgstr "%s প্যাকেজ সমূহ ইনস্টল করা হচ্ছে"
 
-#: steps_interactive.pm:694
+#: steps_interactive.pm:703
 #, c-format
 msgid "There was an error ordering packages:"
 msgstr "প্যাকেজগুলো বিন্যস্ত করতে গিয়ে একটি ভুল ছিল:"
 
-#: steps_interactive.pm:694
+#: steps_interactive.pm:703
 #, c-format
 msgid "Go on anyway?"
 msgstr "তবুও যাব?"
 
-#: steps_interactive.pm:698
+#: steps_interactive.pm:707
 #, c-format
 msgid "Retry"
 msgstr "পুনরায় চেষ্টা করো"
 
-#: steps_interactive.pm:699
+#: steps_interactive.pm:708
 #, c-format
 msgid "Skip this package"
 msgstr "এই প্যাকেজটি এড়িয়ে যাও"
 
-#: steps_interactive.pm:700
+#: steps_interactive.pm:709
 #, c-format
 msgid "Skip all packages from medium \"%s\""
 msgstr "\"%s\" মাধ্যমের সব প্যাকেজ এড়িয়ে যাও"
 
-#: steps_interactive.pm:701
+#: steps_interactive.pm:710
 #, c-format
 msgid "Go back to media and packages selection"
 msgstr "মিডিয়া এবং প্যাকেজের নির্বাচন এ ফিরে যাও"
 
-#: steps_interactive.pm:704
+#: steps_interactive.pm:713
 #, c-format
 msgid "There was an error installing package %s."
 msgstr "%s প্যাকেজ ইনস্টল করতে সমস্যা হয়েছে।"
 
-#: steps_interactive.pm:723
+#: steps_interactive.pm:732
 #, c-format
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "ইনস্টলের পরের কনফিগারেশন"
 
-#: steps_interactive.pm:730
+#: steps_interactive.pm:739
 #, c-format
 msgid "Please ensure the Update Modules media is in drive %s"
 msgstr "অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে সাম্প্রতিক মডিউলগুলো %s ড্রাইভ এ আছে"
 
-#: steps_interactive.pm:758 steps_list.pm:47
+#: steps_interactive.pm:767 steps_list.pm:47
 #, c-format
 msgid "Updates"
 msgstr "আপডেট"
 
-#: steps_interactive.pm:759
+#: steps_interactive.pm:768
 #, c-format
 msgid ""
 "You now have the opportunity to download updated packages. These packages\n"
@@ -1296,28 +1378,28 @@ msgstr ""
 "আপনি কি ইনস্টল আপডেট করতে চান?"
 
 #. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1
-#: steps_interactive.pm:869
+#: steps_interactive.pm:878
 #, c-format
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s -এ %s"
 
-#: steps_interactive.pm:901 steps_interactive.pm:908 steps_interactive.pm:921
-#: steps_interactive.pm:938 steps_interactive.pm:953
+#: steps_interactive.pm:910 steps_interactive.pm:917 steps_interactive.pm:930
+#: steps_interactive.pm:947 steps_interactive.pm:962
 #, c-format
 msgid "Hardware"
 msgstr "হার্ডওয়্যার"
 
-#: steps_interactive.pm:922 steps_interactive.pm:939
+#: steps_interactive.pm:931 steps_interactive.pm:948
 #, c-format
 msgid "Sound card"
 msgstr "সাউন্ডকার্ড"
 
-#: steps_interactive.pm:942
+#: steps_interactive.pm:951
 #, c-format
 msgid "Do you have an ISA sound card?"
 msgstr "আপনার কি একটি ISA সাউন্ড কার্ড আছে?"
 
-#: steps_interactive.pm:944
+#: steps_interactive.pm:953
 #, c-format
 msgid ""
 "Run \"alsaconf\" or \"sndconfig\" after installation to configure your sound "
@@ -1326,73 +1408,73 @@ msgstr ""
 "ইনস্টল শেষ হবার পরে সাউন্ড কার্ড কনফিগার করার জন্য \"alsaconf\" অথবা \"sndconfig"
 "\" চালাও"
 
-#: steps_interactive.pm:946
+#: steps_interactive.pm:955
 #, c-format
 msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation"
 msgstr "কোন সাউন্ডকার্ড সনাক্ত হয়নি, ইনস্টলের পরে \"harddrake\" দিয়ে চেষ্টা করুন"
 
-#: steps_interactive.pm:954
+#: steps_interactive.pm:963
 #, c-format
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "গ্রাফিকাল ইন্টারফেস"
 
-#: steps_interactive.pm:960 steps_interactive.pm:971
+#: steps_interactive.pm:969 steps_interactive.pm:981
 #, c-format
 msgid "Network & Internet"
 msgstr "নেটওয়ার্ট এবং ইন্টারনেট"
 
-#: steps_interactive.pm:972
+#: steps_interactive.pm:982
 #, c-format
 msgid "Proxies"
 msgstr "প্রক্সিসমূহ"
 
-#: steps_interactive.pm:973
+#: steps_interactive.pm:983
 #, c-format
 msgid "configured"
 msgstr "কনফিগার করা হয়েছে"
 
-#: steps_interactive.pm:983
+#: steps_interactive.pm:993
 #, c-format
 msgid "Security Level"
 msgstr "সিকউরিটি লেভেল"
 
-#: steps_interactive.pm:1003
+#: steps_interactive.pm:1013
 #, c-format
 msgid "Firewall"
 msgstr "ফায়ারওয়াল"
 
-#: steps_interactive.pm:1007
+#: steps_interactive.pm:1017
 #, c-format
 msgid "activated"
 msgstr "সক্রিয় হয়েছে"
 
-#: steps_interactive.pm:1007
+#: steps_interactive.pm:1017
 #, c-format
 msgid "disabled"
 msgstr "অকার্যকর করা হয়েছে"
 
-#: steps_interactive.pm:1021
+#: steps_interactive.pm:1031
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
 msgstr "আপনি X কনফিগার করেননি। আপনি কি নিশ্চিত এরকমটি চান?"
 
-#: steps_interactive.pm:1050
+#: steps_interactive.pm:1060
 #, c-format
 msgid "Preparing bootloader..."
 msgstr "Bootloader প্রস্তুত করা হচ্ছে..."
 
 #. -PO: This is NOT the boot loader!!!!
-#: steps_interactive.pm:1052
+#: steps_interactive.pm:1062
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing initial startup program..."
 msgstr "ইনস্টলেশনের প্রস্তুতি চলছে"
 
-#: steps_interactive.pm:1053
+#: steps_interactive.pm:1063
 #, c-format
 msgid "Be patient, this may take a while..."
 msgstr ""
 
-#: steps_interactive.pm:1064
+#: steps_interactive.pm:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "You appear to have an OldWorld or Unknown machine, the yaboot bootloader "
@@ -1405,7 +1487,7 @@ msgstr ""
 "BootX বা অন্য কোন কিছু ব্যবহার করতে হবে। root fs এর জন্য কার্নেল প্রেরিত মান হবে: "
 "root=%s"
 
-#: steps_interactive.pm:1077
+#: steps_interactive.pm:1087
 #, c-format
 msgid ""
 "In this security level, access to the files in the Windows partition is "
@@ -1413,17 +1495,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "এই নিরাপত্তা লেভেলে, উইন্ডোজ পার্টিশনের ফাইলে প্রবেশ শুধুমাত্র অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের আছে।"
 
-#: steps_interactive.pm:1109
+#: steps_interactive.pm:1119
 #, c-format
 msgid "Insert a blank floppy in drive %s"
 msgstr "%s ড্রাইভে একটি ফাঁকা ফ্লপি ঢোকান"
 
-#: steps_interactive.pm:1111
+#: steps_interactive.pm:1121
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
 msgstr "সয়ং ইনস্টল ফ্লপি তৈরী করা হচ্ছে..."
 
-#: steps_interactive.pm:1122
+#: steps_interactive.pm:1132
 #, c-format
 msgid ""
 "Some steps are not completed.\n"
@@ -1434,12 +1516,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "আপনি কি এখন বের হতে চান?"
 
-#: steps_interactive.pm:1132
+#: steps_interactive.pm:1142
 #, c-format
 msgid "Congratulations"
 msgstr "স্বাগতম"
 
-#: steps_interactive.pm:1135
+#: steps_interactive.pm:1145
 #, c-format
 msgid "Reboot"
 msgstr "রিবুট"
@@ -1576,6 +1658,9 @@ msgid ""
 "Exit"
 msgstr "বাহির"
 
+#~ msgid "Select All"
+#~ msgstr "সব কিছু নির্বাচিত"
+
 #~ msgid "Bad package"
 #~ msgstr "বাজে প্যাকেজ"
 
-- 
cgit v1.2.1