From febb504414550fca4fd62f718e7fe01dbfb36495 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Tue, 1 Dec 2020 16:37:18 +0200 Subject: Update Hebrew translation from Tx --- perl-install/standalone/po/he.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/perl-install/standalone/po/he.po b/perl-install/standalone/po/he.po index 6ce24cca0..fefeb5326 100644 --- a/perl-install/standalone/po/he.po +++ b/perl-install/standalone/po/he.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-29 10:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-01 13:32+0000\n" "Last-Translator: Omeritzics Games \n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "he/)\n" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "שולחן עבודה:" #: drakautologin:104 #, c-format msgid "No, I do not want autologin" -msgstr "יש לספק שם משתמש וסיסמה בכדי להכנס לחשבון" +msgstr "לא, אין ברצוני להתחבר אוטומטית" #: drakautologin:105 #, c-format @@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "אישור" #: drakfont:569 #, c-format msgid "Select the font file or directory and click on 'Add'" -msgstr "יש לבחור את קובץ או תיקיית הגופן וללחוץ על „הוספה”" +msgstr "יש לבחור את קובץ או תיקיית הגופן וללחוץ על \"הוספה\"" #: drakfont:570 #, c-format @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "קריאה" #: drakperm:252 #, c-format msgid "Enable \"%s\" to read the file" -msgstr "אפשר ל-\"%s\" לקרוא את הקובץ" +msgstr "לאפשר ל־\"%s\" לקרוא את הקובץ" #: drakperm:256 #, c-format @@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "הפעלה" #: drakperm:266 #, c-format msgid "Enable \"%s\" to execute the file" -msgstr "אפשר ל-\"%s\" להריץ את הקובץ" +msgstr "לאפשר ל־\"%s\" להריץ את הקובץ" #: drakperm:269 #, c-format @@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr "סיסמה" #: drakups:329 #, c-format msgid "UPS Management" -msgstr "ניהול אל-פסק" +msgstr "ניהול אל־פסק" #: drakups:333 drakups:342 #, c-format -- cgit v1.2.1