From 85b4dd266c8605ad2edda6fb14ff16aedd405d44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Fri, 9 Nov 2018 08:24:56 +0200
Subject: Update Brazilian Portuguese translation from Tx

---
 perl-install/standalone/po/pt_BR.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/perl-install/standalone/po/pt_BR.po b/perl-install/standalone/po/pt_BR.po
index 459a691fc..0d668c0c1 100644
--- a/perl-install/standalone/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/standalone/po/pt_BR.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 # Deivi Lopes Kuhn <deivikuhn@yahoo.com.br>, 2003-2004
 # Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>, 2006-2008
 # Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2014
-# Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2014-2016
+# Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>, 2014-2016,2018
 # Ricardo de Castilho <cast_brasil@ig.com.br>, 2003
 # Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com.br>, 2009-2010
 # Tiago da Cruz Bezerra <tiagocruz18@uol.com.br>,2002 2003, 2004
@@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:58+0000\n"
-"Last-Translator: Michael Martins <michaelfm21@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-08 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: Marcio Andre Padula <padula1000@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/"
 "mageia/language/pt_BR/)\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -474,6 +474,8 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "The change is done and will take effect when you next boot the system"
 msgstr ""
+"A mudança está feita e entrará em vigor quando você iniciar o sistema dando "
+"boot"
 
 #: drakfont:187
 #, c-format
@@ -3307,15 +3309,13 @@ msgstr ""
 "Mageia"
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakautologin.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia AutoLogin Configuration"
-msgstr "Executar Boot de Configuração Mageia"
+msgstr "Executar a configuração do Mageia AutoLogin"
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakautologin.policy.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Authentication is required to run Mageia AutoLogin Configuration"
 msgstr ""
-"A autenticação é necessária para executar o Boot de Configuração Mageia"
+"A autenticação é necessária para executar a configuração do Mageia AutoLogin"
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakboot.policy.in.h:1
 msgid "Run Mageia Boot Configuration"
-- 
cgit v1.2.1