From 40646eb05a4915459d027b283d0ec18240954943 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Sat, 29 Jun 2019 18:51:47 +0300
Subject: Update Amharic translation from Tx

---
 perl-install/standalone/po/am.po | 1028 +++++++++++++++-----------------------
 1 file changed, 407 insertions(+), 621 deletions(-)

diff --git a/perl-install/standalone/po/am.po b/perl-install/standalone/po/am.po
index 833f458ac..0d4cbd81e 100644
--- a/perl-install/standalone/po/am.po
+++ b/perl-install/standalone/po/am.po
@@ -1,19 +1,21 @@
-# Latest versions of po files are at http://www.mandrivalinux.com/l10n/am.php3
-# Copyright (C) 2004 Mandriva SA
-# Alemayehu Gemeda <alemayehu@gmx.at>, 2004.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 #
+# Translators:
+# Alemayehu Gemeda <alemayehu@gmx.at>, 2004
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: DrakX\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-06-01 03:36+0100\n"
-"Last-Translator: Alemayehu <alemayehu@gmx.at>\n"
-"Language-Team: Amharic <am-translate@geez.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-05 01:28+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
+"am/)\n"
 "Language: am\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: display_help:50 display_help:55 drakbug:173 drakperm:134
 #, c-format
@@ -26,9 +28,9 @@ msgid "Close"
 msgstr "ዝጋ"
 
 #: drakauth:24 drakauth:26 draksec:183
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Authentication"
-msgstr "ማስረጃ"
+msgstr ""
 
 #: drakauth:37 drakclock:117 drakclock:140 drakdvb:74 drakfont:213 drakfont:226
 #: drakfont:264 finish-install:136 logdrake:177 logdrake:453 logdrake:458
@@ -55,14 +57,14 @@ msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
 #: drakautologin:100
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Default user"
-msgstr "የተጠቃሚ ስም"
+msgstr ""
 
 #: drakautologin:101
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Default desktop"
-msgstr "የነበረው _ሠሌዳ"
+msgstr ""
 
 #: drakautologin:104
 #, c-format
@@ -75,9 +77,9 @@ msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr ""
 
 #: drakautologin:112
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "System mode"
-msgstr "የመሸፈኛ ዘዴ"
+msgstr ""
 
 #: drakautologin:115
 #, c-format
@@ -95,16 +97,16 @@ msgid "The \"%s\" program has crashed with the following error:"
 msgstr ""
 
 #: drakbug:62
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s Bug Report Tool"
-msgstr "አንቀጹን መሀል ኩልኩል አድርግ"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:62 drakbug:67 drakbug:72 drakbug:73 drakbug:99 drakfont:523
 #: drakfont:527 drakhelp:53 draksec:110 draksec:169 harddrake2:528
 #: harddrake2:532 logdrake:55
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mageia"
-msgstr "Mageia Online"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:67
 #, c-format
@@ -112,49 +114,49 @@ msgid "%s Control Center"
 msgstr "የ%s ቁጥጥር ማእከል"
 
 #: drakbug:68
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "First Time Wizard"
-msgstr "ቀን እና ሰዓት"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:69
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Synchronization tool"
-msgstr "የመስሪያውን ምልክት"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:70 drakbug:206
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Standalone Tools"
-msgstr "መሣሪያዎች/Toolbox"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:72 drakbug:73
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s Online"
-msgstr "Mageia Online"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:74
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remote Control"
-msgstr "ምስል መቆጣጠሪያ"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:75
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Software Manager"
-msgstr "ማውጫዎች &አስተዳዳሪ"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:76
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Windows Migration tool"
-msgstr "የመስሪያውን ፍንጭ አሳይ"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:77
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configuration Wizards"
-msgstr "የማስተካከያው አራሚ"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:99
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select %s Tool:"
-msgstr "ሁሉንም &ተዉት"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:100
 #, c-format
@@ -164,19 +166,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: drakbug:103
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Find Package"
-msgstr "ሐረጉን ፈልግ"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:104
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Browse"
-msgstr "ቃኝ"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:106
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Package: "
-msgstr "ጥቅል"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:107
 #, c-format
@@ -218,9 +220,9 @@ msgid "'%s'"
 msgstr ""
 
 #: drakbug:154
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You should also attach the following files: %s as well as %s."
-msgstr "ምርጫዎችን ማስቀመጥ አልተቻለም"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:161
 #, c-format
@@ -233,14 +235,14 @@ msgid "Report"
 msgstr "ሪፖርት"
 
 #: drakbug:213
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Not installed"
-msgstr "አልተገኘም"
+msgstr ""
 
 #: drakbug:226
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Package not installed"
-msgstr "ማንበብ አልቻለም፦ "
+msgstr ""
 
 #: drakbug:250 drakdvb:57 drakfont:681 drakperm:371 drakperm:381 drakups:27
 #: harddrake2:509 localedrake:45 scannerdrake:48 scannerdrake:51
@@ -267,14 +269,14 @@ msgid "Date, Clock & Time Zone Settings"
 msgstr ""
 
 #: drakclock:38
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "not defined"
-msgstr "አልተገኘም"
+msgstr ""
 
 #: drakclock:40
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Change Time Zone"
-msgstr "ቀን እና ሰዓት"
+msgstr ""
 
 #: drakclock:45
 #, c-format
@@ -297,9 +299,9 @@ msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
 msgstr ""
 
 #: drakclock:75
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network Time Protocol"
-msgstr "ቀን እና ሰዓት"
+msgstr ""
 
 #: drakclock:77
 #, c-format
@@ -339,9 +341,9 @@ msgid "Quit"
 msgstr "ውጣ"
 
 #: drakclock:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Retry"
-msgstr "ወደ መጀመሪያው መልስ"
+msgstr ""
 
 #: drakclock:166 drakclock:176
 #, c-format
@@ -349,9 +351,9 @@ msgid "Reset"
 msgstr "እንደነበረ አድረግ"
 
 #: drakdvb:30
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DVB"
-msgstr "ዲቪዲ"
+msgstr ""
 
 #: drakdvb:39 harddrake2:101
 #, c-format
@@ -387,14 +389,14 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "ተወው"
 
 #: drakdvb:148
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Detect Channels"
-msgstr "ጣቢያ"
+msgstr ""
 
 #: drakdvb:150
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "View Channel"
-msgstr "ጣቢያ"
+msgstr ""
 
 #: drakedm:41
 #, c-format
@@ -402,19 +404,19 @@ msgid "GDM (GNOME Display Manager)"
 msgstr ""
 
 #: drakedm:42
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "SDDM (Simple Desktop Display Manager)"
-msgstr "የአቢወርድ የተጨማሪ ፕሮግራም አስተዳደር"
+msgstr ""
 
 #: drakedm:43
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "XDM (X Display Manager)"
-msgstr "የአቢወርድ የተጨማሪ ፕሮግራም አስተዳደር"
+msgstr ""
 
 #: drakedm:54
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choosing a display manager"
-msgstr "የአቢወርድ የተጨማሪ ፕሮግራም አስተዳደር"
+msgstr ""
 
 #: drakedm:55
 #, c-format
@@ -442,9 +444,9 @@ msgid "The change is done and will take effect when you next boot the system"
 msgstr ""
 
 #: drakfont:187
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Search installed fonts"
-msgstr "&መረጃውን አስስ"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:189
 #, c-format
@@ -452,14 +454,14 @@ msgid "Unselect fonts installed"
 msgstr ""
 
 #: drakfont:213
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No fonts found"
-msgstr "ምንም ጽሑፍ አልተገኘም"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:217
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "parse all fonts"
-msgstr "ሁሉንም የምስል ፋይሎች"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:222 drakfont:263 drakfont:339 drakfont:380 drakfont:384
 #: drakfont:410 drakfont:428 drakfont:436
@@ -473,9 +475,9 @@ msgid "Could not find any font in your mounted partitions"
 msgstr ""
 
 #: drakfont:261
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Reselect correct fonts"
-msgstr "ይህ ትክክል ነው?"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:264
 #, c-format
@@ -503,9 +505,9 @@ msgid "True Type fonts installation"
 msgstr ""
 
 #: drakfont:348
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "please wait during ttmkfdir..."
-msgstr "ሲያትም እባክዎ ይጠብቁ\n"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:349
 #, c-format
@@ -513,9 +515,9 @@ msgid "True Type install done"
 msgstr ""
 
 #: drakfont:355 drakfont:370
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "type1inst building"
-msgstr "የሰነድ ግንባታ..."
+msgstr ""
 
 #: drakfont:364
 #, c-format
@@ -523,14 +525,14 @@ msgid "Ghostscript referencing"
 msgstr ""
 
 #: drakfont:381
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Suppress Temporary Files"
-msgstr "ሁሉንም የምስል ፋይሎች"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:426 drakfont:432
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Suppress Fonts Files"
-msgstr "ሁሉንም የምስል ፋይሎች"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:440
 #, c-format
@@ -543,9 +545,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: drakfont:479
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Font Installation"
-msgstr "ሲስተም ትከል"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:490
 #, c-format
@@ -593,9 +595,9 @@ msgid "Copyright (C) %s by %s"
 msgstr ""
 
 #: drakfont:525
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Font installer."
-msgstr "አልተገኘም"
+msgstr ""
 
 #. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
 #. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
@@ -625,9 +627,9 @@ msgid "Abiword"
 msgstr "አቢወርድ"
 
 #: drakfont:555
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Generic Printers"
-msgstr "ሁሉም ማተሚያዎች"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:560 drakfont:570 drakups:210
 #, c-format
@@ -640,9 +642,9 @@ msgid "Select the font file or directory and click on 'Add'"
 msgstr ""
 
 #: drakfont:570
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "File Selection"
-msgstr "የተመረጠውን አጥፉ"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:574
 #, c-format
@@ -650,9 +652,9 @@ msgid "Fonts"
 msgstr "የፊደል ቅርጾች"
 
 #: drakfont:638 draksec:185
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Import fonts"
-msgstr "የፊደል ቅርጽ ክተቱ"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:644 drakups:299 drakups:375
 #, c-format
@@ -685,19 +687,19 @@ msgid "No"
 msgstr "አይ"
 
 #: drakfont:728
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unselect All"
-msgstr "ሁሉንም &ተዉት"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:731
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select All"
-msgstr "ሁሉንም &ተዉት"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:748
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Importing fonts"
-msgstr "የፊደል ቅርጽ ክተቱ"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:752 drakfont:772
 #, c-format
@@ -715,14 +717,14 @@ msgid "Install & convert Fonts"
 msgstr "ፊደላትን ትከል እና ለውጥ"
 
 #: drakfont:755
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Post Install"
-msgstr "ሲስተም ትከል"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:767
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Removing fonts"
-msgstr "የፊደል ቅርጽ ክተቱ"
+msgstr ""
 
 #: drakfont:773
 #, c-format
@@ -730,9 +732,9 @@ msgid "Remove fonts on your system"
 msgstr "ከሲስተሜ ውስጥ ፊደላትን አስወግድ"
 
 #: drakfont:774
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Post Uninstall"
-msgstr "ፖስታ ቤት"
+msgstr ""
 
 #: drakhelp:17
 #, c-format
@@ -747,9 +749,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: drakhelp:23
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "  --help                - display this help     \n"
-msgstr "የመረጃ ማውጫ አሳይ"
+msgstr ""
 
 #: drakhelp:24
 #, c-format
@@ -765,9 +767,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: drakhelp:53
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s Help Center"
-msgstr "አንቀጹን መሀል ኩልኩል አድርግ"
+msgstr ""
 
 #: drakhelp:53
 #, c-format
@@ -780,19 +782,19 @@ msgid "System settings"
 msgstr "የስይስተም ምርጫዎች"
 
 #: drakperm:24
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Custom settings"
-msgstr "የአሁኑን ምርጫዎች"
+msgstr ""
 
 #: drakperm:25
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Custom & system settings"
-msgstr "Comment=የመደቡ ይዞታዎች"
+msgstr ""
 
 #: drakperm:33
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security Permissions"
-msgstr "ፈቃዶች"
+msgstr ""
 
 #: drakperm:45
 #, c-format
@@ -825,9 +827,9 @@ msgid "Add a new rule"
 msgstr ""
 
 #: drakperm:67 drakperm:102 drakperm:126
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Edit current rule"
-msgstr "የአሁኑን ግለ መግለጫ _ያስተካክሉ..."
+msgstr ""
 
 #: drakperm:108
 #, c-format
@@ -865,9 +867,9 @@ msgid "Move selected rule down one level"
 msgstr ""
 
 #: drakperm:124
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add a rule"
-msgstr "ሰነዶችን ጨምር"
+msgstr ""
 
 #: drakperm:124
 #, c-format
@@ -880,9 +882,9 @@ msgid "Delete"
 msgstr "አጥፋ"
 
 #: drakperm:125
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delete selected rule"
-msgstr "የተመረጠው መለያ ምልክቶች አጥፉ"
+msgstr ""
 
 #: drakperm:126 drakups:300 drakups:376
 #, c-format
@@ -895,9 +897,9 @@ msgid "browse"
 msgstr "ቃኝ"
 
 #: drakperm:244
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "user"
-msgstr "ጥቅም"
+msgstr ""
 
 #: drakperm:244
 #, c-format
@@ -921,9 +923,9 @@ msgstr "አንብብ"
 
 #. -PO: here %s will be either "user", "group" or "other"
 #: drakperm:252
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable \"%s\" to read the file"
-msgstr "ለፋይል %s መጻፍ አልተቻለም"
+msgstr ""
 
 #: drakperm:256
 #, c-format
@@ -932,9 +934,9 @@ msgstr "ይጻፍ"
 
 #. -PO: here %s will be either "user", "group" or "other"
 #: drakperm:259
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable \"%s\" to write the file"
-msgstr "ለፋይል %s መጻፍ አልተቻለም"
+msgstr ""
 
 #: drakperm:263
 #, c-format
@@ -943,14 +945,14 @@ msgstr "አስኪድ"
 
 #. -PO: here %s will be either "user", "group" or "other"
 #: drakperm:266
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
-msgstr "ለፋይል %s መጻፍ አልተቻለም"
+msgstr ""
 
 #: drakperm:269
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sticky-bit"
-msgstr "8 _bit PCM"
+msgstr ""
 
 #: drakperm:269
 #, c-format
@@ -960,9 +962,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: drakperm:270
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Set-UID"
-msgstr "ቋንቋን &ይምረጡ"
+msgstr ""
 
 #: drakperm:270
 #, c-format
@@ -970,9 +972,9 @@ msgid "Use owner id for execution"
 msgstr ""
 
 #: drakperm:271
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Set-GID"
-msgstr "ቋንቋን &ይምረጡ"
+msgstr ""
 
 #: drakperm:271
 #, c-format
@@ -1057,9 +1059,9 @@ msgid "Ignore"
 msgstr "ይተዉ"
 
 #: draksec:87
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security Level and Checks"
-msgstr "የደህንነት ደረጃ፦"
+msgstr ""
 
 #: draksec:110
 #, c-format
@@ -1082,19 +1084,19 @@ msgid "User password"
 msgstr ""
 
 #: draksec:168 draksec:222
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Software Management"
-msgstr "ማውጫዎች &አስተዳዳሪ"
+msgstr ""
 
 #: draksec:169
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s Update"
-msgstr "Mageia Online"
+msgstr ""
 
 #: draksec:170
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Software Media Manager"
-msgstr "ማውጫዎች &አስተዳዳሪ"
+msgstr ""
 
 #: draksec:171
 #, c-format
@@ -1102,29 +1104,29 @@ msgid "Configure 3D Desktop effects"
 msgstr ""
 
 #: draksec:172
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Graphical Server Configuration"
-msgstr "ፈጣን ደብዳቤ"
+msgstr ""
 
 #: draksec:173
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mouse Configuration"
-msgstr "በእጅ ምርጫ"
+msgstr ""
 
 #: draksec:174
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Keyboard Configuration"
-msgstr "የመረብ ምርጫ"
+msgstr ""
 
 #: draksec:175
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "UPS Configuration"
-msgstr "ተስተካክሎ የተቀመጠውን ባዕድ መነሻ ጥቀስ"
+msgstr ""
 
 #: draksec:176
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network Configuration"
-msgstr "የማስተካከያው አራሚ"
+msgstr "የመረብ ምርጫ"
 
 #: draksec:177
 #, c-format
@@ -1132,9 +1134,9 @@ msgid "Hosts definitions"
 msgstr ""
 
 #: draksec:178
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network Center"
-msgstr "መረብ እና ኢንተርኔት"
+msgstr ""
 
 #: draksec:179
 #, c-format
@@ -1147,14 +1149,14 @@ msgid "VPN"
 msgstr ""
 
 #: draksec:181
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Proxy Configuration"
-msgstr "የማስተካከያው አራሚ"
+msgstr ""
 
 #: draksec:182
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Connection Sharing"
-msgstr "ግንኙነት"
+msgstr ""
 
 #: draksec:184
 #, c-format
@@ -1162,9 +1164,9 @@ msgid "Backups"
 msgstr ""
 
 #: draksec:186 logdrake:56
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Logs"
-msgstr "Log"
+msgstr ""
 
 #: draksec:187
 #, c-format
@@ -1172,14 +1174,14 @@ msgid "Services"
 msgstr "አገልግሎቶች"
 
 #: draksec:188
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Users"
-msgstr "ተጠቃሚ"
+msgstr "ተጠቃሚዎች"
 
 #: draksec:190
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Boot Configuration"
-msgstr "የማስተካከያው አራሚ"
+msgstr ""
 
 #: draksec:223
 #, c-format
@@ -1187,9 +1189,9 @@ msgid "Hardware"
 msgstr "ሀርድዌር"
 
 #: draksec:224
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network"
-msgstr "ምርጫዎችን አስገባ"
+msgstr "መረብ"
 
 #: draksec:225
 #, c-format
@@ -1224,9 +1226,9 @@ msgid "Manual configuration"
 msgstr "በእጅ ምርጫ"
 
 #: drakups:78
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add an UPS device"
-msgstr "አምድ በኋላ ጨምር"
+msgstr ""
 
 #: drakups:81
 #, c-format
@@ -1251,9 +1253,9 @@ msgid "Autodetection"
 msgstr ""
 
 #: drakups:99 harddrake2:362
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Detection in progress"
-msgstr "የተሻሻለ ዊድጌት ፍጠር"
+msgstr ""
 
 #: drakups:118 drakups:157 logdrake:465 logdrake:471
 #, c-format
@@ -1271,9 +1273,9 @@ msgid "No new UPS devices was found"
 msgstr ""
 
 #: drakups:126 drakups:138
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "UPS driver configuration"
-msgstr "ተስተካክሎ የተቀመጠውን ባዕድ መነሻ ጥቀስ"
+msgstr ""
 
 #: drakups:126
 #, c-format
@@ -1281,9 +1283,9 @@ msgid "Please select your UPS model."
 msgstr ""
 
 #: drakups:127
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Manufacturer / Model:"
-msgstr "<b>ሞዴል</b>፦ %s<br>"
+msgstr ""
 
 #: drakups:138
 #, c-format
@@ -1298,9 +1300,9 @@ msgid "Name:"
 msgstr "ስም፦"
 
 #: drakups:143
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The name of your ups"
-msgstr "ኤ-መልዕክት አድራሻዎ"
+msgstr ""
 
 #: drakups:144
 #, c-format
@@ -1354,9 +1356,9 @@ msgid "UPS users"
 msgstr ""
 
 #: drakups:283
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Access Control Lists"
-msgstr "አፈንጋጭ እንግዳ መቆጣጠሪያ"
+msgstr ""
 
 #: drakups:284
 #, c-format
@@ -1364,9 +1366,9 @@ msgid "IP address"
 msgstr "IP አድራሻ"
 
 #: drakups:284
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "IP mask"
-msgstr "የማተሚያ IP"
+msgstr ""
 
 #: drakups:296
 #, c-format
@@ -1384,9 +1386,9 @@ msgid "Level"
 msgstr "ደረጃ"
 
 #: drakups:297
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "ACL name"
-msgstr "የፋይል ስም"
+msgstr ""
 
 #: drakups:297 finish-install:201
 #, c-format
@@ -1394,9 +1396,9 @@ msgid "Password"
 msgstr "ሚስጢራዊ ቃል"
 
 #: drakups:329
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "UPS Management"
-msgstr "የመምሪያው ጉባኤ"
+msgstr ""
 
 #: drakups:333 drakups:342
 #, c-format
@@ -1426,14 +1428,14 @@ msgid "Keyboard"
 msgstr "የፊደል ገበታ"
 
 #: finish-install:61
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose your keyboard layout."
-msgstr "እባክዎ ሀገሮን ይምረጡ።"
+msgstr ""
 
 #: finish-install:109
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
-msgstr ""
+msgstr "ግንኙነትዎን በመሞከር ላይ..."
 
 #: finish-install:199 finish-install:217 finish-install:230
 #, c-format
@@ -1494,9 +1496,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:39
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Location on the bus"
-msgstr "መረጃ በ%s መጠቀሚያ ፕሮግራም ላይ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:40
 #, c-format
@@ -1527,9 +1529,9 @@ msgid "this field describes the device"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:45
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Old device file"
-msgstr "ጥሩው የፋይል ዓይነት"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:46
 #, c-format
@@ -1548,19 +1550,19 @@ msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:50
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Extended partitions"
-msgstr "አዲስ ሰነድ ፍጠር"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:50
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "the number of extended partitions"
-msgstr "የዐምድ ብዛት"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:51
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Geometry"
-msgstr "እንደገና ይሞከር"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:51
 #, c-format
@@ -1568,9 +1570,9 @@ msgid "Cylinder/head/sectors geometry of the disk"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:52
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Disk controller"
-msgstr "የSMBus ተቆጣጣሪዎች"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:52
 #, c-format
@@ -1578,9 +1580,9 @@ msgid "the disk controller on the host side"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:53
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Identifier"
-msgstr "የኔ ቇቋንቋዎች"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:53
 #, c-format
@@ -1593,9 +1595,9 @@ msgid "Media class"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:54
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "class of hardware device"
-msgstr "እንደ ሀርድዌር አሳይ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:55 harddrake2:86
 #, c-format
@@ -1603,34 +1605,34 @@ msgid "Model"
 msgstr "ሞዴል"
 
 #: harddrake2:55
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "hard disk model"
-msgstr "የማተሚያውን ሞዴል ምረጡ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:56
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "network printer port"
-msgstr "ማተሚያውን አልተገኘም።"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:57
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Primary partitions"
-msgstr "የጽሑፍ ማስተካከያ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:57
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "the number of the primary partitions"
-msgstr "የዐምድ ብዛት"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:58 harddrake2:92
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Vendor"
-msgstr "መለያ አስገባ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:58
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "the vendor name of the device"
-msgstr "ህገ ወጥ የዶሴ ስም"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:59
 #, c-format
@@ -1638,14 +1640,14 @@ msgid "PCI domain"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:59 harddrake2:60
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "the PCI domain of the device"
-msgstr "ህገ ወጥ የዶሴ ስም"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:60
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "PCI revision"
-msgstr "ፈቃዶች"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:61
 #, c-format
@@ -1658,14 +1660,14 @@ msgid "the PCI bus on which the device is plugged"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:62
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "PCI device #"
-msgstr "መሳሪያ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:62
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "PCI device number"
-msgstr "የዐምድ ብዛት"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:63
 #, c-format
@@ -1673,14 +1675,14 @@ msgid "PCI function #"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:63
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "PCI function number"
-msgstr "የፋይል ስም"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:64
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Vendor ID"
-msgstr "መለያ አስገባ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:64
 #, c-format
@@ -1688,14 +1690,14 @@ msgid "this is the standard numerical identifier of the vendor"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:65
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device ID"
-msgstr "መሳሪያ: "
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:65
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "this is the numerical identifier of the device"
-msgstr "ህገ ወጥ የዶሴ ስም"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:66
 #, c-format
@@ -1708,19 +1710,19 @@ msgid "this is the minor numerical identifier of the vendor"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:67
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sub device ID"
-msgstr "መሳሪያ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:67
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "this is the minor numerical identifier of the device"
-msgstr "ህገ ወጥ የዶሴ ስም"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:68
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device USB ID"
-msgstr "መሳሪያ: "
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:68
 #, c-format
@@ -1741,9 +1743,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:75
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cache size"
-msgstr "የፊደል ቅርጽ መጠን፦"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:75
 #, c-format
@@ -1751,9 +1753,9 @@ msgid "size of the (second level) cpu cache"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:76
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cpuid family"
-msgstr "የፊደል ቅርጽ ቤተሰብ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:76
 #, c-format
@@ -1794,9 +1796,9 @@ msgid "CPU flags reported by the kernel"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:80 harddrake2:148
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cores"
-msgstr "ዝጋ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:80
 #, c-format
@@ -1804,9 +1806,9 @@ msgid "CPU cores"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:81
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Core ID"
-msgstr "መለያ አስገባ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:82
 #, c-format
@@ -1819,9 +1821,9 @@ msgid "ACPI ID"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:84
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Siblings"
-msgstr "ስየማዎች"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:85
 #, c-format
@@ -1844,24 +1846,24 @@ msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:89
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "the name of the CPU"
-msgstr "Name=ሲፒዩ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:90
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Processor ID"
-msgstr "መለያ አስገባ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:90
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "the number of the processor"
-msgstr "የዐምድ ብዛት"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:91
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Model stepping"
-msgstr "<b>ሞዴል</b>፦ %s<br>"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:91
 #, c-format
@@ -1869,9 +1871,9 @@ msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:92
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "the vendor name of the processor"
-msgstr "ሰነዶች/Word Processor"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:93
 #, c-format
@@ -1887,9 +1889,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:97
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Floppy format"
-msgstr "ሠንጠረዥ ፎርማቱ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:97
 #, c-format
@@ -1897,14 +1899,14 @@ msgid "format of floppies supported by the drive"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:101
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "EIDE/SCSI channel"
-msgstr "ደረጃ/አልፋ/Add Alpha Channel"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:102
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Disk identifier"
-msgstr "የኔ ቇቋንቋዎች"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:102
 #, c-format
@@ -1922,9 +1924,9 @@ msgid "the SCSI target identifier"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:104
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Logical unit number"
-msgstr "ህገ ወጥ የዶሴ ስም"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:104
 #, c-format
@@ -1936,9 +1938,9 @@ msgstr ""
 
 #. -PO: here, "size" is the size of the ram chip (eg: 128Mo, 256Mo, ...)
 #: harddrake2:111
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installed size"
-msgstr "ሲስተም ትከል"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:111
 #, c-format
@@ -1946,9 +1948,9 @@ msgid "Installed size of the memory bank"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:112
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enabled Size"
-msgstr "ይቻል"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:112
 #, c-format
@@ -1961,9 +1963,9 @@ msgid "Type"
 msgstr "አይነት"
 
 #: harddrake2:113
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "type of the memory device"
-msgstr "የምስክር አካል አይደለም"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:114 harddrake2:120
 #, c-format
@@ -1976,9 +1978,9 @@ msgid "Speed of the memory bank"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:115
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bank connections"
-msgstr "ተጨማሪ ፕሮግራሞችን ተቆጣጠሩ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:116
 #, c-format
@@ -1986,9 +1988,9 @@ msgid "Socket designation of the memory bank"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:118
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Location"
-msgstr "ተግባር"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:119
 #, c-format
@@ -1996,14 +1998,14 @@ msgid "Size"
 msgstr "መጠን"
 
 #: harddrake2:119
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Size of the memory device"
-msgstr "የምስክር አካል አይደለም"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:124
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device file"
-msgstr "ጥሩው የፋይል ዓይነት"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:124
 #, c-format
@@ -2017,24 +2019,24 @@ msgid "Emulated wheel"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:125
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "whether the wheel is emulated or not"
-msgstr "አኃዞች (ከክፍተት ጋር)"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:126
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "the type of the mouse"
-msgstr "Comment=የመክፈቻና የመፈለጊያው ምርጫዎች"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:127
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "the name of the mouse"
-msgstr "Name=ሲፒዩ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:128
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Number of buttons"
-msgstr "የዐምድ ብዛት"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:128
 #, c-format
@@ -2057,9 +2059,9 @@ msgid "the protocol that the graphical desktop use with the mouse"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:134
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Identification"
-msgstr "ማስታወቂያ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:139 harddrake2:154
 #, c-format
@@ -2067,9 +2069,9 @@ msgid "Connection"
 msgstr "ግንኙነት"
 
 #: harddrake2:149
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Performances"
-msgstr "ምርጫዎች"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:156
 #, c-format
@@ -2077,9 +2079,9 @@ msgid "Device"
 msgstr "መሳሪያ"
 
 #: harddrake2:157
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Partitions"
-msgstr "የጽሑፍ ማስተካከያ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:162
 #, c-format
@@ -2097,9 +2099,9 @@ msgid "Autodetect parallel _zip drives"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:188
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hardware Configuration"
-msgstr "የመረብ ምርጫ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:197
 #, c-format
@@ -2112,14 +2114,14 @@ msgid "_Help"
 msgstr "መረጃ (_H)"
 
 #: harddrake2:199
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<control>H"
-msgstr "<control>Q"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:200
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "_Fields description"
-msgstr "መግለጫ የለም"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:201
 #, c-format
@@ -2132,9 +2134,9 @@ msgid "_About..."
 msgstr "ስለ... (_A)"
 
 #: harddrake2:246
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Detected hardware"
-msgstr "የሀርድዌር ተመልካች"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:249 scannerdrake:283
 #, c-format
@@ -2147,9 +2149,9 @@ msgid "Set current driver options"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:257
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Run config tool"
-msgstr "የመስሪያውን ፍንጭ አሳይ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:284
 #, c-format
@@ -2199,9 +2201,9 @@ msgid "The following packages need to be installed:\n"
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:525
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Harddrake"
-msgstr "የመረጃ &ማውጫ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:530
 #, c-format
@@ -2209,21 +2211,21 @@ msgid "This is HardDrake, a %s hardware configuration tool."
 msgstr ""
 
 #: harddrake2:545
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Harddrake help"
-msgstr "የመረጃ &ማውጫ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:546
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Description of the fields:\n"
 "\n"
-msgstr "መግለጫ የለም"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:553
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select a device!"
-msgstr "የመረብ ዕቃ"
+msgstr ""
 
 #: harddrake2:553
 #, c-format
@@ -2238,9 +2240,9 @@ msgid "LocaleDrake"
 msgstr ""
 
 #: localedrake:46
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You should install the following packages: %s"
-msgstr "ምርጫዎችን ማስቀመጥ አልተቻለም"
+msgstr ""
 
 #. -PO: the following is used to combine packages names. eg: "initscripts, harddrake, yudit"
 #: localedrake:49
@@ -2249,9 +2251,9 @@ msgid ", "
 msgstr ""
 
 #: logdrake:55
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s Tools Logs"
-msgstr "መሣሪያዎች/የነበረው ቀለሞች"
+msgstr ""
 
 #: logdrake:69
 #, c-format
@@ -2275,7 +2277,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "_:this is the user.log log file\n"
 "User"
-msgstr ""
+msgstr "ተጠቃሚ"
 
 #: logdrake:119
 #, c-format
@@ -2312,9 +2314,9 @@ msgid "Matching"
 msgstr ""
 
 #: logdrake:142
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "but not matching"
-msgstr "ማንበብ አልቻለም፦ "
+msgstr ""
 
 #: logdrake:145
 #, c-format
@@ -2347,9 +2349,9 @@ msgid "Save"
 msgstr "አስቀምጥ"
 
 #: logdrake:230
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "እባክዎ ያለ ሰነድን ይምረጡ"
+msgstr ""
 
 #: logdrake:252
 #, c-format
@@ -2367,9 +2369,9 @@ msgid "Apache World Wide Web Server"
 msgstr ""
 
 #: logdrake:394
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Domain Name Resolver"
-msgstr "ህገ ወጥ የዶሴ ስም"
+msgstr ""
 
 #: logdrake:395
 #, c-format
@@ -2377,19 +2379,19 @@ msgid "Ftp Server"
 msgstr "የFTP ተጠሪ"
 
 #: logdrake:396
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
-msgstr "የመልዕክት ተጠሪ ሚስጢራዊ ቃል ያስፈልጋል"
+msgstr ""
 
 #: logdrake:397
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Samba Server"
-msgstr "የሳምባ ተጠሪ"
+msgstr ""
 
 #: logdrake:398
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "SSH Server"
-msgstr "ስለተጠሪ መረጃ"
+msgstr ""
 
 #: logdrake:399
 #, c-format
@@ -2412,9 +2414,9 @@ msgid "Stop the mail alert system"
 msgstr ""
 
 #: logdrake:418
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mail alert configuration"
-msgstr "ፈጣን ደብዳቤ"
+msgstr ""
 
 #: logdrake:419
 #, c-format
@@ -2430,9 +2432,9 @@ msgid "What do you want to do?"
 msgstr "ምን ማድረግ ይፈልጋሉ?"
 
 #: logdrake:429
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Services settings"
-msgstr "የአሁኑን ምርጫዎች"
+msgstr ""
 
 #: logdrake:430
 #, c-format
@@ -2442,9 +2444,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: logdrake:437
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Load setting"
-msgstr "ምርጫዎች ጫን (_L)"
+msgstr ""
 
 #: logdrake:438
 #, c-format
@@ -2459,9 +2461,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: logdrake:444
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Alert configuration"
-msgstr "የማስተካከያው አራሚ"
+msgstr ""
 
 #: logdrake:445
 #, c-format
@@ -2474,14 +2476,14 @@ msgid "and enter the name (or the IP) of the SMTP server you wish to use"
 msgstr ""
 
 #: logdrake:448
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Email address"
-msgstr "IP አድራሻ"
+msgstr ""
 
 #: logdrake:449
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Email server"
-msgstr "የሳምባ ተጠሪ"
+msgstr ""
 
 #: logdrake:453
 #, c-format
@@ -2570,9 +2572,9 @@ msgid "The %s is not supported by this version of %s."
 msgstr ""
 
 #: scannerdrake:101 scannerdrake:112
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Confirmation"
-msgstr "ስየማ"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:101
 #, c-format
@@ -2585,9 +2587,9 @@ msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
 msgstr ""
 
 #: scannerdrake:127
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Scanner configuration"
-msgstr "የማስተካከያው አራሚ"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:128
 #, c-format
@@ -2610,9 +2612,9 @@ msgid " (UNSUPPORTED)"
 msgstr ""
 
 #: scannerdrake:139
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The %s is not supported under Linux."
-msgstr "አይደለም"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:166 scannerdrake:180
 #, c-format
@@ -2651,9 +2653,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scannerdrake:175 scannerdrake:234
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install firmware file from"
-msgstr "ከ &pot ሰነድ አሻሽል"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:177 scannerdrake:185 scannerdrake:236 scannerdrake:243
 #, c-format
@@ -2661,19 +2663,19 @@ msgid "CD-ROM"
 msgstr "ሲዲ-ሮም"
 
 #: scannerdrake:178 scannerdrake:187 scannerdrake:237 scannerdrake:245
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Floppy Disk"
-msgstr "Name=መረጃ መያዣ"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:179 scannerdrake:189 scannerdrake:238 scannerdrake:247
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Other place"
-msgstr "ሌላ ምርጫዎች"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:195
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select firmware file"
-msgstr "ጥሩው የፋይል ዓይነት"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:198 scannerdrake:257
 #, c-format
@@ -2702,19 +2704,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scannerdrake:230
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install firmware for the"
-msgstr "&መረጃውን አስስ"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:253
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select firmware file for the %s"
-msgstr "ለአማራጩ የፋይል መመልከቻ አርእስት"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:271
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Could not install the firmware file for the %s!"
-msgstr "ለመጻፍ ፋይል %sን መክፈት አልቻለም"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:284
 #, c-format
@@ -2722,9 +2724,9 @@ msgid "The firmware file for your %s was successfully installed."
 msgstr ""
 
 #: scannerdrake:294
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The %s is unsupported"
-msgstr "አይደለም"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:299
 #, c-format
@@ -2735,9 +2737,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scannerdrake:317
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Setting up kernel modules..."
-msgstr "የፋይል ስም አቅድ"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:327 scannerdrake:334 scannerdrake:364
 #, c-format
@@ -2745,9 +2747,9 @@ msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr ""
 
 #: scannerdrake:328 scannerdrake:374
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Device choice"
-msgstr "ጥሩው የፋይል ዓይነት"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:329 scannerdrake:375
 #, c-format
@@ -2760,19 +2762,19 @@ msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
 msgstr ""
 
 #: scannerdrake:332 scannerdrake:377
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "choose device"
-msgstr "የመረብ ዕቃ"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:366
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Searching for scanners..."
-msgstr "&መረጃውን አስስ"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:402 scannerdrake:409
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Attention!"
-msgstr "አርጀንቲና"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:403
 #, c-format
@@ -2817,9 +2819,9 @@ msgid "edit the configuration file /etc/sane.d/%s.conf. "
 msgstr ""
 
 #: scannerdrake:417
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Congratulations!"
-msgstr "እንኳን ደስ ያለዎ!"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:418
 #, c-format
@@ -2853,19 +2855,19 @@ msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
 msgstr ""
 
 #: scannerdrake:457
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Scanner Management"
-msgstr "የመምሪያው ጉባኤ"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:463
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Search for new scanners"
-msgstr "ስለ...መረጃ አስስ"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:469
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add a scanner manually"
-msgstr "አምድ በኋላ ጨምር"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:476
 #, c-format
@@ -2917,9 +2919,9 @@ msgid "Scanner sharing to hosts: "
 msgstr ""
 
 #: scannerdrake:604 scannerdrake:621
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No remote machines"
-msgstr "(ስለ ቃላት አጻጻፍ አስተያየት የለም)"
+msgstr ""
 
 #: scannerdrake:613
 #, c-format
@@ -3095,70 +3097,60 @@ msgid "Press Cancel within %d seconds to abort."
 msgstr ""
 
 #: ../menu/harddrake.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "HardDrake"
-msgstr "የመረጃ &ማውጫ"
+msgstr ""
 
 #: ../menu/harddrake.desktop.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Hardware Central Configuration/information tool"
-msgstr "የመረብ ምርጫ"
+msgstr ""
 
 #: ../menu/harddrake.desktop.in.h:3
-#, fuzzy
 msgid "Hardware Configuration Tool"
-msgstr "የመረብ ምርጫ"
+msgstr ""
 
 #: ../menu/localedrake-system.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "System Regional Settings"
-msgstr "የስይስተም ምርጫዎች"
+msgstr ""
 
 #: ../menu/localedrake-system.desktop.in.h:2
 msgid "System wide language & country configurator"
 msgstr ""
 
 #: ../menu/localedrake-user.desktop.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Regional Settings"
-msgstr "ስየማዎች"
+msgstr ""
 
 #: ../menu/localedrake-user.desktop.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Language & country configuration"
-msgstr "በእጅ ምርጫ"
+msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakauth.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Authentication Configuration"
-msgstr "አውቶማቲክ የአምድ መጠን"
+msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakauth.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Authentication Configuration"
 msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakautologin.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia AutoLogin Configuration"
-msgstr "የማስተካከያው አራሚ"
+msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakautologin.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia AutoLogin Configuration"
 msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakboot.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Boot Configuration"
-msgstr "የማስተካከያው አራሚ"
+msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakboot.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Boot Configuration"
 msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakclock.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Date and Time Configuration"
-msgstr "ፈጣን ደብዳቤ"
+msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakclock.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Date and Time Configuration"
@@ -3173,27 +3165,24 @@ msgid "Authentication is required to run Mageia Disk Layout Editor"
 msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakdm.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Login Manager Configuration"
-msgstr "በእጅ ምርጫ"
+msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakdm.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Login Manager Configuration"
 msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakfont.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Font Configuration"
-msgstr "በእጅ ምርጫ"
+msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakfont.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Font Configuration"
 msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakhardware.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Hardware Configuration"
-msgstr "ፈጣን ደብዳቤ"
+msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakhardware.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Hardware Configuration"
@@ -3208,9 +3197,8 @@ msgid "Authentication is required to run Mageia Log Viewer"
 msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakperm.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Security Permissions Configuration"
-msgstr "ፈጣን ደብዳቤ"
+msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakperm.policy.in.h:2
 msgid ""
@@ -3218,18 +3206,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakscanner.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Scanner Configuration"
-msgstr "ፈጣን ደብዳቤ"
+msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakscanner.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Scanner Configuration"
 msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.draksec.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Application Security Configuration"
-msgstr "አውቶማቲክ የአምድ መጠን"
+msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.draksec.policy.in.h:2
 msgid ""
@@ -3237,217 +3223,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakups.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia UPS Configuration"
-msgstr "ተስተካክሎ የተቀመጠውን ባዕድ መነሻ ጥቀስ"
+msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakups.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia UPS Configuration"
 msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakxservices.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Service Configuration"
-msgstr "ፈጣን ደብዳቤ"
+msgstr ""
 
 #: ../polkit/org.mageia.drakxservices.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Service Configuration"
 msgstr ""
-
-#~ msgid "Text only"
-#~ msgstr "ጽሑፉን ብቻ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Do you want to configure it now?"
-#~ msgstr "ምርጫውን መሞከር ይፈልጋሉ?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Install themes"
-#~ msgstr "ሲስተም ትከል"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphical boot mode:"
-#~ msgstr "ከቀኝ ወደ ግራ ተራ ተጠቀም"
-
-#~ msgid "Theme"
-#~ msgstr "ጭብጥ"
-
-#~ msgid "Boot Style Configuration"
-#~ msgstr "የአጀማመር ዘይቤ ምርጫ"
-
-#~ msgid "Video mode"
-#~ msgstr "የቪዲዮ አሰራር ዘዴ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Finishing install"
-#~ msgstr "አልተገኘም"
-
-#~ msgid "File/_Quit"
-#~ msgstr "ፋይል (F)/ውጣ (_Q)"
-
-#~ msgid "File/_New"
-#~ msgstr "ፋይል (F)/አዲስ (_N)"
-
-#~ msgid "<control>N"
-#~ msgstr "<control>N"
-
-#~ msgid "File/_Open"
-#~ msgstr "ፋይል (F)/ክፈት (_O)"
-
-#~ msgid "<control>O"
-#~ msgstr "<control>O"
-
-#~ msgid "File/_Save"
-#~ msgstr "ፋይል (F)/አስቀምጥ (_S)"
-
-#~ msgid "File/Save _As"
-#~ msgstr "ፋይል (F)/በሌላ ስም አስቀምጥ... (_A)"
-
-#~ msgid "File/-"
-#~ msgstr "ፋይል (F)/-"
-
-#~ msgid "Options/Test"
-#~ msgstr "ምርጫዎች (O)/ፈተና"
-
-#~ msgid "Help/_About..."
-#~ msgstr "መረጃ (H)/ስለ... (_A)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Autodetect _printers"
-#~ msgstr "ሁሉም ማተሚያዎች"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Create new theme"
-#~ msgstr "አዲስ ሰነድ ፍጠር"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Text box height"
-#~ msgstr "በእርዝማኔው ልክ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "The width of the progress bar"
-#~ msgstr "&ስታቱስ ባር አሳይ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "The height of the progress bar"
-#~ msgstr "&ስታቱስ ባር አሳይ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Text"
-#~ msgstr "ጽሑፉን ብቻ"
-
-#~ msgid "Text color"
-#~ msgstr "የጽሑፍ ቀለም"
-
-#~ msgid "Background color"
-#~ msgstr "የመደቡ ቀለም"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Theme name"
-#~ msgstr "የጭብጥ ስም"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Save theme"
-#~ msgstr "ጭብጥን አስቀምጥ (_S)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "saving Bootsplash theme..."
-#~ msgstr "ጭብጥን በሌላ ስም _አስቀምጥ..."
-
-#~ msgid "choose image"
-#~ msgstr "ምስል ይመረጥ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Coma bug"
-#~ msgstr "የሶፍትዌሩን ችግር ዘግብ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Fdiv bug"
-#~ msgstr "የሶፍትዌሩን ችግር ዘግብ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Is FPU present"
-#~ msgstr "ባትሪ፦ የለም"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "F00f bug"
-#~ msgstr "የሶፍትዌሩን ችግር ዘግብ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Halt bug"
-#~ msgstr "የሶፍትዌሩን ችግር ዘግብ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bugs"
-#~ msgstr "ኦገስት"
-
-#~ msgid "Unknown/Others"
-#~ msgstr "ያልታወቀ/ሌሎች"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "(default value: %s)"
-#~ msgstr "ዕሴት የለም"
-
-#~ msgid "Security Level:"
-#~ msgstr "የደህንነት ደረጃ፦"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Security Alerts:"
-#~ msgstr "የደህንነት ደረጃ፦"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Security Administrator:"
-#~ msgstr "የደህንነት ደረጃ፦"
-
-#~ msgid "Basic options"
-#~ msgstr "መሠረታዊ ምርጫዎች"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Network Options"
-#~ msgstr "ምርጫዎችን አስገባ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "System Options"
-#~ msgstr "ምርጫዎችን አስገባ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Do you want to remove these packages?"
-#~ msgstr "ምርጫውን መሞከር ይፈልጋሉ?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Please wait, adding media..."
-#~ msgstr "ሲያትም እባክዎ ይጠብቁ\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Restart XFS"
-#~ msgstr "እንደገና አታስነሳ"
-
-#~ msgid "Error!"
-#~ msgstr "ስህተት!"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "I cannot find needed image file `%s'."
-#~ msgstr "መደበኛ የሆነውን የፋይል አመራረጥ በመጠቀም ሸሯቅብን ማግኘት አይቻልም"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Auto Install Configurator"
-#~ msgstr "አዲስ ተጨማሪ ፕሮግራም አስገባ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "manual"
-#~ msgstr "መመሪያ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Auto Install"
-#~ msgstr "ሲስተም ትከል"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Add an item"
-#~ msgstr "ዕቃ አጥፋ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Remove the last item"
-#~ msgstr "የተመረጠው ዕቃ አስወግድ"
-
-#~ msgid "Userdrake"
-#~ msgstr "Userdrake"
-- 
cgit v1.2.1