summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'perl-install')
-rw-r--r--perl-install/share/po/el.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po
index c82d0d8a0..a916bbb00 100644
--- a/perl-install/share/po/el.po
+++ b/perl-install/share/po/el.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx_share\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-09 00:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-02 22:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:06+0200\n"
"Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>\n"
"Language-Team: Greek <i18n-el@ml.mageia.org>\n"
"Language: el\n"
@@ -1864,7 +1864,7 @@ msgstr "Αυτή η κατάτμηση δεν μπορεί να χρησιμοπ
#: diskdrake/interactive.pm:1081
#, c-format
msgid "Loopback"
-msgstr "Βρόχος ανακύκλωσης (Loopback)"
+msgstr "Βρόχος ανακύκλωσης"
#: diskdrake/interactive.pm:1082
#, c-format
@@ -1909,7 +1909,7 @@ msgstr "επίπεδο"
#: diskdrake/interactive.pm:1181
#, c-format
msgid "chunk size in KiB"
-msgstr "μέγεθος του chunk σε KiB"
+msgstr "μέγεθος του τεμάχους σε KiB"
#: diskdrake/interactive.pm:1199
#, c-format
@@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr "Τύπος κατάτμησης"
#: diskdrake/interactive.pm:1216
#, c-format
msgid "What type of partitioning?"
-msgstr "Ποιο τύπο κατάτμησης;"
+msgstr "Ποιον τύπο κατάτμησης;"
#: diskdrake/interactive.pm:1254
#, c-format
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr "Αρχή: τομέας %s\n"
#: diskdrake/interactive.pm:1399
#, c-format
msgid "Size: %s (%s%% of disk)"
-msgstr ""
+msgstr "Μέγεθος: %s (%s%% στον δίσκο)"
#: diskdrake/interactive.pm:1401
#, c-format
@@ -2645,7 +2645,7 @@ msgid ""
"\n"
"When sure, press %s."
msgstr ""
-"ΠΡΟΣΟΧΗ!\n"
+"ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!\n"
"\n"
"\n"
"Θα γίνει τώρα αλλαγή του μεγέθους της κατάτμησης των Microsoft Windows®.\n"
@@ -3244,7 +3244,7 @@ msgstr "Ρύθμιση του ήχου"
#: harddrake/sound.pm:143
#, c-format
msgid "Your card uses the \"%s\" driver"
-msgstr ""
+msgstr "Η κάρτα σας χρησιμοποιεί τον οδηγό «%s»"
#: harddrake/sound.pm:155
#, c-format