summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-03-11 15:24:46 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-03-11 15:24:46 +0200
commitad41e1d5731889f2c2364ce0c4f91bdfc2c2f99f (patch)
tree7160db03ef6d13881dde2faac947fd43fb337789
parent9c91a2272c8655474b3ca79e1aa39db91679df69 (diff)
downloaddrakx-ad41e1d5731889f2c2364ce0c4f91bdfc2c2f99f.tar
drakx-ad41e1d5731889f2c2364ce0c4f91bdfc2c2f99f.tar.gz
drakx-ad41e1d5731889f2c2364ce0c4f91bdfc2c2f99f.tar.bz2
drakx-ad41e1d5731889f2c2364ce0c4f91bdfc2c2f99f.tar.xz
drakx-ad41e1d5731889f2c2364ce0c4f91bdfc2c2f99f.zip
Update Albanian translation from Tx
-rw-r--r--perl-install/share/po/sq.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/sq.po b/perl-install/share/po/sq.po
index b492601b6..c65d3efff 100644
--- a/perl-install/share/po/sq.po
+++ b/perl-install/share/po/sq.po
@@ -2,14 +2,14 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
# Translators:
-# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014-2017
+# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2014-2017,2019
# Naim Daka <naim70@freesurf.ch>, 2002-2003
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-26 18:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-26 16:38+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-11 13:00+0000\n"
+"Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/sq/)\n"
"Language: sq\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Konfigurimi i Stilit të nisjes"
#: any.pm:396
#, c-format
msgid "EFI System Partition"
-msgstr ""
+msgstr "Ndarja Sistemit EFI"
#: any.pm:411
#, c-format
@@ -198,12 +198,12 @@ msgstr "Konfigurimi i Ngarkuesit Ndezës"
#: any.pm:509
#, c-format
msgid "Install or update rEFInd in the EFI system partition"
-msgstr ""
+msgstr "Instaloni ose përditësoni rEFInd në ndarjen e sistemit EFI"
#: any.pm:511
#, c-format
msgid "Install in /EFI/BOOT (workaround for some BIOSs)"
-msgstr ""
+msgstr "Instaloni në /EFI/BOOT (zgjidhje për disa BIOS)"
#: any.pm:551 any.pm:576 diskdrake/interactive.pm:411
#, c-format
@@ -233,12 +233,12 @@ msgstr "Ndarje Rrënjëzore"
#: any.pm:562
#, c-format
msgid "Xen append"
-msgstr ""
+msgstr "Xen bashkangjit"
#: any.pm:564
#, c-format
msgid "Requires password to boot"
-msgstr ""
+msgstr "Kërkon fjalëkalimin për të nisur"
#: any.pm:566
#, c-format
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr ""
#: any.pm:724
#, c-format
msgid "Do not touch ESP or MBR"
-msgstr ""
+msgstr "Mos prekni ESP ose MBR"
#: any.pm:726 diskdrake/dav.pm:106 diskdrake/hd_gtk.pm:460
#: diskdrake/interactive.pm:305 diskdrake/interactive.pm:391