summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-01-23 15:05:03 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-01-23 15:05:03 +0200
commit142bf33763b414af82766a7e40ca0f9e4a808785 (patch)
treec133215480c08da0a73ef2781191ba7bc8340ad6
parent2b227ac0570bd70d4097d3c6bfc259a195a55fab (diff)
downloaddrakx-142bf33763b414af82766a7e40ca0f9e4a808785.tar
drakx-142bf33763b414af82766a7e40ca0f9e4a808785.tar.gz
drakx-142bf33763b414af82766a7e40ca0f9e4a808785.tar.bz2
drakx-142bf33763b414af82766a7e40ca0f9e4a808785.tar.xz
drakx-142bf33763b414af82766a7e40ca0f9e4a808785.zip
Update Catalan translation from Tx
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/ca.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/ca.po b/perl-install/standalone/po/ca.po
index 9314976fa..488e44b7d 100644
--- a/perl-install/standalone/po/ca.po
+++ b/perl-install/standalone/po/ca.po
@@ -4,13 +4,14 @@
# Translators:
# Francesc Pinyol Margalef, 2012-2013,2015
# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015-2016
+# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2017
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-16 11:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-16 09:48+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-22 20:52+0000\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"ca/)\n"
"Language: ca\n"
@@ -168,7 +169,7 @@ msgid ""
"(or Full Path):"
msgstr ""
"o el mom de l'aplicació\n"
-"(o la ruta completa):"
+"(o tot el camí):"
#: drakbug:103
#, c-format
@@ -1061,7 +1062,7 @@ msgid ""
"The first character of the path must be a slash (\"/\"):\n"
"\"%s\""
msgstr ""
-"El primer caràcter de la ruta ha de ser una barra (\"/\"):\n"
+"El primer caràcter del camí ha de ser una barra (\"/\"):\n"
"«%s»"
#: drakperm:381
@@ -2895,7 +2896,7 @@ msgstr "S'estan cercant els escàners..."
#: scannerdrake:402 scannerdrake:409
#, c-format
msgid "Attention!"
-msgstr "Atenció !"
+msgstr "Atenció!"
#: scannerdrake:403
#, c-format