From 13db0f5dafc24b22ee5a1e6cf987180e2efd5cf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Tue, 28 Feb 2017 20:24:25 +0200
Subject: Update Albanian translation from Tx

---
 po/sq.po | 22 ++++++++++++----------
 1 file changed, 12 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 353c30b..ea6ec11 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-08-28 18:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:55+0000\n"
-"Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-30 05:39+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
 "language/sq/)\n"
 "Language: sq\n"
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr ""
 #: ../bin/drakgw:287
 #, c-format
 msgid "Proxy port"
-msgstr ""
+msgstr "Porta proxy"
 
 #: ../bin/drakgw:288
 #, c-format
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
 #: ../bin/drakgw:307
 #, c-format
 msgid "Broadcast printer information"
-msgstr ""
+msgstr "Shpërndaj informacionet e printerit"
 
 #: ../bin/drakgw:318
 #, c-format
@@ -465,8 +465,8 @@ msgstr "Ndryshoje"
 msgid "Failed to Modify host."
 msgstr "Dështoi në Modifikim pritësit."
 
-#: ../bin/drakhosts:242 ../bin/drakids:95 ../bin/drakids:104 ../bin/draknfs:628
-#: ../bin/draksambashare:1313 ../bin/draksambashare:1400
+#: ../bin/drakhosts:242 ../bin/drakids:95 ../bin/drakids:104
+#: ../bin/draknfs:628 ../bin/draksambashare:1313 ../bin/draksambashare:1400
 #: ../bin/draksambashare:1431 ../bin/draksambashare:1468
 #, c-format
 msgid "Remove"
@@ -1228,7 +1228,8 @@ msgstr "Emri shpërndarës"
 msgid "Share directory"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draksambashare:72 ../bin/draksambashare:100 ../bin/draksambashare:117
+#: ../bin/draksambashare:72 ../bin/draksambashare:100
+#: ../bin/draksambashare:117
 #, c-format
 msgid "Comment"
 msgstr "Komente"
@@ -1263,7 +1264,8 @@ msgstr ""
 msgid "Read list"
 msgstr "Lexo listën"
 
-#: ../bin/draksambashare:79 ../bin/draksambashare:124 ../bin/draksambashare:587
+#: ../bin/draksambashare:79 ../bin/draksambashare:124
+#: ../bin/draksambashare:587
 #, c-format
 msgid "Write list"
 msgstr "Shkruaj listën"
@@ -2321,8 +2323,8 @@ msgstr "Kabull modemi"
 msgid "Use BPALogin (needed for Telstra)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/network/connection/cable.pm:46 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:315
-#: ../lib/network/netconnect.pm:616
+#: ../lib/network/connection/cable.pm:46
+#: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:315 ../lib/network/netconnect.pm:616
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Vërtetësimi"
-- 
cgit v1.2.1