From c6bd61aa19ffdf377273462b90e6a68c90c82b4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Tue, 14 Mar 2017 22:08:53 +0200 Subject: Update Tajik translation from Tx --- po/tg.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'po/tg.po') diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po index c7468b0..2f81c9b 100644 --- a/po/tg.po +++ b/po/tg.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-08-28 18:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-28 05:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-14 17:41+0000\n" "Last-Translator: Victor Ibragimov \n" "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "tg/)\n" @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "" #: ../bin/draknetprofile:201 ../bin/draknfs:347 #, c-format msgid "Advanced" -msgstr "Беҳбудшуда" +msgstr "Имконоти иловагӣ" #: ../bin/draknetprofile:205 #, c-format @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "" #: ../bin/draknfs:174 #, c-format msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Хосиятҳои имконоти иловагӣ" #: ../bin/draknfs:175 #, c-format @@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "Бозхост" #: ../bin/draksambashare:73 ../bin/draksambashare:118 #, c-format msgid "Browseable" -msgstr "" +msgstr "Тамошошаванда" #: ../bin/draksambashare:74 #, c-format @@ -1510,12 +1510,12 @@ msgstr "" #: ../bin/draksambashare:578 ../bin/draksambashare:758 #, c-format msgid "Browseable:" -msgstr "" +msgstr "Тамошошаванда:" #: ../bin/draksambashare:583 ../bin/draksambashare:762 #, c-format msgid "Advanced options" -msgstr "Хосиятҳои мукаммалгашта" +msgstr "Хосиятҳои имконоти иловагӣ" #: ../bin/draksambashare:585 #, c-format @@ -1841,7 +1841,7 @@ msgstr "" #: ../bin/draksambashare:1149 #, c-format msgid "Log level:" -msgstr "" +msgstr "Дараҷаи сабти рӯйдодҳо:" #: ../bin/draksambashare:1154 #, c-format @@ -5320,7 +5320,7 @@ msgstr "" #: ../lib/network/netcenter.pm:177 #, c-format msgid "Advanced settings" -msgstr "" +msgstr "Танзимот бо имконоти иловагӣ" #: ../lib/network/netconnect.pm:61 ../lib/network/netconnect.pm:522 #: ../lib/network/netconnect.pm:536 @@ -5914,7 +5914,7 @@ msgstr "" #: ../lib/network/network.pm:525 #, c-format msgid "Advanced network settings" -msgstr "" +msgstr "Танзимоти шабака бо имконоти иловагӣ" #: ../lib/network/network.pm:526 #, c-format -- cgit v1.2.1