From 00457dd6941070817e54d281025a27e25a6223e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michal Bukovjan Date: Tue, 20 Oct 2009 22:52:24 +0000 Subject: Updated Czech translation. --- po/cs.po | 18 ++++++++---------- 1 file changed, 8 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 231a1fc..448d9a8 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cs\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-20 08:41-0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-09 23:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-21 00:49+0200\n" "Last-Translator: Michal Bukovjan \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Lokalize 0.3\n" #: ../bin/drakconnect-old:45 @@ -3660,10 +3660,9 @@ msgstr "Moldava" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1414 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1419 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1425 -#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1431 -#, fuzzy, c-format +#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1431, c-format msgid "Montenegro" -msgstr "Srbsko & Montenegro" +msgstr "Černá hora" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1437 #, c-format @@ -3676,7 +3675,7 @@ msgstr "Mongolsko" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1451 #, c-format msgid "Macao" -msgstr "" +msgstr "Makao" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1456 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1459 @@ -3842,10 +3841,9 @@ msgstr "Rumunsko" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1798 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1805 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1811 -#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1817 -#, fuzzy, c-format +#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1817, c-format msgid "Serbia" -msgstr "Služba" +msgstr "Srbsko" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1823 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1830 -- cgit v1.2.1