diff options
Diffstat (limited to 'po/sl.po')
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 16 |
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakx-net\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-06 06:25+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-21 16:47+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-06 17:58+0100\n" "Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-" "i18n@mageia.org>\n" @@ -2637,7 +2637,7 @@ msgstr "" #: ../lib/network/connection.pm:256 #, c-format msgid "Fake make address (MACADDR)" -msgstr "" +msgstr "Lažen naslov MAC (MACADDR)" #: ../lib/network/connection.pm:257 #, c-format @@ -2649,19 +2649,21 @@ msgstr "" #: ../lib/network/connection.pm:258 #, c-format msgid "MAC address (HWADDR)" -msgstr "" +msgstr "MAC naslov strojne opreme (HWADDR)" #: ../lib/network/connection.pm:259 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Make sure to bind the interface to the network card with that MAC address. " "If unset, uses default." -msgstr "Uporabi naslov MAC. Če ni nastavljen, se uporabi privzet." +msgstr "" +"Prepričajte se, da je vmesnik povezan z omrežno kartico s tem naslovom MAC. " +"Če ni nastavljen, se uporabi privzet." #: ../lib/network/connection.pm:260 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Ethtool options" -msgstr "Možnosti po meri" +msgstr "Možnosti programa ethtool" #: ../lib/network/connection.pm:261 #, c-format |