summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/nn.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/nn.po')
-rw-r--r--po/nn.po7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 768b2be..873ba55 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -1554,8 +1554,8 @@ msgid ""
"Share with the same name already exist or share name empty, please choose "
"another name."
msgstr ""
-"Det finst alt ein delt ressurs med det same namnet, eller namnet er tomt. Vel "
-"eit anna namn."
+"Det finst alt ein delt ressurs med det same namnet, eller namnet er tomt. "
+"Vel eit anna namn."
#: ../bin/draksambashare:400
#, c-format
@@ -3338,7 +3338,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"RTS/CTS legg til eit elektronisk handtrykk før kvar pakkesending, for å "
"sikra at\n"
-"kanalen er ledig. Dette brukar fleire ressursar, men kan vera raskare om det\n"
+"kanalen er ledig. Dette brukar fleire ressursar, men kan vera raskare om "
+"det\n"
"finst gøymde nodar eller mange aktive nodar. Parameteren set storleiken på\n"
"den minste pakken som noden sender RTS for. Set verdien lik største pakke-\n"
" storleik for å slå av funksjonen. Du kan òg setja parameteren til «auto», "