diff options
| author | Marek Laane <mareklaane@mandriva.com> | 2008-09-30 19:19:00 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Marek Laane <mareklaane@mandriva.com> | 2008-09-30 19:19:00 +0000 |
| commit | 9a88fed37c05f32a63b56ce3281f8b0aa5566079 (patch) | |
| tree | 45a7af47252e9df2b8a803e037b1bb2d05f6972d /po | |
| parent | 9e27d1c33cbfff556ebd58cbed358635f4f3fd05 (diff) | |
| download | drakx-net-9a88fed37c05f32a63b56ce3281f8b0aa5566079.tar drakx-net-9a88fed37c05f32a63b56ce3281f8b0aa5566079.tar.gz drakx-net-9a88fed37c05f32a63b56ce3281f8b0aa5566079.tar.bz2 drakx-net-9a88fed37c05f32a63b56ce3281f8b0aa5566079.tar.xz drakx-net-9a88fed37c05f32a63b56ce3281f8b0aa5566079.zip | |
Updated Estonian translation.
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/et.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakx-net-et\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-18 11:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-05-20 11:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-30 22:15+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1251,9 +1251,9 @@ msgid "Manage NFS shares" msgstr "NFS-ressursside haldamine" #: ../bin/draknfs:570 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Starting the NFS-server" -msgstr "NFS-serveri taaskäivitamine..." +msgstr "NFS-serveri käivitamine" #: ../bin/draknfs:577 #, c-format @@ -2007,22 +2007,22 @@ msgstr "Serveri nimi:" #: ../bin/draksambashare:1181 #, c-format msgid " " -msgstr "" +msgstr " " #: ../bin/draksambashare:1182 #, c-format msgid "Unix Charset:" -msgstr "" +msgstr "UNIXi kodeering:" #: ../bin/draksambashare:1183 #, c-format msgid "Dos Charset:" -msgstr "" +msgstr "DOSi kodeering:" #: ../bin/draksambashare:1184 #, c-format msgid "Display Charset:" -msgstr "" +msgstr "Kuva kodeering:" #: ../bin/draksambashare:1199 #, c-format @@ -3878,7 +3878,7 @@ msgstr "BitTorrent" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:71 #, c-format msgid "Windows Mobile device synchronization" -msgstr "" +msgstr "Windows Mobile seadme sünkroniseerimine" #: ../lib/network/drakfirewall.pm:80 #, c-format |