summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorJosé Melo <ze@mageia.org>2011-05-11 02:40:40 +0000
committerJosé Melo <ze@mageia.org>2011-05-11 02:40:40 +0000
commit177104b8185b76d50d0414076c33fe5a69cd5983 (patch)
tree0f838e129950598edb035b744c8a03dd51a3c05f /po
parenta2dae205face647a1fe095a17710e3d5e5bb1b21 (diff)
downloaddrakx-net-177104b8185b76d50d0414076c33fe5a69cd5983.tar
drakx-net-177104b8185b76d50d0414076c33fe5a69cd5983.tar.gz
drakx-net-177104b8185b76d50d0414076c33fe5a69cd5983.tar.bz2
drakx-net-177104b8185b76d50d0414076c33fe5a69cd5983.tar.xz
drakx-net-177104b8185b76d50d0414076c33fe5a69cd5983.zip
update portuguese
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/pt.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index c27d9b3..229e276 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1147,17 +1147,17 @@ msgstr "Acesso síncrono:"
#: ../bin/draknfs:178
#, c-format
msgid "Secured Connection:"
-msgstr "Conexão segurada:"
+msgstr "Conexão segura:"
#: ../bin/draknfs:179
#, c-format
msgid "Read-Only share:"
-msgstr "Partilha apenas-Leitura:"
+msgstr "Partilha Leitura-Apenas:"
#: ../bin/draknfs:180
#, c-format
msgid "Subtree checking:"
-msgstr "Verificação de sub-árvores:"
+msgstr "Verificação de subdirectórios:"
#: ../bin/draknfs:182
#, c-format